• 2018.12.18
    ¬P´Á¤G

¬Ù©²¡G¤ð¶·«Ø10½u°¨¦è¤j¾ô
­«±Ò¿Ô¸ß¬ã³Ì¨Î¤è®× 2020¦~¤~¦³µ²ªG

[2018.12.18] µoªí
®}Ä­®Rªí¥Ü»Ý­n´N°¨¦èÀG¹D´À¥N¤è®×¦A§@¿Ô¸ß¡A2020¦~¤~¦³µ²ªG¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^
ÀË°Q³ø§i«Øij¿³«Ø6©Î8±ø¦æ¨®½uªº¤j¾ô¡A©Î¤@±ø»P²{¦³ÀG¹D¤À¶}©Î¬Û³sªº¨IºÞ¦¡ÀG¹D¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ª½¥X²{¶ë¨®¤§±wªº°¨¦èÀG¹D(Massey Tunnel)¡A¨ä´À¥N¶µ¥Ø»Ý­n­«±Ò¿Ô¸ß¤u§@¡A«Ý2020¦~¤~¦³µ²ªG¡C¬Ù¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆUªø®}Ä­®R(Claire Trevena)¬Q¤é¹ï¤W©¡¦Û¥ÑÄÒ¬F©²§å­ã¿³«Øªº10±ø¦æ¨®½u°¨¦è¤j¾ô¤@Áè©w­µ¡A©ú¨¥¸Ó¶µ¥Ø¨S¦³¥²­n¡A¦Ó¥B«ö·Ó¿W¥ßÀË°Q³ø§i«Øij¥i¥H±Ä¨ú¦¨¥»§ó§Cªº¤è®×¡C

¬Ù¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆU´¿¦b¥h¦~©e¦«ÅU°Ý¤½¥qWestmar Advisors´N°¨¦èÀG¹D¦UºØ¥i¦æ´À¥N¤è®×¶i¦æ¿W¥ßÀË°Q³ø§i¡A¨ä³Ð¿ì¤H¤uµ{®v¬ì¼wº¸(Stan Cowdell)¥ç¦b¬Ù©²°OªÌ·|¤Wµoªí³ø§iºK­n¡CÁöµMÀË°Q³ø§i¨S¦³©ú¨¥­þºØ¤è®×³Ì¦n¡A¦ý®}Ä­®R¦b¬ì¼wº¸§¹¦¨³ø§i²¤¶«á½T¤Á¦a»¡¡A¬Û«H¦U­ÓªÀ°Ï¤£»Ý­n10±ø¦æ¨®½u¤j¾ô³o¼Ë³W¼Ò¹L¤jªº°ò«Ø¶µ¥Ø¡A«ö·Ó³ø§i»¡ªk»{¬°6±ø©Î8±ø¦æ¨®½uªº¤j¾ô¤w¸g¨¬¥HÀ³¥I¹w­p¦b2045¦~®É¤j³¡¤Àªº¥æ³q¬y¶q¡C

Âk©S«e´Â¬F©²¿Ô¸ß¤£¨¬

¤W©¡¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b±À¥X10±ø¦æ¨®½u¤j¾ô¡A¥H´À¥N³s±µ¤T¨¤¬w©M¦Cªv¤åªº4±ø¦æ¨®½u°¨¦èÀG¹D®É¡A°£¤F¤T¨¤¬w¥~ªº©Ò¦³¤j·Å¦a°Ï¥«ªø³£ªí¥Ü¨S¦³³Q¿Ô¸ß¦Ó¤Ï¹ï¤j¾ô¶µ¥Ø¡C®}Ä­®RÂǾ÷©áÀ»«e´Â¬F©²¡AÁnºÙ¥L­Ì¥¼¦³¿Ô¸ß¦U­ÓªÀ°Ï·N¨£¡A¦]¦¹«Å¥¬¬Ù©²·|¦b¤U­Ó¤ë°_¶}©l¿Ô¸ß¤j·Å¦a°Ï¤º¦U­Ó¥«Âí©M­ì¦í¥Á±Ú¸sµ¥«ù¥÷ªÌ¡A¤×¨ä¬O¤j·Å³£·|§½(Metro Vancouver)©M¹BÁp¥«ªøij·|(Mayors' Council)¡A±´°Q¸Ñ¨M«nµá¨Fªe(South Fraser)¥æ³q°ÝÃDªº§ó¨Î¤è®×¡C

