• 2018.11.18
    ¬P´Á¤é

¨®©Ð¥û®×³Q®·©±ªF¬°¨®¤â ¾F©±¡GĵÅñ«öþÓ¦ºªÌ§K°k¶]

[2018.11.18] µoªí
³Q®·40·³¨®©Ð©±ªF©m³¯¡A¬°¤@¦WÁɨ®¤â¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¬Q±ß¦³¤H±a³Æ­»Àë­ßóf¤Î¤ôªGÂNµæ¡A¨ì¤j³ò¥û®×²{³õ«ô²½¦ºªÌ¡A¥L­Ì³r¯d­Ó¦h¤p®É«áÂ÷¥h¡C¡]¼Ô¾U©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò¤@¶¡¨®©Ð«e±ßµo¥Íªº¥û±þ¤Î¦D?®×¡A¤@¦W¨k¤l¯A»P¦PÄÒ¥·Ãz¨®©ÐªF¥DªºGTR¶]¨®¾×­·¬Á¼þ«á¾D¼Þ¥´¡A¤§«á¤£ªv¡Aĵ¤è©ë®·3¤H¡F¾Ú±x¡A®×¤¤¯A¼Þ¥´¦D?ªÌªº¨®©ÐªF¥D¡A¥»¨­¬°¬¡ÅDÁɨ®¬¡°ÊªºÁɨ®¤â­Ý©ÒÄݨ®¶¤¤uµ{®v¡C¥t±q²{³õ¨®½øªºÄá¿ýÃèÀY©çÄá¤ù¬q¥i¨£¡A3¤H¦b°lºI¯A¦D?ªº¦ºªÌ®É¡A¦³¤H¤â«ùºl¤l¡C

¥t¤@³Q®·ªÌ¬°¾F©±Â¾­û

³Q®·3¤H¥]¬A40·³©m³¯¨k¤l(¨®©ÐªF¥D)¡B32·³©m³¯¨k¤l¤Î29·³©m¾G¨k¤l¡A¦Ü¤µ¤é­â±á¾D³q®d¦©¬d¡A·í¤¤¾G¬°¥t¤@¨®©Ðªº­û¤u¡C¦ºªÌ¬°42·³©m¦ó¨k¤l¡A¬Q¶À©ü¦³¨â¦W¬Û«H¬O¦ºªÌªº¿Ë¤Í±a¦P­ßóf¨ì³õ«ô²½¡C

®Ú¾Ú¤½¥qµù¥U³B¬ö¿ý¡A¯A¨Æ¨®©ÐTurn Three¥Ñ©m³¯ªº¤T¤÷¤l¸gÀç¡A³Q®·ªº40·³³¯©mºÃ¥û¬°®a¤¤¡u²Ó¥J¡v¡A¨Æ¥ó¤¤ªºGTR¶]¨®Äݨä®y¾r¡C¥L¥»¨­¬OÁɨ®¤â¡A´¿©ó¦h­ÓÁɨƤ¤¹Ü«a¡A¦P®É¥ô©ÒÄݨ®¶¤­º®u¤uµ{®v¡A¦]§ï¸ËGTR§Þ³N¤F±o¸g±`±µ¨ü¨T¨®Âø»x³X°Ý¡F¨ä©d¬OµLŽ¨¹qµøÃÀ­û°V½m¯Z²¦·~ªºÃÀ­û¡A´¿¥ô¨T¨®¼Ò¯S¨à¡A¤w®§¼v¦h¦~¡A¨â¤Ò°ü¨|¦³3¦W¦~¥®¤l¤k¡C

¨®camÄá°l®·¦ºªÌªº¤H«ùºl

ĵ¤è¬Q¦A¨ì¤j³ò®×µo²{³õ¡A¨Ã¦Vªþªñ°Ó¤á»`¶°³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¨ó§U½Õ¬d¡C®Ú¾Ú²{³õªþªñ¨T¨®Äá¿ýÃèÀYªº¤ù¬q¡A®×µo®É¦³°l®·¦ºªÌªº¤H¤â«ùºl¤l¡C

®×µo«e±ß6®É³\¡A4¦W¨k¤l¨ì¤j³ò¦¨¿³µó¤@¶¡¨®©Ð¡A¨ä¤¤¤@¤H¾r¨®¡B¨â¤H¸¨¨®¦D?GTR¶]¨®ªº¾×­·¬Á¼þ¡A¤@¤H­t³d©ç¤ù¡A¦D?«á¨ä¤¤3¤H§¤¨®Â÷¥h¡C®×¤¤¦ºªÌ§Y°k¶]¡A¦Ü¦¨¹B¸ô®É³Q¨®©Ð3¤H°l¤W«ö¦b¦a¤W¡A¨Ã¾D¼Þ¥´(¨£¹Ï)¡C

