©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨f¼w¦w¡]¥k¡^»P¦ë§Qµo¥¬·s«aªÍª¢ªº³Ì·s¬Ì±¡¡C¡]¬Ù©²¡^
©ñ¤j
 
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤k¥Í°²©w½T¶E ¥[¦è¤j¾ÇÃö3¤é
¡n¦w¬Ù²K3½T¶E ±K¥«6¦¯¨k­¼¶l½üªð¥[µo¯f
¡n·Å2Âå°|ÀI¾D°½¤f¸n
¡n°ê®õÀÀÃö·Å­ôµØªÅªA­û°ò¦a ¨ü¬Ì±¡¼vÅT ´£¦­°±·Å­ôµØ­¸¯Ã¬ù¯è½u
¡n4®a¯èªÅ¤½¥q«Å¥¬ §ï¾÷²¼§K¶O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¨õ¸Ö¼W8½T¶E 1©v¤£ª¾·½ÀY ¤Þµo¯f¬rªÀ°Ï¶Ç¼½®£Äß·P

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¬Q(5¤é)¤@¤Ñ¤§¤º¼W²K13©v·s«aªÍª¢¯f¨Ò¡A¥]¬A¦w¬Ù3©v¡B¨õ¸Ö¬Ù8©v¡B»í¬Ù1©v¤Îªü¬Ù¥X²{­º©v¯f¨Ò¡C

¨õ¸Ö¬Ù¤½¦@½Ã¥Í©x­û¬Q¤é«Å¥¬¡A¨õ¸Ö¬Ù¤@¤é¤§¤º·s¼W8¨Ò·s«aªÍª¢·P¬V¯f¨Ò¡A¨ä¤¤6¨Ò»P¥ì®Ô¬ÛÃö¡A¤@¨Ò¨Ó¦Û¦è¶®¹Ï¡A¤@¨Ò¶Ç¬V·½¤£©ú¡AÅã¥Ü¥X²{¡uªÀ°Ï¶Ç¼½¡v¡A¤]´N¬O»¡¦³¨ü·P¬VªÌ¥¼³Qµo²{¡A¥i¯à¦bªÀ°Ï¤ºÄ~Äò¶Ç¼½¯f¬r¡C¤½¦@½Ã¥Í¤H­û¥¿¦b°l¬d³o¨Ç¥¼³Qµo²{ªº·P¬VªÌ¡C

8©v½T¶E¤À§G©óµá¨F½Ã¥Í§½(Fraser Health)©M·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(Vancouver Coastal Health)ªºÁÒ°Ï¡C¥Ø«e¥þ¨õ¸Ö¬Ù³Q½T©w·P¬Vªº¯f¨Ò¤w¸g¤W¤É¦Ü21¨Ò¡A¨ä¤¤13¨Ò»P¥ì®Ô¦³Ãö¡C

¬Q¤é©Ò«Å¥¬ªº«e4¨Ò¡A¬O³Q¤W©P½T¶Eªº¡B¦³¥ì®Ô®È¹C¥vªº60¦h·³¨k¤l(¨õ¸Ö¬Ù²Ä10¨Ò)©~®a·P¬V¡A¨Ã¦b¹jÂ÷Àˬ̹Lµ{¤¤¥X²{¼xª¬¡C

³o4¨Ò¤¤¡A¨â¨Ò¤À§O¬°20¦h·³©M30¦h·³ªº¦~»´¨k¤l¡A¥t¥~¨â¨Ò¬°50¦h·³©M60·³¦h·³¤k¤l¡A¸Ó4¨Ò§¡©~¦í¦bµá¨F½Ã¥Í§½ÁÒ°Ï¡C

¥t¥~4¨Ò»P¤w½T¶E¯f¨ÒµLÃö¡G¨ä¤¤¨â¨Ò³Ìªñ¥h¹L¥ì®Ô¡A¬°¤@¦W50¦h·³¤k¤l©M¤@¦W60¦h·³¨k¤l¡A¦@¦P©~¦í¦b·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½ÁÒ°Ï¡C

¨ä¾l¨â¨Ò²¤¦³¤£¦P¡A¨ä¤¤¤@¨Ò¬°50¦h·³¦è¶®¹Ï¤k¤l(¨õ¸Ö¬Ù²Ä20¨Ò)¡A¨Ó·Å­ôµØ¬Ý±æ¦í¦bµá¨F½Ã¥Í§½ÁҰϪº¿Ë¤H¡A¦b¥»¦a³QÀË´ú¥X§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A½Ã¥Í·í§½¤w»PµØ²±¹y¦{Ápô¡A¬d©ú¦o¼ÉÅS¦b¤½¦@³õ¦Xªº¦a¤è¡C

