• 2019.08.25
    ¬P´Á¤é

³]¥­¥x«Ø¨¥ »P·|ªÌ«PªL¾G¥ý¦^À³¶D¨D ¨f§Ó»·­Ò¬ã¯S³jĵ¥Á ¡uµLÅ¥¨ì¤Ï¹ï¡v

[2019.08.25] µoªí
·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·«Øij¡A¥i¦¨¥ß¤p²Õ°Ó°Q¯S³jĵ¤è¤Î¦~»´¤H¡A¨ÃºÙ¡uµLÅ¥¨ì¡v»P·|ªÌ¤Ï¹ï¦¹´£Ä³¡C¥LºÙ­Y¬OÄY­«¸o¦æ¡A¦p¶Ë¤H¡BÂY¨Tªo¼u¡u¦³ÃÒ¦³¾ÚµL¿ìªk¡v¡A¦ý­Y¬O³òÆ[¦ÓµL¯S§O¦æ¬°¡A³Q³tÀs¤p¶¤©ë®·¡A¡u¡]ÄÀ¡^©ñ¨ì«K¡]ÄÀ¡^©ñ¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦­«e¤½¥¬ºc«Ø·¾³q¥­¥x¡A¾¬»P¤£¦P¶¥¼h¤Î¬Fªv¥ß³õªº¤H¹ï¸Ü¡F¦o¬Q¤é·|¨£¦h¦W¡u¦³¤ß¤H¡v²âÅ¥·N¨£¥H§@Äw³Æ¡A±©¦h¦W»P·|ªÌ«ü¥X¡A²{®ÉªÀ·|®ðª^Ãø§@¯u¥¿¹ï¸Ü¡A«Øij¬F©²¦^À³³¡¤À¶D¨D¡A¥]¬AºM¦^­×¨Ò¡B¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|(COI)µ¥¡AÅã¥Ü¸Û·N»Pµ½·N¡A¦³§U±À°Ê¯u¥¿·¾³q¡F¥t¦³¤H«Øij·í§½¦¨¥ß¤p²Õ¬ã¯S³j¥Ü«ÂªÌ¤Îĵ¤è¡C

®ðª^¨}¦n ¥¼©w¤U¦¸·|­±¤é´Á

·|­±¦b§»«©²Á|¦æ¡A¾ú®É¹O3¤p®É¡A»P·|ªÌ¥]¬A¤¤¤j«e®Õªø¨H¯ª³ó¡B¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¡B¹B¿é¤Î©Ð«Î§½«e§½ªø±i¬±¨}µ¥¤H¡A¦h¦W°Ý³d§½ªø¥ç¦³¥X®u¡C¦³»P·|ªÌºÙ¡AªL¤Ó¥H²âÅ¥¬°¥D¡A°£¶}³õ¥Õªí¹F¹ï¥Ø«e§½¶Õ¬Ýªk¥~¡A¥u¶¡¤¤¸É¥R¸ê®Æ¡A¨ä¶¡§Û¼g¦h­¶µ§°O¡A·|¤W¨C¤H¦U¦Ûµo¨¥¡F¥ç¦³»P·|ªÌºÙ®ðª^¨}¦n¡A¥X®uªÌ¦³¸Û·N­±¹ï°ÝÃD¡A¦h¹ï²{úG·P¾á¤ß¡A¨ÃºÙ¦U¤H¥D­nªí¹F¦Û¤v¬Ýªk¦Ó«DÅG½×¡C¾Ú±x·|¤W¥¼©w¤U¦¸·|­±¤é´Á¡A¦³¤HºÙ¥¼¨Ó©Î¦³²Ä¤G¤T½ü·|­±¡A¦ý¥X®uªÌ¥¼ª¾¡C

­ð­^¦~¡G¦U¤è¼~¼{´ä§Î¶Õ

ªL¤Ó¬QºÙ´Á¬ß¹ï¸Ü¡BÂÇ·¾³q¤¬¬Û²z¸Ñ(¨£¥t½Z)¡C«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~§Î®e·|¤W¦U¤è¹ï­»´ä§Î¶Õ·P¼~¼{¡B¦P·N­n¥[±j·¾³q¹ï¸Ü¡A¬°¤Æ¸ÑªÀ·|¥Ù¬Þ¤Î¹ï¥ß§½­±¶}®i²Ä¤@¨B¡C¥L«Øij¥i´NªÀ·|¤£¦P¼h­±¡BÀô¸`¤Î½dÃ¥¦¨¥ß·¾³q¥­¥x¡A¥]¬A¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡BÂåÀø¡Bªk«ßµ¥»â°ì¡A¥þ­±¨Ã¼sªx®i¶}¥Á¶¡¹ï¸Ü¡C

¤£¹L¡A¦h¦W»P·|ªÌ§¡ºÙ²{®É·¾³qÃø¦³®ÄªG¡C±i¬±¨}»¡¡A®i¶}¦U¬É¹ï¸Ü»Ý­n¤@©wµ{«×ªºªÀ·|«H¥ô¡A¥O¤H¤£·|ÃhºÃ¡u¹ï¸Ü¥­¥x¡v¥u¬°¼Å­l¥«¥Á¡F¬F©²»ÝÄÀ¥Xµ½·N¡A²{³Ì¦h¤H­n¨DºM¦^­×¨Ò¡B¦¨¥ßCOI¡A­Y¬F©²¿n·¥¦^À³¡A¦³§U±À°Ê¯u¥¿¹ï¸Ü¡C

