• 2019.11.05
    ¬P´Á¤G

±M®a¡G¶S´ä¦Û¥Ñ¥D¸q¥¢±Ñ§QºÞ±±

[2019.11.05] µoªí

±M¬ã·s¥[©Y¬Fªvªº­»´ä«°¥«¤j¾Ç¨È¬w¤Î°ê»Ú¾Ç¨t§U²z±Ð±Â¶ø¯S°Ò³Õ¤h(Stephan Ortmann)±µ¨ü¥»³ø¹q¶l³X°Ý®É«ü¥X¡A·s¥[©Y´¶Ã¹¤j²³¤j¦h¤£²z¸Ñ­»´ä¥Ü«Â®ö¼é¡A¥L¬Û«H·s¥[©Y¬F©²¥¿¸Õ¹Ï±N­»´ä¥Ü«Â®ö¼é´yø¦¨¡u¦Û¥Ñ¥D¸qªº¥¢±Ñ¡v¡A¥H«K¦b¬FÅv¥æ±µ¤§»Ú¥[ºò¹ïªÀ·|ªº±±¨î¡A¨Ã¨¾¤î¤Ï¹ïÁn­µ«_°_¡C

¶ø¯S°ÒºÙ¡A·s¥[©Y¤HºD©óªÀ·|í©w¡A»{¬°µ´¤£À³¸Ó¨Ï¥Î¼É¤O¡A¦]¦¹­»´äªº¥Ü«Âµe­±¹ï·s¥[©Y¤H¦Ó¨¥¬Û·í¾_¾Ù¡C¥L«ü¥X¡A¥HµØ¸Ç¦û¦h¼Æªº·s¥[©Y¤H¤£¤Ö¦³¿Ë¤¤¶É¦V¬Æ¦Ü¬O¥Á±Ú¥D¸qªÌ¡A¥L­Ì¬Û«H­»´äÀ³ºÉ§Ö±µ¨ü§@¬°¤¤°ê¤@³¡¤Àªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¤£²z¸Ñ¤w¨É¦³¸û¦h¦Û¥Ñªº­»´ä¤H¬°¦ó¤´¹ï²{úG¤£º¡¡A¬Æ¦Ü½èºÃ¥Ü«Â®ö¼é¬O­»´äªº±Ð¨|¨î«×µ¥¥X¿ùªºµ²ªG¡C¦b¦¹­I´º¤U¡AÁöµM·s¥[©Y¤H´¶¹M¹ï¬F©²ªº±M¨î·P¤£º¡¡A¦ý¡u°£«D·s¥[©Y³Q°¨¨Ó¦è¨È±µºÞ¡v¡A§_«h·í¦a¤£¥i¯à½Æ»s­»´äªº¥Á¥D¹B°Ê¡C

¶ø¯S°Ò»¡¡A¥Ñ¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ(PAP)°õ´xªº·s¥[©Y¬F©²¦Û«Ø°ê¥H¨Ó¤@¦VÂǥѳê°_°ê¥Áªº¤£¦w¥þ·P§@¬°¥þ­±´x±±°ê®aµo®iªº°ò¦¡A¨ÃÄé¿é°ê¥Á¡u¥ô¦ó¤£Ã­¹ï°ê®a¦s¤`³£¬OÃöÁä«Â¯Ù¡vªº·Qªk¡A¦b¿ïÁ|¤¤¥ç·|±j½Õ¥u¦³PAP¤~¯à«O»Ù·s¥[©YÄò¦s¡C¥L§Î®e¦V°ê¥ÁÄé¿é®£Ä߬°PAPªº¡u¥¿±`¾Þ§@¡v¡Aµø¤§¬°ÁקK¤Ï¹ïÁn­µ¡Bºû«ùºÞªvªº¦³®Ä¨}¤è¡A¦p¤µ·s¥[©Y¬F©²¸Õ¹Ï´yø­»´ä¥Ü«Â¤¤ªº¼É¤O»P°ÊÀú¡u¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªº¥¢±Ñ¡v¡A¡u¥L­Ì¥¿§Q¥Î­»´äªº°ÊÀú§@¬°¶i¤@¨B¦Û¥Ñ¤ÆªºÄµ§i¡v¡C

·s¥[©YªººÞªv¶¥¼h¥Ø«e¥¿³B©óÅv¤O¥æ±µªºÃöÁä®É´Á¡C¶ø¯S°ÒºÙ¡A·s¥[©Y¤Ï¹ï¬£°l¨Dªº¬Fªv¥Ø¼ÐÁö»P­»´ä¥Ü«ÂªÌ¬Û¦ü¡A¦ý¥L­Ì¶·»P¼É¤O¹º²M¬É½u¡A¥H§K©ì²Ö¿ï±¡¡C©ú³ø°OªÌ#ùºÍµX

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªF¼ÚÅܤÑ30¦~ ¥Á²³¼~¥Á¥D¨ü«Â¯Ù
ªF¼Ú±M¨î¬FÅvÀH¼w°ê¬fªL³òÀð±Y¶ò¦Ó¶É­Ë¦Ü¤µ30¦~¡A¦ý¤@¶µ¸ó°ê¥Á½Õ«o´¦¥Ü¡A¥]¬A¼w°êµ¥¤£¤ÖªF¼Ú¤H¹ï¥Á¥D¬F¨î¯à§_í°·©µÄò¤ßÃh¼~¼{¡A¹ï¬F©²¡B¥D­n¬FÄÒ¡B... ¸Ô±¡
¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡G¼Ú¬ü«X¹ï§Ü  ¥@¬É³´ÀI¹Ò
«P¦¨§N¾Ôµ²§ô¡AÅýªF¦è¼w©M¥­²Î¤@ªºÄ¬Áp°ß¤@¤@¥ôÁ`²Î¤àº¸¤Ú³ì¤Ò¡]Mikhail Gorbachev¡^©P¤@±µ¨ü­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^±M³X¡Aª½«ü¦b®Ö... ¸Ô±¡
¤é¥»¤½¥q´ú¸Õ4¤Ñ¤u§@©P ·L³n¡G¤u§@®Ä²v¤É¥|¦¨
·L³n¤é¥»¤½¥q¤½¥¬¡A¤µ¦~8¤ëªº4¤Ñ¤u§@©P´ú¸Õ¡AÃÒ¹ê¤u§@®Ä²vÅãµÛ´£°ª¥|¦¨¡C ¬°«P¶i­û¤uªº¤u§@»P¥Í¬¡¥­¿Å¡A·L³n¤é¥»¤½¥qÅý2300¦W­û¤u¦b8¤ë... ¸Ô±¡
¬üªk°|¤U¥O¯S®Ô´¶¥æµ|°È¬ö¿ý
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁp¨¹¤W¶Dªk°|©P¤@µô©w¡A¯S®Ô´¶Á`²Îªø´Á©e°Uªº·|­p¤½¥q¥²¶·±N¯S®Ô´¶8¦~ªº³øµ|¸ê®Æ¥æµ¹¯Ã¬ùÀˤè¡A³o¬O¯S®Ô´¶°í«ù±N­Ó¤H°]°È«O±K©Ò¾D¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê²³Ä³°|¤T­Ó©e­û·|¤½¶}¨â¦W´N¹ïÁ`²Î¯S®Ô´¶¶i¦æ¼u¨ð½Õ¬d§@¨Ñªº¥~¥æ©x­û³¬ªù¨Ñµü¤å¥»¡A½èºÃ¯S®Ô´¶¦V¥~¥æ©x­û¬IÀ£¡A§Q¥Î¥~¥æ¹F­P­Ó¤H¬Fªv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992