³Ì«á¤@¨Ò§Y¨õ¸Ö¬Ù²Ä21¨Ò¡A¬°¤@¦W50¦h·³¤k¤l¡A©~¦í¦bµá¨F½Ã¥Í§½ÁÒ°Ï¡A¦b¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥Í·í§½¿z¬d¬y·P¯f¬r¹Lµ{¤¤³Qµo²{¡A¸Ó¯f¨Ò¨S¦³®È¹C¥v¡B¨S¦³±µÄ²¥ô¦ó½T¶E¯f¨Ò¡F¬G¦¹¯S§O·S¤HÃöª`¡C

·s¼W©Ò¦³¯f¨Ò¥Ø«e³£©~®a¹jÂ÷¡A¬ÛÃöªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¤w³QÁpô¡F¨õ¸Ö¬Ù²Ä13¯f¨Ò¡A¤]´N¬O80¦h·³¡A¥ý«e¦³¦L«×»P­»´ä®È¹C¥vªº¤k¤l¡A¤´³B©ó¦M¬p¶¥¬q¡AÄ~Äò¦bÂå°|±µ¨ü²`¤ÁªvÀø¡C

¨õ¸Ö¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§QÂå¥Í(Bonnie Henry)±j½Õ¡A©Ò¦³ªº½T¶E®×¨Ò¤¤¡A­È±oª`·Nªº¬O³Ì«á¤@¨Ò¢w¢w²Ä21¨Ò¡A¸Ó¨Ò¬OªÀ°Ï·P¬V¯f¨Ò¡C

½Ã¥Í·í§½¥¿¦b¸Ô²Ó½Õ¬d¸Ó¯f¨Ò±q¦ó³B¬V¤W¯f¬r¡A¬O¥Ø«e½Ã¥Í½Õ¬d¤u§@ªº­«ÂI¡C³Ì«á¤@¨Ò½T¶E¯f¨Ò¦b¨DÂå®É¡A³q¹L¨Ò¦æÀË´úµ{§Ç¦Ó³Qµo²{¡C¦ý¦o¨S¦³±µÄ²¥v»P®È¦æ¥v¡C¤½¦@½Ã¥Í·í§½¤O¨D¤F¸Ñ¦o±q­þùسQ·P¬V¤W¡C

¦ë§Q»¡¡AÅã¥Ü¥X²{¤F³Ì¤Ö¤@¦W¡A¤½¦@½Ã¥Í¤H­û¥¼´x´¤¨ìªº·P¬V¯f¨Ò¡C¤½¦@½Ã¥Í¤H­û«æ±ý§ä¨ì³o­Ó¤H©Î³o¸s¤H¡A¥H¹K¤î§ó¦hªº·P¬Vµo¥Í¡C

¾Ú¦ë§Q³zÅS¡A¨õ¸Ö¬Ù²Ä¤@¨Ò±q¥ì®Ô¦^¨Óªº¯f¨Ò·í®É¨Ã¤£¤F¸Ñ¦Û¨­¦³·P¬V­·ÀI¡A¦b¹jÂ÷«e°Ñ»P¹L¤@¨Ç¬¡°Ê¡A»P¤@¨Ç¤H¤h¦³¹L±µÄ²¡A¦]¦¹¬Ý¨ì·í«e¥X²{ªº·P¬V§½­±¡C

¬Q¤éªºÁn©ú¤¤¡A¦ë§Q¤S½T»{·s¼W8¨Ò¤¤¡A¥]¬A¤@¨Ò¨Ó¦Û¥[¦è¤j¾Ç¡C¥[®³¤j¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)¤w¸g»P¾Ç®ÕÁpô¡A¶i¦æ¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¦ý¥Ø«e¾Ç®Õ¨S¦³¬V¬Ì­·ÀI¡C¾Ç®ÕÃB¥~ÂÔ·V¡A§Q¥Î©P¥½§@®ø¬r²M¼ä¤u§@¡A¥i¥H²z¸Ñ¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¦^µª°OªÌ¦³Ãö¤f¸n³Qµsªº´£°Ý«ü¥X¡A¥Ø«eÂå°|¥¿¦b¥[±j¨¾Å@Àx³Æ(¨£¥t¤å)¡AÂå°|¾Ö¦³©Ò¦³»Ý­nªº³]¬I¡A¦ý¬Û«H¥Ø«e¨õ¸Ö¬Ù¤£³B©ó¯f¬r¼sªx¶Ç¼½ª¬ºA¡C

