• 2019.12.16
    ¬P´Á¤@

¤j¾ô¥h¿Dªù ¶·¬d¦^¶mÃÒ©ç·Ó ¤½¦wªF¤H¤u®q¦wÀË ªx¥Á½èºÃ¡u¹°«ØÃä¹Ò¡v¹H¤T¦a¤TÀË

[2019.12.16] µoªí
­¼«È¦b´ä¯]¤j¾ôªF¤H¤u®q§¹¦¨¡u¹LÃö¡vµ{§Ç«á¡A«K¥iµn¤Wª÷¤ÚÂ÷¶}¡A¾p©¹¿Dªù¤f©¤¦A¿ì¤J¹Ò¤âÄò¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¤W°±ªy¤F¦L¦³¡u¤½¦w¡v¡B¡u¤½¦wÀˬd¡v¦r¼Ëªº¨®½ø¡A¨ä¶¡¥ç¦³¤½¦w¤H­û¨µÅÞ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥»³ø°OªÌ¬Q¤é©Ò¨£¡A´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¤W¦³¦L¦³¡u¯Sĵ POLICE¡v¦r²´ªº¸Ë¥Ò¨®¦b¥~³ò¨µÅÞ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
ª÷¤Ú©¹¿Dªù³~¤¤¡]¹Ï¥ª¡^¡A­¼«È³Q­n¨D¦b´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¤U¨®±µ¨ü¤º¦a¤½¦w¦wÀË¡A­¼«È¤U¨®«á³Q©ç·Ó¡AÀH¨­ª««~»Ý¸gX¥ú¾÷Àˬd¡A¨ä«á¶i¤J¤j¼Ó¡]¹Ï¥k¡^®É»Ý¥X¥Ü¦^¶mÃÒÀˬd¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©P¤T(18¤é)¦Ü©P¤­(20¤é)¨ì³X¿Dªù¥X®u¦^Âk20©P¦~¬¡°Ê¡A¤º¦a¤½¦w¦b´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q³]¦wÀ˯¸¡A¦³´ä¤H¤W©P¤­(13¤é)­¼¬ï±ô¤Ú¤h(ª÷¤Ú)©¹¿Dªù¡AºÙ¦bªF¤H¤u®qºÃ¾D¤½¦w¦©¬d«á¥¢¥hÁpµ¸(¨£¥t½Z)¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¥H¦P¤@¤è¦¡©¹¿Dªù¡A¤¤³~³Q­n¨D¦bªF¤H¤u®q¤U¨®¡A­¼«È¥þ³¡³Q©ç¤H¹³·Ó¤ÎÀˬdÀH¨­ª««~¡A§ó»Ý¥X¥Ü¦^¶mÃÒ¬d®Ö¡A°µªkÅk¦p¡u¹LÃö¡v¡C¦³ªx¥Áij­û½èºÃ¤º¦a°µªk¬O¡u¹°«ØÃä¹Ò¡v¡A¹H¤Ï¡u¤T¦a¤TÀË¡v¨óij¡A«P½Ð¬F©²¥æ¥N¨Æ«e¬O§_ª¾±¡¡F«Ø¨î¬£«h»{¬°¸Ó³BÄݤº¦a½d³ò¡A¤º¦a¦³Åv¦wÀË¡C

§õ®a¶W©P¤»´¿¨ìªF¤H¤u®q

¾Ú°Ó¥x³ø¹D¡A«O¦w§½±ß¤W³zÅS¡A«O¦w§½ªø§õ®a¶W¤W©P¤»¨ì¹L´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q¡A¤F¸Ñ¿Dªù¦^Âk¦w«O¤u§@ªº¦w±Æ¡A¦ýºÙ¦³Ãö²Ó¸`¤£«K³zÅS¡C

¯Sĵ¸Ë¥Ò¨®¾n®q ª÷¤Ú«È¤U¨®¹LÀË

­±¿n¬ù1¸U¥­¤è¦ÌªºªF¤H¤u®q¦ì©ó¤º¦a¤ô°ì¡A¥H©¹´ä¤H¦b­»´ä¤f©¤¿ì¥X¹Ò¤âÄò«á¡A¥i­¼¨®ª½±µ©è¹F¿Dªù©Î¯]®ü¤f©¤¡C¯]®ü¥«¤½¦w§½¦­«eµo³q§iºÙ¡A¬°¿Dªù¦^Âk¬¡°Ê³Ð³y¨}¦nªÀ·|Àô¹Ò¡A¥»¤ë10¤é¦Ü22¤é¦b´ä¯]¿D¤j¾ôªF¤H¤u®q³]Àˬd¯¸¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¤È­¼ª÷¤Ú¸g¤j¾ô©¹¿Dªù¡A³~¦ÜªF¤H¤u®q®É¡A¥q¾÷þÓ©Ò¦³­¼«È¤U¨®¡A¤j«¬¦æ§õ¥i¯d¦b¨®¤W¡C¨j¤U¨®¡A¤j¼Ó¥~³]¨âº·¹õ¡A¦U¤H«ö«ü¥Ü¦bº·¹õ«e½ü¬y°±¤U¡Aº·¹õ·|®i¥Ü¨ä¼Ò¼Ë¡AÄ~¦Ó¥X²{¥|¤è®æ®Ø¦íÁy¤Õ¡A¨Ã©ç¤U¤jÀY·Ó¤ù¡C­¼«ÈÀH«á±NÀH¨­ª««~©ñX¥ú¾÷Àˬd¡C

