• 2019.02.20
    ¬P´Á¤T

µøÅ¥¤§®T¡G­D°f¿ï¬ü ¦V«U¥@»¡¤£

[2019.02.20] µoªí
¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªºÃe¶ë¡]Angela Ponce¡^¥»¬O¨k¨à¨­¡C
±i¦ãÙê¡]¹Ï¥k¡^³Ð¿ì¤F¦Ñ¥¿¤u§@«Ç¡AStella¡]¹Ï¥ª¡^¬O·í¤¤ªº¼Ò¯S¨à¤§¤@¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j½Þ±`¸ò¡uÄø¡v¡B¡uªÎ¡v¡B¡u¦n¦â¡v¡B¡uÃi´k¡vµ¥§Î®eµüµe¤Wµ¥¸¹¡A¥i±¤¨e­ÌµLªk¤Ï§Ü¡FªÎ­D¤H¤h¥ç±`³Q¥[¤W­t­±¼ÐÅÒ¡A¦ý¨­¬°¤HÃþ¡A¥L­Ì¥i¤jÁn¦V«U¥@¼f¬ü²´¥ú»¡¡u¤£¡v¡C¹q¼v¡m­D°f¿ï¬ü·|¡n¤¤ªº­«½S¤k¥D¨¤´N¾a¦Û«H¯¸¤W¿ï¬üªº»R¥x¡AÃÒ©ú¬üÄR¤£¤@©w­n½G¡I

¡½¹q¼v²¤¶

¹q¼v§ï½s¦Û¬ü°ê§@®a¯ü²ú±öµá(Julie Murphy)2015¦~¥Xª©ªº¦P¦WºZ¾P¤p»¡¡C«ÂÅS¨f(¤¦©gº¸³Á·í¥£¹¢)¬O¡u¿ï¬ü¬Ó¦Z¡vÅSµ·(¬Ã©gªá¦w©gµ·¹y¹¢)ªº¤k¨à¡A¦Û¥®¬¡¦b¥À¿Ë¥úÀô©³¤Uªº¦o¡A¦]ªø±o­D¦Ó³Q°S¯º¡F¬Æ¦Ü³sÅSµ·¥çºÙ¤k¨à¬°¡u¤j¥]¡v¡A¥O«ÂÅS¨f½èºÃ¦Û¤vªº¤H¥Í©M»ù­È¡C¤@¤Ñ¡A«ÂÅS¨f¾ã²z«¼¥ÀÅSÓ}ªº¿òª«®É¡A·N¥~µo²{«¼¥À¦~»´®ÉºÃ¦]Å髬ªÎ­D¦Ó©ñ±ó¿ï¬ü¹Ú¡C¬°¤F§¹¦¨«¼¥À¤ßÄ@­Ý¦V¶ý¶ý¡u¥Ü«Â¡v¡A«ÂÅS¨f¨M©w°Ñ¥[¿ï¬ü¡A¬D¾Ô¶Ç²Îªº¼f¬üÆ[©À¡A¦V¥@¤H«Å¥Ü¡u¦³¦Û«H¤H¥ÍÁ`·|ºë±m¡v¡A¬°¤Ñ¤U¶¡ªº¡uªÎ©f¡vª§¤@¤f®ð¡I

¡½¡m­D°f¿ï¬ü·|¡n

¾Éºt¡G¦w©g¶O¬d

¥Dºt¡G¬Ã©gªá¦w©gµ·¹y¡B¤¦©gº¸³Á·í¥£¡B¼Ú­}¶®µØ®í

µ¥¯Å¡GIIA

¤ùªø¡G110¤ÀÄÁ

¤W¬M¡G2¤ë21¤é

¡½©µ¦ù±À¤¶

§Ú­Ì¬¡¦b¦UºØ¼Ð·Ç¤§¤U¡A¦³®É³s¦¨ÁZ¡B©Ê§O¡B¦~ÄÖ¤]¦¨¤F¶q«×¦¨´Nªº¤u¨ã¡A¥B¬Ý¬Ý¥H¤U¤H¤h¦p¦ó¬ð¯}«U¥@³W½d¡C

Àô²y¤p©j­º¦W¸ó©Ê§O°ÑÁɪÌ

2018¦~Àô²y¤p©j¨MÁɲ³¦h¨ÎÄR¤¤¡A³Ì·S¤Hª`¥Øªº¬O¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªºÃe¶ë(Angela Ponce)¡X¡X¦o¬OÀô©j¤ñÁÉÁ|¿ì67¦~¨Ó­º¦W¸ó©Ê§O°ÑÁɨÎÄR¡C