¨f¼w¦wÁ`µ²¹D¡AºI¤î¬Q¤é¡A¨õ¸Ö¬Ù¤w½T¶E21¤H¹ï·P¬V§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A¨ä¤¤13¤H»P¨ì¹L¥ì®Ô¦³ª½±µ©Î¶¡±µÃö«Y¡C¥Ø«e»P¥ì®Ô¦³Ãöªº½T¶E¯f¨Ò¼W¦h¡A¤@©wµ{«×¤W¬O¦]¸ÓªÀ¸sªº·P¬V·NÃѼW±j¡A¼W¥[¤F³QÀË´úªº¤H¼Æ¡C

·í¦³·sªº¶§©Ê¯f¨Ò¥X²{¡A½Ã¥Í·í§½¥ß§Y½Õ¬dÁpô¬ÛÃö±µÄ²¤H¤h¥H¤Î¤½¦@¾÷ºc¡C¥[®³¤j¥ì®ÔªÀªí²{±o¤Q¤À±j¤j¡Aµ¹¤F½Ã¥Í·í§½¦³®Äªº¦^À³¡F¹ï©ó¥L­Ì¨ÓÁ¿¡A±q¤@¤ëªº­¸¾÷¼Y·´¨Æ¥ó¨ì²{¦b¬Ì±¡ªº½¯©µ¡A³o¬OÁV¿|ªº¤@¦~¡CÃöª`¥ì®Ô¥H¤Î¨ä¥L°ê®a¬Ì±¡¡A¥@¬É¨C­Ó¤H³£¬Û¤¬ÃöÁp¡A§ó¯A¤Î·í«e¨C­Ó¤Hªº§Q¯qÃö«Y¡C

¥¼¨Ó¤@©P¬O¶l½ü©ô©u¡A½Ã¥Í·í§½¤w¸g»P¥æ³q¹B¿é³¡ªù¡B¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È³B¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B¥H¤Î¨ä¥L³Q·P¬Vªº¬Ù©M°Ï°ìÁpô¡A¥B¤w¸g»P¦æ·~§@·¾³q¡A¦³Ãö­·ÀI¡BÂåÀøªA°È¸ê·½¡A¨Ò¦p¬O§_¯à°÷¿z¬d©Ò¦³¤W¤U¶l½üªº¤H­û¡A©Ò¦³ªº·Ç³Æ¤u§@¤w¸g´Nºü¡C¦ë§Qªí¥Ü¡A¥L­Ì¦³«H¤ßÀ³¹ï³o­Ó¶l½ü©u¸`¡A·í«e¤w¸g»PÁp¨¹¦P¨ÆÁpô¡A§@¦n¥ô¦ó¥i¯àªº·Ç³Æ¡C

ªü¬Ù²{­º¨Ò 5¦¯°ü§¤¶l½ü¤¤©Û

¥t¥~¡Aªüº¸§B¹F¬Ù­º®uÂå©x¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¸Ó¬Ù¥X²{­º©v±À©w¯f¨Ò¡A±wªÌÄÝ¥d¥[§Q°Ï°ì©~¥Á¡A¦~¬ù50¦h·³´¿­¼·f¡m¦Ü´L¤½¥D¸¹¡n¶l½ü¡C

ªü¬Ù¤k±wªÌ©ó¤W¤ë21¤éªð¦^ªü¬Ù¡A¦o¦b¥d¥[§Q°Ïªº¦í©Ò¦Û¦æ¹jÂ÷¡A·í§½¹w­p¦o·|±d´_¡C¬Ù½Ã¥Í·í§½«ü¡A¦³¨ä¥Lªü¬Ù©~¥Á´¿¸g¦b¡m¦Ü´L¤½¥D¸¹¡n¶l½ü¤W¡A·í§½²{¥¿¹Á¸Õ¨ú±o¬ÛÃö­¼«È¦W³æ©M·|Ápµ¸¥L­Ì¡A¤S©IÆ~¦b¹L¥h¨â©P´¿­¼¸Ó¶l½ü¤H¤h¡A§Y¨Ï¨S¦³¥X²{¯f¼x¤]¦Û¦æ¦b®a¤¤¹jÂ÷14¤Ñ¡C

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/4h8EEDOLZ3o

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¸Ö¼W8½T¶E 1©v¤£ª¾·½ÀY ¤Þµo¯f¬rªÀ°Ï¶Ç¼½®£Äß·P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L