¦h¤HºÙ²{®É·¾³qÃø¦³®ÄªG

ªÀÁp¦æ¬FÁ`µô½²®ü°¶»¡¡A²{®ÉªÀ·|®ðª^¤U¡A¤j³¡¤À¥«¥Á¤w¹ï¬F©²¥¢¥h«H¥ô¡A­n¥ß§Y¶}±Ò¹ï¸Ü¥­¥x¤£¥i¦æ¡A»{¬°¬F©²¥²¶·½T¹ê¦^À³¤­¤j¶D¨D¡AÅã¥Ü´L­«¡B±µ¯Ç¥Á·Nªº¸Û·N¡A¦Ó¦¨¥ßCOI¡BºM¦^­×¨Ò§¡Àò¤ä«ù¡A¬F©²À³±µ¯Ç¡C­Y¥¼¨Óºc«Ø¹ï¸Ü¥­¥x¡A½²®ü°¶»{¬°¶·±´°Q¦p¦ó§ïµ½¬F©²ºÞªv¡B§ïµ½Äµ¤è°õªk¡A¥H¤Î¦p¦ó¶}®i¬F§ï¡C

·s«äºû¥D®u¨f§Ó»·ºÙ¡A·¾³q¬O¦n¨Æ¡A¦ý­n«ä¦Ò¦p¦ó»s³y¦nªº®ðª^¡A§Î®e²{®É¹ï¸Ü¥u¬O¦U¤è§çµo±¡ºü¡AÃø¥H¯u¥¿·¾³q¡C¥L«ØijºÊĵ·|¼W¥[¥ß³õ»P¥Á¥D¬£¬Ûªñªº¦¨­û¡A¨Ã«ü¤µ¦¸¬F©²ªí²{¦³²¨º|¡A°Ý³d¹Î¶¤¡B¦æ·|¦¨­û¶·§@ÅÜ°Ê¡A¡u·s¹Î¶¤¦A¤W¸ô¡v¡F«Øij¥i¦¨¥ß¤p²Õ¡B°Ó°Q¯S³jĵ¤è¤Î¦~»´¤H¡A¨ÃºÙ¡uµLÅ¥¨ì¡v»P·|ªÌ¤Ï¹ï¦¹´£Ä³¡C

¬F©²¤u·~¶T©ö¿Ô¸ß©e­û·|¦¨­û³Á¹Å®Ê¥çºÙ¡A¦¨¥ß¹ï¸Ü¥­¥xªº°ò¦¥²¶·¹ê»Ú¦^À³¤­¤j¶D¨D¡A¤×¨ä¦¨¥ßCOI¡A§_«hµL·N¸q¡B¡u¤£¦p¤£¨£¡v¡F¦b¦³¹ê½è¤è®×¦^À³¶D¨D«e¡AÀ³ºÉ³t¹ý¬d¤¸®Ô¨Æ¥ó¨ÃÀ˱±¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¡i©P¤é¤Hª«¡j¦]¨¥³Qª£ ®Æ¥¢´äÀs¤u·|¥D®u¨­¤À ¬I¦w®R¡GµLªk¦A¬°¦P¨Æ¥XÀY³ÌÃø¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j39·³ªº¬I¦w®R±q¨S·Q¹LÂà¤u¡A«o¦b¤W©P¤T¡]21¤é¡^¬ðµM³Q´äÀs¯èªÅ¸Ñ¹µ¡AÀH«á¦bÃèÀY«e¶D»¡¤½¥q¦p¦ó¥H¨¥¤J¸o¡B´²¼½¥Õ¦â®£©Æ¡A®Æ¤£¨ì¬Q­â±á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÀs¯èªÅ¦³2000¦h¦WªÅ¤¤ªA°È­û¡A¬I¦w®R§Î®e¤j®aµS¦p¡u«Î¥ø¤H¡v¡A¦ý¦Û¤Ï­×¨Ò­·ªi«á¡A¡u«Î¥ø¤H¡v¤À¦¨ÂÅ¡B¶À¨âÃä°}Àç¡A¤¬¬Û§ðÀ»¡A¦Ó¦o¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬I¦w®R«e¤é¦b°OªÌ·|¤W­ú¶D³Q¡uª£¡v¸g¹L®É¡A¦b®a¤¤¬Ýª½¼½ªº´äÀsªÅ¤¤ªA°È­û¶À¤p©j¥ç¬y²\¤F¡C¦b¥Õ¦â®£©ÆÅ¢¸n¤U¡A¦o»¡ªñ¨Ó¨C¦¸­¸¤º¦a¯è¯Z§¡ºë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤u·ù¤é«eµo°Ê©ú¤é¥]³ò°ê®õ«°¡Aª§¨úºM¦^¸Ñ¹µ¡B°±¤î¥Õ¦â®£©Æ¡B®Â½Ã¨¥½×¦Û¥Ñ¡C°ê®õ¯èªÅ¤H¨Æ¸³¨Æ¼Ú¥Ã´Å¡]Tom Owen¡^¬Q¦V­û¤uµo¹q¶l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«¥Áµo°_¤µ¤é¦b¯þ¸ª«CÁ|¦æ¤Ï­×¨Ò¹C¦æ¡Aĵ¤è«e¤éµo¥X¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡A¹C¦æÄw³Æ¤p²Õ´£¥X¤W¶D¡A¬Q»Pĵ¤è´N¹C¦æ¸ô½u¹F¦¨¦@ÃÑ¡A²×Àòµo¤£¤Ï¹ï³qª¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992