• 2019.02.21
    ¬P´Á¥|

¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡R«O¨|§ø¸¨ ¶Ç©Ó¤å¤Æ

[2019.02.21] µoªí
¨FÁ³ÆW§ø¦ì©ó¤jÀ¬¤s¦è¥_³¡¡A¾Fªñ¨ªžP¨¤ªº­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡C
¤jÀ¬¤s¨FÁ³ÆW§ø´¿Á|¦æ¤½²³¤å¤Æ±Ð¨|¬¡°Ê¡A¹Ï¬°¬¡°Ê³õ¦aªº¤j«¬ÃÀ³N«~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äµ¹¤©¤H­Ìªº¦L¶H¬O°ê»Ú¤j³£·|¡A°ª¼Ó¤j·HªL¥ß¡A¸ô­±¨®¤ô°¨Às¡C¦ý¤£ª¾¹D¦P¾Ç¬O§_ª¾¹D¡A­»´äÁÙ¦³¶Ç²Î¦Ó¨ã¾ú¥v·N¸qªº¤@­±¡H±q«e´ä®q¡B¤EÀs¤Î·s¬É¦a°Ï¦U¦³¶Ç²Îªº¶m§ø»E¶°¡A¦ý­»´ä¶}°ð¥H¨Ó¦U¶µ«°¥«¤Æµo®i¡A¥O¤£¤Ö§ø¸¨³Q©î¨ø­««Ø¡A²{¦s¬ù700±ø§ø¸¨¥D­n¤À§G¦b·s¬É¤ÎÂ÷®q°Ï¡A¥Ñ¤£¦Pªº¶m¨Æ©e­û·|ºÞ²z¡C

¥»´ä¦U°Ï§ø¸¨ªº«Ø¥ß­ì¦]¦U¦³¤£¦P¡C¦³¥»¦a­ì©~¥Á¥@¥N«Ø¥ßªº³ò§ø¡F¦³300¦h¦~«e²M´Â¨ú®ø¾E¬É¥O«á¡A¥Ñ¤º¦a²¾©~­»´äªº«È®a§ø¸¨¡F§ó¦³¨Ç¬O20¥@¬ö¤¤«á´Á«Ø¥ßªº«D­ì©~¥Á¶m§ø¡C¤£¦Pªº§ø¸¨§¡©Ó¸üþÓ·í¦a©~¥Áªº¾ú¥v¡B¤å¤Æ¤Î­·«U¡A¦¨¬°¥»¦a¤å¤Æªº­«­n¯S¦â¡A¦pªG«O¨|±o©y¥i¼W¥[·í°Ï©~¥ÁªºÂkÄÝ·P¡C¥HÁ¡§ßªL§ø¬°¨Ò¡A¸Ó³Bªº§õÆF¥P©j¶ð¤w«Ø¥ß¬ù¦Ê¦~¡A¨Ã³]¦³§õÆF¥P©j½Ï¸`¼y¡C§ø¤º¨C³{¹A¾ä¤K¤ë¤Q¤­¤é¤¤¬î¸`ªº»R¤õÀs¬¡°Ê¡A¤]¦³¦Ê¦~¾ú¥v¡A¥i´£°ªªÀ°Ï¾®»E¤O¡A¨ÃÀò¦C¤J¡u­»´ä«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý¡v¡C

«O¨|§ø¸¨¤å¤Æ¦³§U´ä¤H¤F¸Ñ¦Û¨­¾ú¥v¡A¦P®É¶Ç©Ó¤å¤Æ¡A¦pµÛ¦Wªº«Ì¤s¤åª«®|¡A¥i¥HÅý¤j®a¤F¸Ñ¥»´äªº©v±Ú¤å¤Æ¤Î³ò§ø¯S¦â¡A«e«Ì¤sĵ¸p(²{¬°«Ì¤s¾H±Ú¤åª«À]º[¤åª«®|³X«È¤¤¤ß)§óÅé²{·s¬Éµo®i®É´Á¡A¶m§ø¦a°Ï¨ü­^°êºÞªvªº¾ú¥v¡C³o¨Ç«Ø¿v¨£ÃÒ¤F¬Y¨Ç­«­nªº¾ú¥vµo®i¶¥¬q¡A¨ã¦³¿W¯Sªº¾ú¥v»ù­È¡A¦p¯à¦³®Ä«O¨|¡A±N¦³§U¦~»´¤@¥N¤F¸Ñ¥»´äªº¾ú¥v¡A¦³§Q¤å¤Æ¶Ç©Ó¡C

