• 2019.02.22
    ¬P´Á¤­

¯}Ū¤é±`¡R§Ú©M§Aªº70¸U­Ó¤p®É

[2019.02.22] µoªí
¤À¬í¥u¬O°O¿ý³æ¦ì¡A®É¶¡À³¥Ñ¨Æ¥ó²Õ¦¨¡A¦^¾Ð¬O¥Í©RªºÃÒ©ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤@­Ó±ß¤W¡A»PªB¤Í¦Y¯À¡AÀ\ÆU¦ì©ó¤£°_²´ªº¾îµó¼Ó¤W¡A¸ËæC¾ë¯À¡A«È¤H¤£¦h¡A¦ý­¹ª«¬O¥Î¤ßªº¡C¦b³oºØ¤£³Ù¾xªº®ðª^¤U¦Y¶º¡A»¡¸Ü¤]Åܱo¥­ÀR¡A¹³¦bµLÁnªº´ò¤ô¤Wªx¦à¡C¦ý¤£ª¾¹D¬O½Ö¥ý¦Y¤F»¶ªºÂæ®Æ¡A¦wÀRªº¸`«µ¶}©l·nÂ\°_¨Ó¡C¼ö¯Pªº°Q½×¤j·§¬O±qªB¤Í³o­Ó°ÝÃD¶}©l¡G¡u§A§â®É¶¡ªá¦b­«­nªº¨Æ±¡¤W¡HÁÙ¬O¦b­¢¤Áªº¨Æ±¡¤W¡H¡v

­«­n»P­¢¤Áªº«ä¦Ò

§Ú¨S¦³·Q¹L°Ú¡I¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª¡C¦pªG°ÝÃD´«Âà¬O¡G§A§â®É¶¡ªá¦b³ßÅwªº¨Æ±¡¤W¡HÁÙ¬O¤£³ßÅwªº¨Æ±¡¤W¡H§Ú¥²©w¥i¥H»¡¤@­Ó±ß¤W¡A¦]¬°±q¤¤¾Ç¶}©l¡A§Ú´N¹º¤À¤F³ßÅwªº¢A¤£³ßÅwªº¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¤å¾Ç¬O§Ú³ßÅwªº¡A²z¬ì¬O§Ú¤£³ßÅwªº¡C§ÚÃä¦YÃäÅ¥ªB¤Íªº¸ÑÄÀ¡A¦b¦^®aªºN¤Ú¤h¤W¤@ª½¦b·Q¡A¦^®a«á¦A¤Wºô¬d¸ê®Æ¡C³o¬O1950¦~¥N¬ü°êÁ`²Î¦ã´Ë»¨«Âº¸(Dwight D. Eisenhower)ªº®É¶¡ºÞ²zÆ[©À¡A¥L»{¬°¡u­«­nªº¨Æ±¡³q±`¤£­¢¤Á¡A­¢¤Áªº¨Æ±¡³q±`¤£­«­n¡v¡C³o¥yÅý¤H¤T«äªº¸Ü¡A©ñ¦b²{¦bªº»y¹Ò¡A§Ú¬O³o¼Ë²z¸Ñªº¡G§Ú­Ì¨C¤Ñ­n°l»°«Ü¦h¡u¦º½u¡v¡A¦³¨Ç¥u¬Oº¡¨¬µ{§Ç¤Wªº»Ý­n¡A¦Ó³o¨Ç¥²¶·§Ö³t¦a¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡A¤£¤@©w¹ï§Ú­Ì¦³ªø»·ªº±o¯q¡F¤Ï¤§¡A¤@¨Ç¹ï§Ú­Ì¦³­«­n·N¸qªº¨Æ±¡¡A¥i¯à»Ý­n¨I¾ý¥X¨Ó¡A¤£®e­Ü¨ò¡C

