• 2019.09.24
    ¬P´Á¤G

±Ð§½¬°³qÃѮѳ]¡u¦ÛÄ@¿Ô¸ß¡v ¤£«ö«Øij­×­q¤£Àò©xºô¤¶²Ð ªø»·ÀÀ±j¨î°e¼f

[2019.09.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò­·ªi¤U¡A°ª¤¤³qÃѬì¤Þ°_ª§Ä³¡C±Ð¨|§½¬Q¤é¥H¤½²³¹ï¾Ç²ß§÷®ÆªºÃöª`¬°¥Ñ¡A´£¥X¡u¦ÛÄ@°Ñ»P¡vªº¦w±Æ¡A7¶¡¥Xª©°Ó10¤ë¤¤«e·|§â³qÃѱЬì®Ñ°e¥æ±Ð¨|§½¡A¥Ñ±Ð¨|§½´£¨Ñ¡u±M·~¿Ô¸ß¡vªA°È¡AµM«á¦V®Ñ°Ó´£¥X¡uÀu¤Æ¡v«Øij¡A­Õ®Ñ°Ó¸ò±q¡A«KÀò¤W¸ü¦Ü±Ð¨|§½©xºô®Ñ¥Ø°Ñ¦Ò®Ñ³æ¡A§_«h¤£Àò¤¶²Ð¡C±Ð¨|§½¨Ã¦Ò¼{ªø»·­n¨D³qÃѮѱj¨î°e¼f¡C

¼È7®Ñ°Ó°Ñ»P 10¤ë¤¤«e§â®Ñ§e¥æ

¸­«Ø·½¡GÃø§K¼~¬Fªv¤z¹w À³¸Ô²Ó»¡©ú

²{®É¨ä¥L¬ì¥Ø±Ð¨|®Ñªº¤º®e­n¸g±Ð¨|§½¼f®Ö¡A¦Ó±Ð¨|§½¥H©¹°í«ù³qÃѮѱ¡úG¤£¦P¡A¤ð¶·¹w¼f(¨£¥t½Z)¡C±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½»{¬°¡A§½¤èÀ³¸Ô²Ó»¡©ú¦ÛÄ@¡u±M·~¿Ô¸ß¡v¦w±Æ¡A§_«h¦b¥Ø«e¬F§½¤U¡AÃø§K¥O¤H¾á¤ß¬O¬Fªv¥~¤O¤z¹w¡AÅܬ۹ê¦æ°e¼f¨î«×¡C

±Ð¨|§½°Æ¯µ®Ñªø±d³¯»AµØ¬Q¤é¦bºô¤W±MÄæ¡u§½¤¤¤H»y¡v¼¶¤å¡A´£¨ìÀHþÓªñ¤éªÀ·|¨Æ¥ó¤£Â_¤É·Å¡Aºôµ¸¥X²{¤³«ë¨¥½×¤ÎÃhºÃ´Û­â­Ó®×¡A¦³ªÀ·|¤H¤hÃöª`°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì±Ð§÷¡A¡u¼~¼{¤º®e¤£°÷¥þ­±¡B«ÈÆ[¤Î«ù¥­¡A»~¾É¤ß´¼¥¼¦¨¼ôªº¾Ç¥Í¡A¬Æ¦Ü´²¼½¤³«ë©M°¾¨£¡v¡C¦o»¡§½¤è«D±`²z¸Ñ¤½²³¹ï¥¼¦³°e¼f±Ð§÷ªº¼~¼{¡A¨M©w¡u¯S¨Æ¯S¿ì¡v¡A¬°¥Xª©ªÀ´£¨Ñ¡u±M·~¿Ô¸ß¡vªA°È¡F¬O¦¸ªA°È¬O§½¤è»P­»´ä±Ð¨|¥Xª©±M·~¨ó·|¸g¥æ¬y°Q½×«á¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡C±Ð¨|§½­n¨D°Ñ»P®Ñ°Ó10¤ë¤¤«e§â®Ñ§e¥æ¡C