Åý§ø¸¨¦¨¬°®È¹C´ºÂI

§ø¸¨ªº¾ú¥v¤å¤Æ¯S¦â¡A§ó¥i¥O¸Ó³B¦¨¬°®È¹C´ºÂI¡A«P¶i¸gÀÙµo®i¡C¥Hªø¬w¤Ó¥­²MÃ笰¨Ò¡A¨C¦~¸`¼y¤é¤l«e«á³£§l¤Þ¥«¥Á¤Î¹C«Èªº¥Ø¥ú¡AÅý®q¤Wªº«Ø¿v¡B¼q¦t¡B­¹¸vµ¥¤]¦¨¬°®È«È¼}¦W¨ì³Xªº´ºÂI¡A®i²{¤F­»´ä¶Ç²Î¤å¤Æªº¾y¤O¡A¦P®É¤j¤j«P¶i¥»´ä®È¹C·~ªºµo®i¡A±a¨Ó¥iÆ[ªº¸gÀÙ¦¬¯q¡C

¨ä¹ê¡A¦b¥­¿Å«O¨|¤Îµo®i¶m­¥¦a°Ï®É¡A¬F©²¤]­±¹ï¤£¦Pªº§xÃø¤Î§½­­¡C­º¥ý¡A¥»´ä¤j³¡¤À§ø¸¨Äݨp¤H¾Ö¦³¡A³¡¤À§ó¯A¤Î­ì©~¥ÁÅv¯q¡A¦b´L­«¨p¦³²£Åvªº«e´£¤U¡A¬F©²«Ø³]©Î«O¨|¬ÛÃö¦a°Ï¡A¥²¶·±o¨ì§ø¸¨·~¥Dªº¦P·N¡C·í¦U«ù¥÷ªÌ¹ï¬ÛÃöªº«O¨|¤Îµo®i¤è®×¥¼¯à¹F¦¨¦@ÃѮɡA«K¥O¬F©²¬I¬F¥X²{§xÃø¡C¥H¨ã¦³·¥°ª¥ÍºA»ù­È¡B³QºÙ¬°¡u»f¸»¤Ñ°ó¡vªº¤j®H¨FÁ³¬}¬°¨Ò¡A¬F©²»Ý­n»Pµo®i°Ó¥H´«¦a¨óij¤è¦¡¡A«OÅ@¸Ó³B¥Í¹Ò¡A¦ý·í«O¨|¤è®×¯A¤Î°Ê¥Î¤½©®¡AªÀ·|¥i¯à»Ý§óªø®É¶¡°Q½×¨ä¦¨¥»»P»ù­È¡C

´Nºâ©~¥Á©Î¬ÛÃö«ù¥÷ªÌ¦³«O¨|ªº·N¦V¡A¶µ¥Ø¦¨¥»¤]¥i¯à¶W¥X©~¥Á¥i¥H©Ó¾áªº½d³ò¡A³¡¤À¶m­¥¦a°Ï¦p¯ïªKºÛ¡A¨S¦³³°¸ô¥æ³q¨ì¹F¡A¤ô¸ô¥æ³q¤]¤£¤è«K¡A¥O·í¦aªº´_¯Ñ¨B¥ï½wºC¡C¥t¥~¡A¹ï©ó¤G¯Å¾ú¥v«Ø¿v°¨¾b¤s§ø¸ô¤Ñ¥D°ó«Ø¿v¸s¡A±Ð·|¦­¦~¹wºâ±Ð°ó«Î³»ªººû­×¶O¥Î¥i¹F¼Æ¤d¸U¤¸¡AµL¤O­t¾á¤U±N¤§¥æ¦^¬F©²¡A¤´µM¦³«Ý¦a¬F³B¤Î¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i´_­×¨Æ©y¡C