©è¿D¦A¿ì¤J¹Ò¤âÄò ¦^´ä¤ð¶·¡u¹LÃö¡v

­¼«È¤§«á¶i¤J³]10¦h­ÓÂdý^ªº¤j¼Ó¤º¡A°OªÌ¨ìÂdý^¦V¤H­û¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¡A¤H­û¸ÑÄÀ»Ý­n¦^¶mÃÒ¡A°OªÌ¹E¥æ¥X¦^¶mÃÒ¡A¤H­û¡u¹Ê¾÷¡v«á±NÃÒ¥æ¦^¡A°OªÌ¨ä«áµn¤Wª÷¤ÚÂ÷¶}¡Cª÷¤Ú¥Øªº¦a¬O¿Dªù¡A«ö²{®É³W©w¡A¶i¤J¿Dªù¥u»Ý­»´ä¨­¤ÀÃÒ¡A¤ð¶·¦^¶mÃÒ¡C°OªÌ©Ò¨£¡A¸Ó¤j¼Ó¥~³ò¦u½Ã´ËÄY¡A¦³¦L¦³¡u¤½¦w¡v©Î¡u¤½¦wÀˬd¡vªº¨®½ø°±ªy¡A¥ç¦³¯Sĵ¸Ë¥Ò¨®¨µÅÞ¡C°OªÌ¨ä«á­¼¨®¨ì¹F¿Dªù¤f©¤¤j¼Ó¡A¦A±µ¨ü¤@¯ë¦wÀˤοì¤J¹Ò¤âÄò¡C°OªÌ¦^µ{®É­¼ª÷¤Ú¸g¹LªF¤H¤u®q®É¡A¤ð¶·¦A¤U¨®¡u¹LÃö¡v¡C

¡m¨óij¡n«üÀç¹B«öÄݦaªk«ß­ì«h

¤j¾ô¥Ñ¸f´ä¿D¤T¦a¬F©²¦X§@¿³«Ø¡A«ö¤T¤èñ¸pªº¡m´ä¯]¿D¤j¾ô«Ø³]¡B¹BÀç¡BºûÅ@©MºÞ²z¤T¦a¬F©²¨óij¡nÀç¹B¡A·í¤¤²Ä18±ø´£¨ì¤j¾ô¤f©¤¹ê¦æ¡u¤T¦a¤TÀË¡v¡A§Y¤T¦a¬F©²¤À§O¦b¨äÄݦa«Ø³]¿W¥ß¤f©¤¤ÎÃäÀ˳]¬I¡C¨óij²Ä¤G±ø°ò¥»­ì«h´N´£¨ì¡A¶µ¥Ø¥DÅé©M¦U°Ï³¡¤À(¥]¬A­»´ä¡B¯]®ü¡B¿Dªù)ªº«Ø³]¡B¹BÀç¡BºûÅ@©MºÞ²z«ö·ÓÄݦaªk«ß­ì«h¡A¾A¥ÎÄݦaªk«ß³B²z¦U¶µ¨Æ°È¡A¨Ã«ü¡u¯]¿D¤f©¤¤H¤u®q¥t¦³¦w±Æªº°£¥~¡v¡A±©¥¼¶i¤@¨BÄÄÄÀ¡C¯]¿D¤f©¤¤H¤u®q¨Ã«D«üªF¤H¤u®q¡C

ÃӤ廨«P´ä©²¥æ¥Nª¾±¡§_

¸­°êÁ¾¡G¯]®ü¤ô°ì ¤º¦a¦³ÅvÀˬd

¤½¥ÁÄÒÃӤ廨ºÙ¡AªF¤H¤u®qÁö¦b¤º¦a¤ô°ì¡A¦ý¥«¥Á¬O©¹¿Dªù¡A¡u¬°¦ó¥h¿Dªù­n¥Î¦^¶mÃÒ¡H¥~Äy¤H¤h¸g­»´ä¥h¿Dªù¤S«ç¿ì¡H¡v¥L§åµû¤º¦a¬O¡u¹°«ØÃä¹Ò¡v¡A¹H¤Ï¡u¤T¦a¤TÀË¡v¨óij¡C¥L»{¬°­Y¦]²ßªñ¥­³X¿D¦Ó¥[±j«O¦w¬OµL¥i«p«D¡A¦ý¦b¿Dªù¤f©¤¥[±j«O¦w«K¥i¡C¥L»¡¤j¾ôºÞ²z§½¦³´ä¤è¥Nªí¡A­n¨D¬F©²¥æ¥N¡A¥]¬A¨Æ«e¬O§_ª¾±¡¡C