¦b®×µo¨®©Ð¹ï­±ªº¥t¤@¨®©ÐªF¥DªüTim¥ØÀ»®×µo¹Lµ{¡A³Q®·3¤H¤¤ªº29·³¾G©m¨k¤l¬°¨ä¨®©Ð­û¤u¡CªüTim»¡¡A¦D?ªÌÀ¹?¶Â¦â¤f¸n¡A½Ä¤J¯A¨Æ¨®©Ð«á¶°¤¤?Ãa©±ªFªºGTR¡ATim¥»?¡uÀ°¦P¦æ¡v¤ßºA¡A³øĵ«áÁp¦P¤T¥|­Ó¾­û¤@¦P°lºI¡A¯A¨Æ¨®©Ð©m³¯©±ªF¥çÁp¦P¤@­ÓªB¤Í¤@°_°lºI¡A¨ä¶¡¨â¦W¥û®{¸õ¤W¨p®a¨®°k¥h¡A¦ºªÌ·í®É¥¼¤Îµn¨®¡A¿W¦Û¦V¦¨¥þ¸ô¤è¦V°k¨«¡C

¡u¦]§U®»¸é¯A¿Ñ±þ ´À­û¤uµL¶d¡v

ªüTimºÙ¡A°l¦Ü¦¨¹B¸ô¤¤¬q»P¦ºªÌªï­±¹J¤W¡A¦ºªÌ±N¤â«ùªº´Ò©ß¤JªdÀY¨®¡AµM«áªu³f¨®Ãä°k¨«®É¶^­Ë¡A³Q»°¦Üªº¯A¨Æ¨®©Ð©±ªF®»¦í¡A©±ªFÀH§YÁp¦PªB¤ÍÀ£¦í¦ºªÌ¡A¦ºªÌ¤£Â_±Ã¤ã¡CªüTim«ü¥L¦³³øĵ¡A¨Ã¦b±µÀò¥¿»°­u²{³õªºÄµ­û¨Ó¹q®É¡A«ö¨ä«Øij§ä¤H«ö?¦ºªÌ§K¥L°k¶]¡A¬G¨ä¾G©m¤UÄݦ³¨ó§U¡C

ªüTim»¡¡A¨ä­û¤u¾G¥ý¥Í¤£·|·S¨Æ¥Í«D¡A°µ¨Æ¿W¥ß¶Ô¾Ä¡A¹ï¨ä¦]¨ó§U®»¸é«o³Q«ü¯A¿Ñ±þ·P¨ìµL¶d¡A¤w©e°U«ß®v´£¨Ñ¨ó§U¡CªüTim¤SºÙ¯A¨Æ¨®©ÐªF¥D¬O¦n¤H¡A´¿¨£¥L¥D°ÊÀ°ªøªÌ±À¤â±À¨®¡A§Î®e¥L¤£¬O½a¥û·¥´cªº¤H¡C

§ó¦h­n»D
´L¤lºë¬D¦Êµe®i¥X °¼¬Ý§ï­²¶}©ñ40¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¤£¤Ö¤º¦a¤Î¥»¦a´CÅé¤j¸v°Û¦n¡u§ï­²¶}©ñ40¦~¡v¤§»Ú¡A¥»´ä¬Fªvº©µe®a´L¤lÁp¦P®û·|¤j¾Ç¶Ç²z¨t©ó¥»¤ë©³Á|¦æµe®i¡A¦b´L¤l©ó1980¦~¥N¥H... ¸Ô±¡
°Î¤­¬P°s©± º¿ÄR°k¥ÇÆW¥J¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¦bº¿ÄRÂå°|¡u­É§¿¹P¡v°k²æªººÃ¥Ç§õ«G¬Q±ß¦bÆW¥J¸¨ºô¡Cĵ¤è½Õ¬dµo²{¡A§õ°kÂ÷º¿ÄRÂå°|«á·fªº¤h¨ìÆW¥J¡AÀò¨â¦W¦PÄÒ¨ó§U°ÎÂé󤭬P¯Å°s©±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í¡B¥ßªk·|ij­ûÁé°êÙy´N¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¿Ô¸ß¤Î°Q½×¡A´£¥X°ÊijÅG½×¡C¸ÓÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T«e¤éºÙ¡A23±ø¥ßªk·U¦­·U¦n¡C¥ßªk·|... ¸Ô±¡
¥Á¶¡½Õ¬d¡G22®Õ±ó´¶±Ð¤¤ ¶^´T³Ì¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À¦æ¡u´¶±Ð¤¤¡v¦Ü¤µªñ10¦~¡A»y¤å±Ð¨|¤Î¬ã¨s±`°È©e­û·|2015¦~³ø§iÅã¥Ü¡A¨S©úÅãÃÒ¾ÚÅã¥Ü´¶±Ð¤¤«P¶i¤¤¤å¾Ç²ß¡C¦³¥Á¶¡²Õ´¡u´ä»y¾Ç... ¸Ô±¡
´Z©Ò¨ó·|­Ò³]¡u¤k©Ê§¿¤æ¡v ºÙ¥i´î¤@¥b¦p´Z®É¶¡ ­¹Àô¡G«ù¶}©ñºA«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h´Z©Ò±ÆªøÀs¥i¯à¬O¤£¤Ö¤k¤hªº·Ð´o¡A¸U¤@¹J¤W»êż´ZªO¡A§ó¥O¡u§¤´Z§¤¤£±o¡v¡C­»´ä´Z©Ò¨ó·|°Æ¥D®uºµ§ÓÅv¬Q¤é«Øij¡A¬F©²¥i¤Þ¤J§e¯ÈªMª¬ªº¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992