±Ð§½¡GªÀ·|¼~¼{ ¯S¨Æ¯S¿ì

±Ð¨|§½¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A·|¦¨¥ß±M·~¹Î¶¤¡A¦¨­û¥]¬A±M¬ì·þ¾Ç¡B¤j¾Ç¾ÇªÌ©M±Ð¨|±M·~¤H¤hµ¥´£¨Ñ·N¨£¡A¦ý±Ð¨|§½µL´£¨Ñµû¼f­û¦W³æ¡C¸Ó§½­«¥Ó¦³Ãö·N¨£¯Â¥H±M·~¨¤«×¥Xµo¡A¤£¯A¤Î¥ô¦ó¬Fªv¦Ò¼{¡A¡u¥~¬É¤H¤h¤£À³¨C¨C±N±M·~¤u§@¬Fªv¤Æ¡v¡C

±Ð¨|§½ºÙ¡A±M®a´£¥X·N¨£«á¡A¡u´Á±æ¥Xª©ªÀ¦b¥»¾Ç¦~¤º§¹¦¨­×­qªº¤u§@¡v¡A¦pªG®Ñ°Ó±µ¨ü¨Ã­×­q¡A±Ð¬ì®Ñ¦W³æ·|¤W¸ü¦Ü§½¤èºô­¶¡C´«¨¥¤§¡A­Õ®Ñ°Ó¤£±µ¯Ç­n¨D¡A«K¤£¦C©xºô®Ñ¥Ø¤¶²Ð¤§¦C¡C®Ñ°Ó¥Nªíªí¥Ü¡A¤ä«ù¥i´£¤É±Ð¨|½è¯Àªº±¹¬I¡C±Ð¨|§½·|°Ñ¦Ò¬O¦¸¸gÅç¡A¦Ò¼{³qÃѬìªø»·½è¯À«OÃÒ±¹¬I¡A¥]¬A½Ò¥»°e¼fªº¥i¦æ©Ê¡C

¸­«Ø·½ºÙ¡A±Ð¨|§½¦¹Á|¬°·s°µªk¡A¤£²z¸Ñ©Ò¿×¡u±M·~¿Ô¸ß¡vªº©Ê½è¡A¦p¬O§_¯uªº¯à°µ¨ì¦ÛÄ@¡B´£¨Ñ·N¨£ªº¼Ð·Ç¬°¦ó¡B¬O§_¯uªº±M·~¡B¹ï¾Ç®Õ¿ï®Ñ¦³¦ó¼vÅTµ¥¡A¤j®a·|¼~¼{§½¤è¦p¦ó¹ï¦r²´©Î¤º®e´£«Øij¡C¥L»{¬°±Ð¨|§½À³¦³¸Ô²Ó»¡©ú¡A§_«h¦b¥Ø«e¬F§½¤U¡AÃø§K¥O¤H¾á¤ß¬O¬Fªv¥~¤O¤z¹w¡AÅܬ۹ê¦æ°e¼f¨î«×¡C

±Ð®v¡G²{±Ð§÷¦æ¤§¦³®Ä ¤£»Ý¿Ô¸ß

±Ð¨ó²z¨Æ¡B¸ê²`³qÃѬì±Ð®v±i¾U½÷»¡¡A²{®É¥«¥Á¹ï¬F©²«H¤ß«×§C¡A§½¤èÀ³¤½¥¬§ó¦h¡u±M·~¿Ô¸ß¡vªº¨ãÅ餺®e¡A¨Ò¦p±M·~¹Î¶¤ªº¾ÇªÌ¤H¿ï¡A§_«h·|Åý¥~¬É¾á¼~³o¤£¤î´£¨Ñ±M·~·N¨£¡A¦Ó¬O¡u°e¼f¡v¡C¥L¾á¤ß®Ñ°Ó©Î¾Ç®Õ¦³À£¤O¡A¥O¤j®a¦b§½¤è¼vÅT¤U»s§@±Ð§÷¡A³Ì²×¤£§Q¬ì¥Ø±M·~µo®i¡F»{¬°§½¤èÀ³¬Û«H±Ð®v¦³±M·~§PÂ_¡A²{®É±Ð§÷¦æ¤§¦³®Ä¡A¤£»Ý¦¹ªA°È¡C