´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¸­°êÁ¾¬Û«H¡A¦]²ßªñ¥­±N³X¿D¡A¤º¦a¤~¥[±j«O¦w¡A¬O¯S®í¦w±Æ¡C¥L»¡ªF¤H¤u®qÄݯ]®ü¤ô°ì½d³ò¡A¤º¦a¦³Åv³]¸mÀˬd¯¸¡A¤j¾ô«Ø³y®É¡A¤T¦a¬F©²¨óij¤]¨S»¡¤º¦a¤£¯à¦b¦¹°µ«O¦wÀˬd¡C¥L¬Û«H¡A­Y¯uªº¦³´ä¤H¦bªF¤H¤u®q¥¢Áp¡A ¡uÀ³¸Ó¬O³Q¤½¦w¦©¬d¡A¦]¤j¾ô¤WµL¦a¤è¨«¡v¡C¥L¦P·N¤º¦a³q³ø·|¦³¡u®É¶¡®t¡v¡A¦p´ä¤H³Q¦©¬d¡A¤º¦a¤½¦w³¡À³ºÉ§Ö³q³ø¡C

«À«äºa¡G¤H¤u®qÀÀÅÜ´ºÂI ©Î³]¥Ã¤[ÃäÀË

®È¹C¬Éij­û«À«äºa¬O¥ßªk·|¡u»P´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤ªº±Ò¥Î¬ÛÃöªºªþÄݪk¨Ò¤p²Õ©e­û·|¡v¦¨­û¡A¥L»¡¼fijªk¨Ò®ÉµL¨ãÅé°Q½×ªF¤H¤u®q¥Î³~¤Î¦w±Æ¡A¥D­n³B²z¤j¾ô¤@¥¹¦³¬ðµo¨Æ¬G¡A¤T¦a±Ï´©¤H­û¦p¦ó¨ó§@¡C¹ï©ó¤j¾ô²K¥[¦wÀË¡A¥L»¡¤£ª¾¹D¤º¦a¨Æ«e¦³§_³q³ø´ä©²¡A¦ý¸Ó³BÄݤº¦a½d³ò¡A¤º¦aÀ³¦³ÅvºI¬d¸ô¹LªÌ¡C¥L»¡¤º¦a­p¹º¶}©ñ¤H¤u®q§@®È¹CÂI¨Ã´N¦¹©Û¼Ð¡A¤º¦a©Î­n¬°¦¹³]¥ß¥Ã¤[Ãä¹ÒÀˬd¯¸¡A¦]µn®qªÌ¤wÄݶi¤J¤º¦a½d³ò¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤U¤È³}°Ó³õ§Üª§ ²`©]¶Ê²\¼u¦AÁ{ ¥Ü«ÂÂX¦Ü³Á·í³Ò²ï²ï¤j®a¼Ö ¶K¼Ð»yÆ~½}¶R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¦Ü¤µ¹O¥b¦~¡Aºô¥Á¬Qµo°_¡u©M§AChristmas Shop¡v¬¡°Ê¡A©IÆ~¥«¥Á¥úÅU¦U°Ï°Ó³õ¡u¶À©±¡v­¹¸v¡A¥H¤Î´å¨«°Ó³õ¡A¦h°Ï§¡... ¸Ô±¡
¶À«B¦ç¨k¼ZÀÅ¥b¦~ ¤d¤H¤Ó¥j±¥©À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¥Ü«ÂªÌ±ç­âªN6¤ë15¤é©óª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¼Z¼Ó¨­¤`¡A¬Q¤é¬O¨Æ¥óµo¥Í¥b¦~¡Aºô¥Áµo°_¬Q±ß©ó¤Ó¥j¼s³õ¥~Á|¦æ°l«ä·|¡Aªñ¤d¥«¥ÁÄâ¦PÂAªá¡BÄú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¨F¥Ð¡B»ÉÆrÆW¤@±a§¡¦³¶Â¦ç¤H©ó°Ó³õ´å¨«¡A¦h®a°Ó¤á¸¨¹h¡C¦³À\ÆU­t³d¤HºÙ¡A¨ü¥Ü«Â¬¡°Ê¼vÅT¥Í·NÃB´î¤Ö¬ù25%¡F¦³¥«¥Á»{¬°´å¨«°Ó³õ¤è¦¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê«ùÄò¹O¥b¦~¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q©óºô»xªí¥Ü¡A¦bªÀ·|¸g±`¥X²{¤£Ã­©w¤U¡A³¡¤À¤j«¬®i¾P·|¡B°Ó°È·|ij©M®iÄý¤w¨ú®ø¡A¾á¼~­Y©ú¦~¥»´ä¥¼... ¸Ô±¡
¼Æ¤d¤H¶°·|¡u±±¶D¼É¤O¡v ¾D¨p¤FªÌ¡G¤£·PĵÀݪZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò¹B°Ê«ùÄò¹O¥b¦~¡A¦³¼µÄµ¥«¥Á¬Q¤È¦bª÷ÄÁ²K°¨¤½¶éµo°_¡u±±¶D¼É¤O¶°·|¡v¡A¤Ï¹ï¥Ü«ÂªÌ¼É¤O¹ï«Ý¥«¥Á¡A¨Ã¤ä«ùĵ¶¤¡A¦³¼Æ¤d¤H°Ñ»P¶°·|¡A¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992