Ãe¶ë18·³·í¼Ò¯S¨à®É¡AÁö³q¹L¸ÕÃèÀò±o¤u§@¡A¦ý·í¤½¥q±o±x¦o¬O¸ó©Ê§O¤H¤h«áºM¦^¤u§@¡F¦o¥ç´¿©ó2015¦~°Ñ¿ï¦è¯Z¤ú¥@¬É¤p©j¡A°Z®Æ¦b¤ñÁÉ·í¤Ñ¤~±o±x¤j·|³W«h¤£¤¹³\¸ó©Ê§O¤k©ÊÀò³Ó¡C¤µ¦¸²×Àò¸ê®æÅE¨­Àô©j¨MÁÉ¡AÁa¨Ï¥¼¯à®Ê¨­³Ì«á20±j¡A¦ý·í¦o³Ì«á¤@¦¸¨«¤W»R¥x¡A¥D¿ì³æ¦ì¼½©ñ¦o±q¨à®É¨ì°Ñ¥[¿ï¬ü¹Lµ{ªº¼v¤ù¡A¦o¦b¤ù¤¤»¡¡G¡u§Ú¤£»Ý­nűoÀô²y¤p©j¦Z«a¡A§Ú¥u»Ý­n¯¸¦b³oùØ¡C¡vÀò¦b³õÆ[²³Åw©I¤ä«ù¡CÃe¶ë·Q³z¹L°Ñ¥[¿ï¬ü¡AÃÒ©ú¸ó©Ê§O¤k©Ê¥i¦¨¬°¥ô¦ó¦o­Ì·Q¦¨¬°ªº¤H¡A¡u¥]¬A±Ð®v¡BÂå¥Í¡B¬F«È¡A¬Æ¦Ü¬OÀô²y¤p©j¡v¡C

»È¾v¼Ò¯S¨à

¤j®a¥i¦³·Q¹L¡A¡u»È¾v¤@±Ú¡v¤]¯à¾á·í±M·~ªº¼Ò¯S¨à¡H¥Ñ±i¦ãÙê(Zip)©ó2016¦~³Ð¿ìªº¡u¦Ñ¥¿¤u§@«Ç¡v¡A¥¿¬O¥þ´ä²Ä¤@­Ý°ß¤@¤@¶¡»È¾v¼Ò¯S¨à¤Î¥«³õ±À¼s¤½¥q¡A¦~º¡50·³ªÌ­Y­Ó¤H­I´º¡B¬ÛÃö¸gÅç¡B°Ñ¥[°Ê¾÷µ¥²Å¦X¸ê®æ¡A¤u§@«Ç­t³d¤H·|¬Û¬ù­±½Í¡A³q¹L­±½ÍªÌ´N¥i¥¿¦¡¦¨¬°¡u»È¾v¡v¼Ò¯S¨à¡C¨ä¤¤¤@¦W¡u»È¾v¡v¼Ò¯S¨à³¯²M¾l(Regina)»{¬°¡A¤u§@«ÇÄAÂФF¦Û¤v¹ï¼Ò¯S¨àªº¦L¶H¡A¡u¥H«e»{¬°¼Ò¯S¨à¤@©w¦~»´»ª¬ü¡A¦³¤­§`¤C¤K¦T°ª¡A¤S­n½G±o¦p¯È¯ëÁ¡¡Cª½¦Ü»{ÃѤu§@«Ç¤~µo²{¡A¬ü¥i¥H¦³¤£¦P¨¤«×¡A¤£¤î¤@¼Ë§ÎºA¡v¡C¦¨¬°¼Ò¯S¨à«á¡A¦o°£¤F¿n·¥«O¾iÅ@½§¡A¤S°Ñ¥[©Ôµ¬¯Z¡B°t­µ¯Zµ¥¡A¤]±µ©ç¦h­Ó¼s§i¡A¥H60·³¤§ÄÖ¦V¤k¨àÃÒ©ú¡u¤H¥Í¦b¤£¦P¦~ÄÖ¼h³£¥i¥H¦³¬ð¯}¡A¸õ¥XComfort Zone(µÎ¾A°é)¨Ã¤£§xÃø¡v¡C

¤å¡G³\°ûÚ\

¹Ï¡G¬w¥ß¼v¤ù¡B¸ô³zªÀ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä363´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦rùتᶡ¡G¸Uµµ¤d¬õ¤¤ªº²H¶®
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬K­è¹L¡A¤j¬õ¤jµµªº¦~ªá¤j®aÀ³¨£¹L¤£¤Ö¡C¶Ç²Î¤¤¬õ¦â¥Nªí¦p·N¦N²»¡A¦Ó¡uµµ®ðªF¨Ó¡vªºµµ¦â«h¶H¼x´L¶Q¡A³o¨Ç³£¬O¥¿¤ë±`¨£¤§¦â¡C¥Õ¦â¯À¨Ó»P... ¸Ô±¡
News corner¡RNew smart identity card
¡i©ú³ø±M°T¡jHere's how to ruin your new smart ID card photo: You could style... ¸Ô±¡
New smart identity card
¡i©ú³ø±M°T¡jThe new smart identity card replacement exercise began on 27 Dec... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Quiz 1. enhancement 2a. False 2b. True ¡½Game D ... ¸Ô±¡
Grammar¡RHere, there
¡i©ú³ø±M°T¡jBill is meeting Dr Panda at the bank to open a new account to sa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992