±i°ê¶v¡G¦ÛÄ@°Ñ»P¥¼¯à½T«O²Å±M·~¼Ð·Ç

¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û±i°ê¶v»{¬°¡A³o­Ó¦ÛÄ@±¹¬I¥¼¯àÄÀ°£ºÃ¼{¡A¦]ÄݦÛÄ@°Ñ»P¡A¥¼¯à½T«O¾Ç®Õ¨Ï¥Îªº³qÃѬì±Ð¬ì®Ñ³£¯à²Å¦X±M·~¼Ð·Ç¡A¦Ó¾Ç®Õ¤]¯à¿ï¾Ü¥¼¦³¸g¹L¼f®Öªº±Ð¬ì®Ñ§@±Ð§÷¡C¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º¸³«ØµØ¦­«eºÙ¡A³qÃѱШ|³y¦¨²{®É¦~»´¤H°ÝÃD¡F9¦W«Ø¨î¬£Ä³­û¦­«eµoÁn©ú¡A¹ï±Ð¨|§½±M³d¤p²Õ´£¥Xºû«ù³qÃѬì¬O¥²­×¬ìªº«Øij·P¨ì·¥«×¥¢±æ¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
§_»{«á«Ñ¼Þ¥´ ĵ¡G¥u¨£½ð¡u¶À¦âª«Åé¡v «ü¼v¤ù¼Ò½k¥i¥H¬O¤H¬O³U Æ~©çÄáªÌ¯¸¥X¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦uÅ@«Ä¤l¦æ°Ê¡v¨k¸q¤u«e±ß©ó¤¸®Ô¯Aŧĵ³Q®·¡Aºô¤W¤ù¬qÅã¥Ü¦³Äµ­ûºÃ©ó«á«Ñ¥Î¸}½ð¥L¡Cĵ¤è§_»{«ü±±¡A·s¬É¥_Á`°Ïĵ¥q¡]¦æ°Ê¡^­³µØ°ªºÙ¤ù¬q... ¸Ô±¡
ĵ°O©Û±i¡u§ï¸Ë³Ê¡v ¤jª¬¡GÃÒª«§¹¾ã©Î³Q¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤W¤ëĵ¤è¦b°O©Û¤½¶}¥Ü½d®û¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¤è¥ò½å®×¤¤ÃÒª«¡u¿E¥úµ§¡v«á¡A¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì°ª¯Åĵ¥q§õ®ÛµØ¬Q¤é¦A§Y³õ®i¥Ü¤@§â§ï¸Ë«B... ¸Ô±¡
³ì¸Ëĵ¨îªA 8?11³Q®·ªÌ¡G¶Ë¤f³Q¼Q´Ô ªÓäÚ¸H¥|¸£¥X¦å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«Â¤¤¡Aĵ¤èºÃ¹ï³Q®·ªÌÀݼɡA¨ä¤¤8¤ë11¤é­º¦¸¦³³ì¸Ëĵ­û¦b»ÉÆrÆW¨îªA¥Ü«ÂªÌ¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³X°Ý·í¤¤3¦W³Q®·¨k¤l¡A¥]¬A³Qĵ­û¥´... ¸Ô±¡
«OÄÀ´Á¤Ö¦~ ¯A¤ÙªùÂáu§ï¸Ë³Ê¡v»G²G¯ùÁÙ©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤»¡u¥ú´_¤Ùªù¤½¶é¡v¹C¦æ¤Þµoĵ¥Á½Ä¬ð¡A6¦W¥Ü«ÂªÌ¥]¬A3¦W¾Ç¥Í¡A¬Q¦b¤Ùªù©M¯»À­µô§Pªk°|´£°ó¡A¤À§O³Q±±¼É°Ê¡BÂ泧ðÀ»©ÊªZ¾¹¡B«V°d°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z©P¥|¡]26¤é¡^±ß¤W¦bÆW¥J¥ì§Q¨F§BÅé¨|À]¥X®u­º³õ¡uªÀ°Ï¹ï¸Ü¡v¡A¦@³]150­Ó¦WÃB¡C³ø¦W©ó¬Q¤é¤¤¤ÈºI¤î¡A¦@¦¬¨ì¹O2¸U­Ó¥Ó½Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992