• 2019.01.23
    ¬P´Á¤T

¥d­}¤Ò«°·s¶Q¤¿¦h¦N¤Ö
­¼¨p¤H­¸¾÷¾î¶V­^­Û®ü®l¥¢Áp

[2019.01.23] µoªí
¥ì¬ü§Q¦w¨F®³¤§«e®Ä¤Oªk¥Ò«n¯S¡A¤HºÙ¡u¦n¦n¥ý¥Í¡v¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¥ì¬ü§Q¦w¨F®³®£©È¤¿¦h¦N¤Ö¡A²y°g¦b¨äªF®a«n¯S²y·|¥~­±¶°·|¬°¥Lë§i¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^¶W¥d­}¤Ò«°¤W©P¥H¯}²y·|¬ö¿ýÂà·|¶O¡A¥Ñªk¥Ò«n¯Sñ¤J¥ì¬ü§Q¦w¥£¨F®³¡A¦ý¸Ó¦Wªü®Ú§Ê·s§L©P¤@±ß©Ò­¼ªº¤p«¬­¸¾÷¡A¾î¶V­^­Û®ü®l´Á¶¡¥¢Áp¡A¤U¸¨¤£©ú¡Cĵ¤è¨Æ«á¦b®ü­±µo²{¤@¨ÇÄƯBª«¡A¦ý¥¼¦³µo²{¤H¸ñ¡A¦ô­p¤¿¦h¦N¤Ö¡C¦³¶Ç´C³ø¹D¤F¥ì¬ü§Q¦w¥£¨F®³µo©ñµ¹®a¤Hªº³Ì«á«H®§¡Aªí¥Ü¡u­¸¾÷­n¸ÑÅé¡v¡B¡u§Ú­n¦º¤F¡v¡C

·í§½½T»{¡A¤@¬[±q«n¯S­¸©¹­^°ê¥d­}¤Òªº¤p«¬­¸¾÷¡A©ó·í¦a®É¶¡©P¤@±ß¤W¾î¶V­^­Û®ü®l´Á¶¡¡A¦b®Ú¦è®q¥HªF¥_¬ù20¤½¨½±q¹p¹F¤W®ø¥¢¡A¥ì¬ü§Q¦w¥£¨F®³»P¾÷®v¤Î¤@¦W¦P¦æªÌ¥Í¦º¥¼¤R¡C

¾Ú³ø¥ì¬ü§Q¦w¥£¨F®³·í±ß¦P«n¯S¶¤¤Í¼y¯¬¹D§O¡A¤§«á­¼§¤­¸¾÷·Ç³Æ¦V·sªF®a¥d­}¤Ò«°³ø¨ì¡A¦ý­¸¾÷¤¤³~¥¢¥hÁpµ¸¡A·í¦aĵ¤è¦b±ß¤W8®É23¤À¦¬¨ì³ø§i«á¥ß§Y®i¶}·j¯Á¡C

ĵ¤èµo¨¥¤H¬Q¤éªí¥Ü¡A¸g¹L15¤p®É·j¯Á¡A·j±Ï¤H­ûµo²{®ü¤W¦³¤@¨ÇÄƯBª«¡A¦ý¥¼¯à½T©w¬O§_­¸¾÷´ÝÀe¡A¤]¨Sµo²{¤H¸ñ¡C¥Ñ©ó¤Ñ®ð´H§N¡A¤ô·Å¬Æ§C¡A­Õ­Y­¸¾÷¼Y®ü¡A¾÷¤Wªº¤H¥ÍÁÙ¾÷·|´ù¯í¡C·j¯Á¦æ°Ê¦Ü©P¤G¤J©]«á¼È°±¡A©P¤TÄ~Äò¡C

¦Ó¦è¯Z¤ú¡m°¨¥d³ø¡n¤Þ­z¡m¶øµÜ³ø¡n®ø®§¡A«ü¥ì¬ü§Q¦w¥£¨F®³¥¢Áp¤§«e³z¹L®a¤H²á¤Ñ¸s²Õµoªº»y­µ«H®§¡A»¡­¸¾÷¥i¯à¸ÑÅé¡A¦Û¤v§Ö­n¦º¤F¡C

³Ì«á»y­µ¦p¤U¡G¡uHello¡A¤p¥S§Ì­Ì¡A§A­Ì¦n¶Ü¡H¥S§Ì¡A§Ú­n¦º¤F¡C§Ú¦b­¸¾÷¤W¡A¬Ý¤W¥h­¸¾÷­n¸ÑÅé¤F¡C¥»¨Ó©ú¤Ñ§Ú·|©è¹F¥d­}¤Ò«°¡A§Ú´N­n¦b·sªº²y¶¤¶}©l°V½m¤F¡C¡v

¡u¦pªG¤@­Ó¥b¤p®É¹L«áÁÙ¨S¦³§Úªº®ø®§¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¤£·|¬£¤H¨Ó§ä§Ú¡A¦]¬°¥L­Ì§ä¤£¨ìªº¡K¡Kª¨ª¨¡A§Ú¯uªº«Ü®`©È¡C¡v

