• 2020.03.01
    ¬P´Á¤é

¬üÂåÅ@­û»P¯f±w±µÄ²À¹©I§l¾¹ ¥[°êÂåÅ@­û¥uÀ¹¤f¸n ©È¨ü·P¬V

[2020.03.01] µoªí
¦b·s«a¯f¬r¬Ì¼é¤U¡AÂåÅ@¤H­ûªº¨¾Å@³]³Æ¬O§_¨¬°÷³Æ¨üÃöª`¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A¸Ó§½·|»P¥[®³¤jÅ@¤h¤u·|Áp·|¶i¦æ½R°Ó¡A©w¥X¤@¾ã®M«ü«n¡A¥H«OÅ@ÂåÅ@¤H­û§K¨ü·s«a¯f¬r·P¬V¡C¦ý½Ã¥Í§½Äµ§i¡A§óÄY®æªº³Wµ{·|±a¨Ó¤@¨t¦C­·ÀI¡C

Áp¨¹¤½¦@½Ã¥Í§½¥»¤ëµo¥¬¤FÁ{®É«ü«n¡A·§­zÂåÅ@¤H­û¦bµû¦ô©MªvÀø¥i¯à·P¬V·s«a¯f¬r(COVID-19)±wªÌ®ÉÀ³±Ä¨úªº¹w¨¾±¹¬I¡A¥]¬AÀ³¨Ï¥Îªº¨¾Å@³]³Æ¡C

¦ýÅ@¤h¤u·|Áp·|ĵ§i»¡¡A¥[°ê«OÅ@ÂåÅ@¤H­û§K¨ü°ª¶Ç¬V©Ê¯f¬r·P¬Vªº·Ç«h¹L©ó¼eÃP¡C

¨Ò¦p¡A¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)©IÆ~ÂåÅ@¤H­û»P¼ç¦bªº·s«a¯f¬r±wªÌ¤¬°Ê®É­nÀ¹¤W©I§l¾¹¡A¥H¨¾¤î¥i¯àªºªÅ®ð¶Ç¼½¡A¦ý¥[®³¤jªº°ê®a«ü«n¶È­n¨D¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¨Ï¥Î¸ûÃPÁ諸¥~¬ì¤f¸n¡C

Áp¨¹½Ã¥Í§½­º®u°ÆÂåÀø©x¶§ÀNµØ¼w(Dr. Howard Njoo)»¡¡A½Ã¥Í§½±N¦Ò¼{³o¨Ç°ÝÃD¡A¦ý¹L«×ÂÔ·V¥i¯à·N¨ýþÓ¤£¥²­n¦a®ø¯Ó¦³­­ªº¨ÑÀ³¡C

¥L»¡¡A¤@¨Ç¶Ç¬V¯f±M®a¾á¤ß¡u­Ó¤H¨¾Å@¸Ë³Æªº¨Ï¥Î¤£·í¡v¡A³o¥i¯à¤£¥²­n¦a¯ÓºÉ©I§l¾¹ªº¨ÑÀ³¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦³ÃÒ¾Úªí©ú·s«a¯f¬r¬O³q¹L«y¹Â©M¥´¼QÀ¡¤¤ªº¤j­¸ªj¶Ç¼½ªº¡A¦Ó¤£¬O³q¹Lº}¯B¦bªÅ¤¤¡C

¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Ö(Dr. Theresa Tam)»¡¡A¦U¬Ù¥¿¦b¦@¦P½LÂI¥²­nªºÂåÀø¥Î«~¡A¥O¥[®³¤j¦b¥i¯àÃzµo·s«a¯f¬r¬Ì¼é¤¤°µ¦n·Ç³Æ¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø©¬¸¦®ü«×(Patty Hajdu)¤é«e·|¨£¤F¥[®³¤jÅ@¤h¤u·|Áp·|ªº¥Nªí¡A°Q½×¤F¥L­Ìªº¾á¼~¡A©ú¤Ñ(2¤é)·|¦A¥l¶}¤@¦¸·|ij¡A¦¬¶°Å@¤h­Ìªº·N¨£¡C

Áp·|¥D®uµY¹F¹ê©Ô´µ(Linda Silas)»¡¡A¥¿½T¨î©w³o¨Ç·Ç«h«Ü­«­n¡A¦]¬°¾¨ºÞ¦U¬Ù¥i¥H»s©w¦Û¤vªº·Ç«h¡A¦ý³\¦h¬ÙÁÙ¬O·|¿í±q°ê®a«Øij¡C

¹ê©Ô´µ»¡¡A¥L­Ì­n¨DÂåÀø«O°·¦æ·~ªº¹µ¥D¤£­n²z·|Á{®É«ü«n¡A¦Ó­n¿í´`¦w¬Ùªº«ü«n¡A³o­n¦w¥þ±o¦h¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
°ª¶QªL³æ¨®ÃM¤h¾D¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¥«¬Q¤é­â±á2ÂI¥ª¥kµo¥Í­P©R¥æ³q¨Æ¬G¡A¤@¦W¨Ó¦Û°ª¶QªL¥«ªº29·³ªº¨k¤l¡A¦b¨Ê¤h«Â¹DCoast Meridian ¥ß¥æ¾ô¦V«nÃM³æ... ¸Ô±¡
±q¤¤°ê¦^¥[µØ¸Ç ­¢©ñ±ó¹jÂ÷´_¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jºûÅv¤H¤hµ¹¬F©²³¡ªù¼g«H¡M­n¨D¬F©²ºò«æ¥ßªk¡A«OÅ@¨ü¬Ì±¡¼vÅT¤H¤h§Q¯q¡M¥H¨¾¤î¬Ì±¡ÂX´²¡C ÀHþÓ·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦b¥þ²yÂX´²¡MÁp¨¹¬F©²Âå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992