ºô¤W¤£¤Ö°Q½×®É¶¡ºÞ²zªº¤å³¹¡A¹Á¸Õ§âÁ`²ÎªºÆ[©À¦A²Ó¤À¡AÀ°§UÀçÀç§Ð§Ðªº²{¥N¤H³B²z°ÝÃD¡C³o­Ó­«­nªº¢A­¢¤ÁªºÆ[©À¡A§Ú»{¬°µu½u¨Ó»¡¬O®É¶¡ºÞ²zªºµ¦²¤¡A¦ýªø»·¨Ó»¡¬O¹ï¤H¥Íªº­p¹º¡C¨C¤@­Ó¤H¨C¤Ñ¥u¦³ 24 ¤p®É¡A¦pªG§A¦³©¯¬¡¨ì 80 ·³¡A¨º§A¤@¥Í´N¦³ 700,800 ¤p®É¤F¡A³o¬O§Aªº¤H¥Í¡C§Ú­Ì¦p¦ó¬¡³o 70 ¸U­Ó¤p®É©O¡H¬Ý¦ü«Ü¤jªº¼Æ¥Ø¡A¦ý¨ä¹ê¬O¤âùتº¨F¡AÀþ¶¡§Y³u¡C

§Ú°O±o¦Y¶ºªº®É­Ô§Ú­Ì½Í¨ì¡A²¦·~«á¡A¤u§@¤F¤@¬q¤é¤l¡AÁ`ı±o¦Û¤vªá¤F¤Ó¦h®É¶¡¥Î¨Ó¸Ñ¨M­¢¤Áªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ¬Oº¡¨¬§O¤H¬°¦Û¤v³]¤Uªº­­´Á¡A³o¨Ç°ÝÃD´Nºâ¸Ñ¨M¤F¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¦]¦¹·P¨ì±o¯q¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A§Ú­Ì¬¡¦b¦º½u¤¤¡A¸ò¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ±¡³vº¥»·Â÷¡C³o³£¬O«Ü¦h­»´ä¤H¥Í¬¡ªº¼g·Ó§a¡A­þ©È¬O¤£¦Pªº¦æ·~¡C

¦Û¤v³ßÅw°µ¤°»ò¡H

¹ï¤F¡A³o­Ó­«­nªº¢A­¢¤ÁªºÆ[©À¡A­«ÂI¤£¥ú¦b®É¶¡¦w±Æ¤W¡A¥t¤@­Ó­«ÂIÀ³¸Ó¬O¡G§Ú­Ì¬O§_ª¾¹D¦Û¤v³ßÅw°µ¤°»ò¡H¤°»ò¹ï§Ú­Ì¬O­«­n¡H¦³¤@¤Ñ¡A¦pªG§A¦³¤F®É¶¡¡A§A·|°µ¤°»ò¡H³oµ´¹ï¬O¦]¤H¦Ó²§ªº¡A¦³¨Ç¤H¬Ý®Ñ¡A¦³¨Ç¤H¦æ¤s¡A¦³¨Ç¤H¤J¼p¡K¡K§Ú¦³¤@¨Ç¨k©ÊªB¤Í¡A¥L­Ì¦U¦³±M·~¡A¦ý¤@¦³®É¶¡¡A¥L­Ì·|¦Û¤v°µ¥Ö¨ã¡B°µ®Ñ¥»¡I¥L­Ì¤â¤uÅÖ²Óªºµ{«×¡AÅý¤H«D±`¸r¼}¡C

§Ú§Ñ°O¤F½Ö»¡ªº¡A¥ô¦ó¨Æ±¡¥u­n»{¯u°µ¡A´N¬OÃÀ³N¡A¥i¥H¬O¤@±i·Ó¤ù¡A¥i¥H¬O¤@ºÐ±öµæ»]½Þ¦×¡CµM¦Ó¡A­»´ä¾ãÅ骺»ù­ÈÆ[¬O³æ¤@ªº¡A¤£¹ªÀy¦~»´¤Hµo®i¦Û¤vªº­Ó©Ê»P¤~¯à¡A¥L­Ì¦~»´®É¥i¯à¦³¦Û¤vªº¿³½ì¡A¦ýªø¤j«á¨«¶i³æ¤@ªºªÀ·|¡A¦bÀ£§íªºª¬ºA¤U¥Í¬¡¡C¤j·§²z·Q¤£¤@©w·|Åܦ¨¤u§@¡A¦ý¦Ü¤Ö§Ú­Ì¹Á¸Õ¦b­¢¤Áªº¤H¥Í¤¤¡AÄ~Äò»{¯u¦aµo®i¦Û¤v»{¬°¬O­«­nªº¨Æ±¡¡C·í§A©M§Úªº 70 ¸U­Ó¤p®É¹³¬y¨F¤@¯ë®É¡A§Ú­Ì·|·Q¨ì®É¶¡ªº­¸³u¡A·Q¨ìÁÙ¥¼¹ê²{ªº²z·Q¡C