¤j§å«n¯S²y°gÀò±x¨Æ¥ó«á¡A»E¶°¦b«n¯S²y³õ¥~Äm¤W¯¬ºÖ¡A§Æ±æ¥L¦N¤H¤Ñ¬Û¡C¦Ó¦b¥ì¬ü§Q¦w¥£¨F®³ªº®a¶mªü®Ú§Ê¡A¨ä¤÷¹ï¶Ç´C»¡¡AÀHþӮɶ¡¤£Â_¹L¥h¡A·R¨à¯à°÷¥ÍÁÙªº§Æ±æ·U¨Ó·U¤p¡C¡u°O±o¬P´Á¤é¨º¤Ñ¤j®a³£«Ü·P°Ê¡A¥L«D±`¶}¤ß¡A¦]¬°¥i¥H¥[·ù¤@®a§ó¤j³W¼Òªº²y·|¡C¡v

28·³ªº¥ì¬ü§Q¦w¥£¨F®³¾Ö¦³ªü®Ú§Ê©M·N¤j§Q°êÄy¡A¥L¦b2010¦~¥[·ùªk¥Òªiº¸¦h«C¦~­x¡A´¿¥~­É¦Ü¦h¶¡§C²Õ§O²y·|¡A2015¦~Âà§ë«n¯S¡A¹L¥h3©u¥b²Ö¿n¤W°}117¦¸¡AÁ`¦@®g¤J42²y¡C¥»©u¹L¤F¤@¥b®g¤J12²y¡A¼È¦C®g¤â²Ä5¦ì¡A¶È¤ñªk¥Ò³Ì¶Q²y­û¥§°¨¤Ö¤@²y¡C

¤]¬O³o­Ó­ì¦]¡A¤Þ¨Ó¤F¥d­}¤Ò«°«C·ý¡A¤W©P¤»¸ò¥Lñ¤U¤@¯È1900¸U¼Ú¤¸ªº¤T¦~¦X¬ù¡AÅý¥L¦¨¬°¸Ó®a«Âº¸´µ²y·|¾ú¨Ó³Ì¶Qªº²y­û¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤Ú¶ë­É¤J©_¶³«O©w¦Ü©u§À
¦è¥Ò¯ZÅQ¤Ú¶ë¶©®³¬Q¤é¤½¥¬¡A±q·N¥ÒÂÄ´µ¯Áù­É¤J¤¤³õ©_¶³«O©w¡]¹Ï¡AGetty Images¡^¦Ü©u§À¡A³o¦W31·³¥[¯Ç°ê¸}±N¬ï19¸¹²y¦ç¡A³Ì§Ö¦b¤µ¤é... ¸Ô±¡
¶O®æ»¹¤O¼µÄ¬´µ§J¬dÂॿ
°ÒÁp¦b¬Ý¦u»â¶¤Ä¬´µ§J¬d¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^ªº±a»â¤U¡A¦U¶µÁɨƨú±o7³s³Ó¡A¨³³t­×´_¤F¼¯³s¥£¯d¤UªºÄêÅu¤l¡AÅý¬õÅ]­«¦^¥¿­y¡C¥Ø«e©IÆ~¥LÂॿªºÁn­µ¤]·U¨Ó... ¸Ô±¡
¼ö¨ëªü¨½­n¥ð¦Ü3¤ë
Ä~¶¤ªø«¢§Q¥d¥§¤§«á¡A¼ö¨ëÃÒ¹ê¡A­}§Qªü¨½¡]¹Ï¡A²y·|©xºô¡^±N¦]¶Ë¯Ê°}¦Ü3¤ë¡A¶Õ¼vÅTª§¼Ð§Î¶Õ¡C ¼ö¨ë³Ìªñ¨ü¨ì¶Ë§L¼é«Iŧ¡A­^®æÄõ°ê®a¶¤¤¤³õ­}§Q... ¸Ô±¡
­^¶W±Æ²Ä5ªºªü¥P¥£ÃÒ¹ê¡AÁl½Ã¤ñ§Q³s«e¤Q¦r¶´±aÂ_µõ¡A­n¾i¶Ë6¦Ü9­Ó¤ë¡A³Q­¢´£¦­¦¬Äl¡A¦ý²y¶¤¤µ¥V¤£ÀòÂà·|¸êª÷¡A»â¶¤¦ã°¨§Q©ú¨¥­n¨Ì¿à¬üÄõ¥§º¸´µµ¥´À... ¸Ô±¡
®Ú¾ÚESPN³ø¹D¡A¤ú¶R¥[¡u­¸¤H¡v«O¯S«Å¥¬µ²§ô¦Û¤vªºÂ¾·~¨¬²y¥Í²P¡A±N·|§ï¦æ°Ó¡C «O¯S±µ¨ü¤FESPNªº±Ä³X¡A¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤vªºÂ¾·~¨¬²y¥Í²P«Ü¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992