¬¡¤ÆªÀ°Ï Á|¿ìÃÀ³N¬¡°Ê

­n¬ð¯}¤W­zªº§x§½¡A±À°Ê§ø¥Á»P«D¬F©²²Õ´ªºªÀ°Ï¦X§@¶µ¥Ø¡A¬O¥i¦æªº¥X¸ô¡C¥H¦ì©ó¤jÀ¬¤s¦è¥_³¡ªº¨FÁ³ÆW§ø¬°¨Ò¡A¥Ñ©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¦b1990¦~¥N¿³«Ø¤Î±Ò¥Î¡A¾É­P¨FÅy­±¿n´î¤Ö¡A¹C«È¤j´î¡A¶¡±µ¼vÅT©~¥Á¥Í­p¡A¥O¶m§ø¨S¸¨¡C¨FÁ³ÆW§øªº©~¥Á¦b2018¦~¬°¤F¬¡¤ÆªÀ°Ï¡A»P®ü¥~·Oµ½²Õ´¤Î¥»¦a¼@¹Î¦X§@¡A¥HÃÀ³N¡BÀ¸¼@¤Î¾É½àµ¥§Î¦¡¡AÁ|¿ì¤@¨t¦C¤½²³±Ð¨|¬¡°Ê¡A¥]¬A¤j«¬ÃÀ³N¸Ë¸m¡B­µ¼Ö¤å¤Æªíºt¡B¤u§@§{µ¥¡CÅý¤½²³¦A¦¸»{Ãѧø¸¨ªº¶Ç²Î¾ú¥v¤å¤Æ¡A¬J¥i¥H¬°§ø¸¨«Øºc¥t¤@­«¤å¤Æ·N¸q¡A¤S¥i¬°·í¦aª`¤J·sªº¥Í©R¤O¡C

¡½ª¾¦hÂI

«D¿ò¦W¿ý§U«O¨|

±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p©ó2017¦~¤½¥¬­º¥÷¡u­»´ä«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý¡v¡A¬°¬F©²´N«OÅ@­»´ä«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£(«D¿ò)¡A¯S§O¬O¨ã°ª¤å¤Æ»ù­È©M«æ»Ý«O¦sªº¶µ¥Ø´£¨Ñ°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡A¥H¦b¤À°t¸ê·½¤Î±Ä¨ú«OÅ@±¹¬I®É­q¥ß½w«æ¥ý«á¦¸§Ç¡C

¡D­»´ä«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý(¨£ªí)

¤å¡B¹Ï¡G¤¤¾Ç¤½¥Á±Ð¨|¥D¥ô¤Î³qÃѱШ|¬ì±Ð®v ¬x¬L¶©

[³q³qÃÑ ²Ä565´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¼w°ê¥]¯E´µ±È¤@¥N³]­p­·©|
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_Bauhaus¡]¥]¯E´µ¡^¡A§A¥i¯à·|·Q°_ªA¸Ë«~µP¡A¨ä¹ê¦­¦b¤@­Ó¥@¬ö«e¡A¡u¥]¯E´µ¡v¥NªíþÓ¼w°ê¤@³õ±a»â·s­·¼éªº³]­p¹B°Ê¡C2019¦~... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡R¼v¹³¥D¾É¸ê°T «Â¤O¾î±½¥þ²y
¡i©ú³ø±M°T¡jÅwªï¨Ó¨ìµøı¥D¾Éªº®É¥N¡I¦a²y¼é¬y¿³¡uÃi¤H¥]¡v¡B¸ê°T¹Ïªí¡]infographic¡^¡A¤@¹Ï«K¯à¬ÝÀ´¤Ñ¤U¨Æ¡A¤H­Ì·R¹Ï¦h©ó¦r¡A¤SÁ¿¨D¡u¦³... ¸Ô±¡
¦Òµû§½±MÄæ¡R²z¸ÑijÃD­«©ó¡uÃD«¬¡v¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÃD«¬¡vªº³Ì¤j°ÝÃD¦b©ó¬°ÃD¥Ø©w«¬¡A§â­n¨D²¤Æ¬°¬Y¨ÇÃþ«¬¡A¾÷±ñ¤Æ¦a²z¸ÑÃD¥Øªº­n¨D¡A¬Æ¦Ü©w¥X¬Y¨Ç§@µªªº¨BÆJ©Mµ²ºc¡A¦]¦Ó©Î·|©¿µøÃD¥Ø¤¤... ¸Ô±¡
«Â¥§´µ ­±¨ã¹Å¦~µØ
¡i©ú³ø±M°T¡j«Â¥§´µ¹Å¦~µØ¡]Carnival of Venice¡^¬O¥@¬É¤T¤j¹Å¦~µØ¤§¤@¡A2019¦~©ó2¤ë16¦Ü3¤ë23¤éÁ|¦æ¡C´«¨¥¤§¡A²{¦bªº«Â... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡G²±¸Ë¥X®u­±¨ã»R·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½«Ê­±µª®×¶}¦ô States fall, arts fade, but Nature doth not die, N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992