¦^ÀY±æ¡A§Ú¦Û¤v¤¤¾Ç®Éªº³ßÅwªº¢A¤£³ßÅwªº¹º¤À¡A¦³®É¤Ó¹L¥DÆ[©M·¥ºÝ¡A¨S¦³¦n¦n¦a»{ÃѲz©Ê«äºû¡C¦³®É­Ô¡A¤°»ò¨Æ±¡¹ï§Ú­Ì¬O­«­nªº¡A¤]»Ý­n®É¶¡¨ÓºN¯Á¡C¦ý§Ú¥i¥HªÖ©w»¡¡A­«­nªº¨Æ±¡¡A¤£¤@©w¦³¶©­«ªº¥]¸Ë¡A¦n¹³³o­Ó±ß¤Wªº½Í»¡¡A¨S¦³°ó¬Óªº³õ¦a¡A¦Ó¤@ÂI¤]¤£­¢¤Á¡A¦ýªÖ©w¬O­«­n¡A¦Ü¤ÖÅý§Ú¥i¥H¹Á¸Õ±q²z©Êªº«äºû¥Xµo¡A¼fµø§Úªº 70 ¸U­Ó¤p®É¡C

¡D¶À²Q¼_ - §@®a¡BÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡C³Ð§@¤p»¡¡B´²¤å¡B¸Ö¡C§@«~¥]¬A¤p»¡¶°¡m¤¤Àô¤H¡n(Àò²Ä 25 ©¡¤¤¾Ç¥Í¦n®ÑÀsªêº]¤Q¥»¦n®Ñ)¡Aªñ§@´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¡D¨¿´¼Á¾ - Äá¼v®v¡B¾Éºt¡C´¿ÀòÂA®ö¼é¹q¼v¤j¼ú¡CÄá¼v§@«~¥]¬A¡mªF¦è¡G¤]´µ¬ö¿ý¤ù¡n¡B¡m1918¡G¼B¥HÔJ¬ö¿ý¤ù¡nµ¥¡C¥Xª©´²¤åÄá¼v¶°¡m¶Ã¥@¯}Ū¡n¡C

¤å¡G¶À²Q¼_

¹Ï¢A¹Ï»¡¡G¨¿´¼Á¾

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä364´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡R¡q¯¬©v»¡Øô¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿­È½Þ¦~¡A§Ú­Ì¨Ó½Í¤@½Í½Þ¡C ¤¤°ê¸æ¾i®a½Þ¦³¤W¸U¦~ªº¾ú¥v¡A°£§@­¹¥Î¡A½Þ¤]¬O­«­n²½«~¡C¥j¥N²½ªÁ¡A¤Ñ¤l¥Î¡u¤Ó¨c¡v¡A¡u¤Ó¨c¡v§Y¤û¡B... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ¤å¤¤´£¨ì¤HÃþ°l¨D­þ¨ÇªF¦è¡H Æ¡ ¥Õ­T±n«[ Æ¢ ß{Ýã»Eܼ Æ£ °a°Ã¤§´L Ƥ ªø¥Í¤£¦º A Æ¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]»yĶ¶ñ¥R¡^ 1. ¨Ó¨ì 2. Áý¹} 3. ¤À§O ¡½¡]¹ê¾Ô½g¡^ 1. D 2. (i)¥Í¦³... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡R¦K¤ß¿W¹B¡X¡XÄÁ¿ö¬ÃÄ_®i
¡i©ú³ø±M°T¡j©ï¤@©ïÀY¡A¤~¤E®É¹s¤@¤À¡A«ç»ò«×¬í¦p®É¡B«×¤é¦p¦~¡A´X®É¤~µ¥±o¨ì¤U½Ò©O¡H³£»¡¤@¤o¥ú³±¤@¤oª÷¡A¤oª÷Ãø¶R¤o¥ú³±¡A¤S¬O½Ö»¡¤Fºâ¡H­ì¨Ó¬°¤Fºë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶}¸Õ­¢¦b¬Ü·û¡A¥»Äæ©v¦®¬°¡u¤»³¡¦±ª§¤W«~¡v¡A¹L¥h¤@ª½¥H¬P¯Å¤å³¹¡A®i¥Ü¼g§@¹Lµ{¬Oª§¨ú¤W«~ªº¥²¸g¶¥¬q¡C¼g§@¹Lµ{¡A«üªº¬O¼fÃD¿ïÃD¡]3¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992