ÀË°Q³ø§i°Ñ¦Ò¦h­Ó¥~¦a®ü©³ÀG¹Dªº¨Ò¤l¡AÁ`µ²»¡¥]¬A¦h­¼«È¨®½ø±M¥Î¨®¹D(HOV)©M¤Ú¤h¨®¹D¦b¤ºªº10±ø¦æ¨®½uªº¤j¾ô¡uª««D©Ò­È¡v(do not provide value for money)¡A«Øij¬Ù©²¥i¦Ò¼{¤£¥]¬A¸Óµ¥±M¥Î¨®¹Dªº8±ø©Î6±ø¦æ¨®½uªº¤j¾ô¡A¤]¥i¦Ò¼{§ï³y²{¦³ÀG¹D¥H²Å¦X²{¥N¨¾¾_¼Ð·Çªº¦P®É¡A¼W«Ø¤@±ø»P²{¦³ÀG¹D¤À¶}©Î³s¦b¤@°_³Ì¦h8±ø¦æ¨®½uªº¨IºÞ¦¡ÀG¹D¡C

ÁöµM®}Ä­®Rªí¥Ü«Ü¦h¤H¤w¹ï99¸¹°ª³t¤½¸ô(Hwy. 99)ªºÄY­«¥æ³q¾êÀV°ÝÃD·P¨ìªq³à¡A¦ý¦oªí¥ÜªÀ°Ï¿Ô¸ß¹Lµ{¥H¤Î±´°Q¦U­ÓªÀ°Ï»{¬°¦X¾Aªº¤j¾ô©MÀG¹D¤è®×¥i¦æ©Ê»Ý­n®É¶¡¡Aªí¥Ü¬Ù©²¦]¦¹­n¦b2020¦~¬î©u¤~·|±o¥X¤@¥÷¦³Ãö´À¥N°¨¦èÀG¹Dªº·s°Ó·~­p¹º¡C®}Ä­®R±N¥«¥Áªº¤£º¡Âk©S©ó«e´Â¬F©²¡A«ü¥X¦pªG·íªì¬F©²¦b10±ø¦æ¨®½u¤j¾ô¶µ¥Ø±À¥X«e¥R¤À¿Ô¸ß¨Ã¦Ò¼{¤£¦P¤è®×¡A¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD´N¥i¦­¤é±o¨ì¸Ñ¨M¡C

ÀË°Q³ø§i¹w­p¦UºØ¤Ñ¾ô¤è®×¦b2045¦~®É¤U¤ÈÁc¦£®É¬q©Ò»Ý¦æ¨®®É¶¡¡C³ø§i¹w­p¡A10±ø¦æ¨®½u¤Ñ¾ô¥_¦æ¸ô½u»Ý®É13¤À20¬í¡A«n¦æ17¤ÀÄÁ¡AµM¦Ó°t®M³]¬I»P10±ø¦æ¨®½u¬Û¦Pªº8±ø¦æ¨®½u¤Ñ¾ô¡A¥_¦æ©M«n¦æ©Ò»Ý®É¶¡«h¤À§O¦h¥X5¬í¤Î30¬í¡C¦Ü©ó°t®M³]¬I´î¦Ü³Ì§Cªº8±ø©M6±ø¦æ¨®½u¤Ñ¾ô¤è®×¡AÁöµM¥_¦æ©Ò»Ý®É¶¡¥u¦h¥X2¦Ü3¤ÀÄÁ¡A¦ý«n¦æ´N­n¦h¥X15¦Ü16¤ÀÄÁ¡C

³ø§i¤¤©Ò«üªº°t®M³]¬I¥]¬A§ïµ½¥v¸¦¤Ò´µ¹y¤½¸ô(Steveston Hwy.)¥æ¶×³B¡C¬Ù©²©Ó¿Õ·|¥ß§Y§ïµ½¸Ó¥æ¶×³Bªº¥æ³qÀ½¶ë±¡ªp¡A¨Ã·|þÓ¤â§ïµ½¤T¨¤¬wªº¥æ³qºôµ¸¡C

¦Ü©ó«Øij·s«Øªº¨IºÞ¦¡ÀG¹D¡A³ø§i¥¼¦³¹w­p¦³Ãö¦¨¥»¡A¥uªí¥Ü¥i¯à¨Ã»P¤j¾ô¤è®×¬Û¤ñ¨ã¦³¦¨¥»Ävª§¤O¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦Û¥ÑÄÒ§å¬Ù©²µLµø³q¶Ô¥«¥Á¶ë¨®­W
¨õ¸Ö¤Ï¹ïÄÒ¦Û¥ÑÄÒ¦b®}Ä­®R¤½¥¬´N°¨¦èÀG¹D´À¥N¤è®×¦A§@¿Ô¸ß«á±Û§Y´£¥X§åµû¡A«ü°õ¬F·s¥Á¥DÄÒ¦b§äÂǤf¤£§@¥ô¦ó¦æ°Ê¡AµLµøÀG¹D¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¹ï¤j·Å¦a°Ï¤º¸g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992