• 2020.04.11
    ¬P´Á¤»

Partyroom¦ÑÁó¡GÅ¥±q«ü¥Ü°±·~ ¬°¦ó¸É¶K¸õ¹L§Ú­Ì¡H

[2020.04.11] µoªí
¬F©²±À¥X²Ä¤G½ü§Ü¬Ì±¹¬I«á¡A¤´¦³¦h­Ó¦æ·~»{¬°¦Û¤v¦¨¡uº|ºô¤§³½¡v¡C­»´ä¬£¹ï³õ¦a¨ó·|·|ªøªLº~µM¡]¥k¤@¡^§åµû¬F©²­n¨D¥L­Ì°±·~¦Ó¤£µo¸É¶K¡F­»´ä¬~¦ç°Ó·|°Æ¥D®u§õªL¡]¥k¤G¡^«hªí¥Ü¬~¦ç·~§@¬°¤ä´©°s©±¡BÂå°|µ¥ªº¡u²Ä¤G½u¦æ·~¡v¡A¦P¼Ë§Æ±æ³Q¤@µø¦P¤¯Àò¸ê§U¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b²Ä¤G½ü§Ü¬Ì±¹¬I¤¤¡A¸ê§U¨ü³WºÞ°±·~ªº³õ©Ò¡A±©¬£¹ï³õ¦a(Party room)¤£¥]¬A¦b¤º¡C·~¬É¦ô­p¦pªG¬F©²¤£¸É¶K¡A¥þ´ä¬ù500¶¡¬£¹ï©Ð¶¡±N¦³¤K¦¨­Ë³¬¡F½èºÃ¬F©²¬°¦ó¦bÓV§x±¹¬I¤¤¿òº|¥L­Ì¡C¦³¥ßªk·|ij­û§åµû¡A¬F©²ÓV§x±¹¬I¤¤¤´¦³«Ü¦h¡uº|ºô¤§³½¡v¡A«P½Ð¬F©²¹ï©Ò¦³¦æ·~¤@µø¦P¤¯¡Aµo©ñÃB¥~²{ª÷¸ê§U¡C

­»´ä¬£¹ï³õ¦a¨ó·|·|ªøªLº~µMªí¥Ü¡A¥þ´ä¬ù¦³500¶¡¬£¹ï©Ð¶¡¡B¸u½Ð4000¦Ü5000¦W¥þ¾¤Î­Ý¾­û¤u¡F¸gÀçªÌ¦b¹s¥Í·N¤U¡A¡u¨â¤T­Ó¤ë´N­nµ²·~¡v¡C¥L¹w­p¬F©²­Y¤£¸É¶K·~¬É¡Aªñ¤K¦¨¬£¹ï©Ð¶¡±N·|­Ë³¬¡A¤j§å¹µ­û­±Á{¥¢·~¡C

ªLº~µMºÙ¡A¥L¸gÀç4¶¡¬£¹ï©Ð¶¡¡A¨C¤ë¤ä¥I6¦ì¼Æ¦r¯²ª÷¡A¤u¸ê¥ç­n6¸U¦Ü7¸U¡A¡u²{®É¾a¿n»W¥Í¦s¡A¨C­Ó¤ë³£»k¿ú¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥u¸u¥Î2¡B3­Ó¦³±j¿nª÷¤á¤fªº¥þ¾­û¤u¡A¬F©²ªº¤u¸ê¸É¶K¡u§¹¥þÀ°¤£¤W¦£¡v¡C

¥Lªí¥Ü¡A¬£¹ï©Ð¶¡¬O·s¿³¦æ·~¡A¨S¦³±MªùµP·Ó¥i¥Ó½Ð¡A¤£ª¾¹D¬F©²¬O§_¦]¦¹¦Ó¿òº|¥L­Ì¡C¤£¹L¡A¥L±j½Õ·~¬ÉÅ¥±q¬F©²«ü¥Ü°±·~¥H¨¾¤î¬Ì±¡¥[¼@¡A¡u¬°¦ó¸É§U±¹¬I¤¤«o¸õ¹L¤F§Ú­Ì¡H¡v

´ÀÂå°|¬~¦ç¦¨¥»¼W20­¿ ¦PµL¸É¶K

¥t¥~¡A­»´ä¬~¦ç°Ó·|°Æ¥D®u§õªLªí¥Ü¡A¬~¦ç·~¬°¤j¶q°s©±¡BÂå°|¬~¦ç¡A¦b¬Ì±¡¤U§Y¨Ï¥Í·N¤j´î¥ç­nÀç¹B¡A¡u§Ú­Ì³£·Q°±·~¡A¦ý°s©±´N¤£¥Î¶}¤F¡I¡v¥Lªí¥Ü¡A¬~¦ç·~¦]­n³B²z°ª¦M¦a¤èªº¦çª«¡A¨¾Å@¸Ë³Æ¤£¯à¤Ö¡A¦Ó¦³Ãö¦¨¥»¤ñ¬Ì±¡«e¤j¼W¦Ü¤Ö20­¿¡C¥L§Æ±æ¬F©²ªº¤ä´©¤£¤À¦æ·~¡A¥O¬~¦ç·~³o¨Ç¡u²Ä¤G½u¦æ·~¡v³£¥iÀò¸ê§U¡C

¥Á¥DÄÒ¤¨¥ü°íªí¥Ü¡A¬F©²¤ä´©±¹¬I¤U¤´¦³¿òº|¡A§åµû¬O¤À°t¤£¤½¡C¥L­n¨D¬F©²¹ï¥¼³Q²[»\©Î¤ä´©¤£¨¬ªº¦æ·~¡A¦p¬£¹ï©Ð¶¡¡B¬~¦ç·~µ¥¡A»P¨ä¥L­«ÂI¦æ·~¤@µø¦P¤¯¡Aµo©ñÃB¥~²{ª÷¸ê§U¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
¶E©ÒºôÁʤf¸n³QÄF2000¸U ĵ¦¬1633Á|³ø 3000¤H¥¢4800¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤µ¦~­º3­Ó¤ë±µÀò¹O¤d©v¤f¸nÄF®×Á|³ø¡A¯A¤Î¶W¹L3000¦W¨ü®`¤H¡A·l¥¢ª÷ÃB°ª¹F4800¸U¤¸¡A¦@©ë®·39¤H¡C¦b¯A´Ú³Ì¦hªº¤@©v®×¥ó¡A... ¸Ô±¡
¡i®ü¥~´ä¤H§Ü¬Ì¤é»x¡j¬Ì±¡¥¼°h º~¦¿½àÄå¤H¤£µ´
¡i©ú³ø±M°T¡j¨t¦C«e¨¥¡G ·s«¬«aª¬¯f¬r¸v­h¥þ²y¡A¦U¦a¤H¥Á¦P¦b¾Ä¾Ô¡A«¤¤Ø¦a²y¡A¥»³øÁܽШ­³B¤£¦P°ê«×ªº´ä¤H¡A¼¶¤å¤À¨É·í¦a§Ü¬Ì¥Í¬¡ÂIºw¡A°O¿ý©¼... ¸Ô±¡
¥~¶Ä¾D¸Ñ¹µº¢´ä ¾a®a¶m±H¿ú±µÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e«Å¥¬¡A¦]À³¬Ì±¡¡A®e³\7¤ë©³«e¬ùº¡ªº¥~¶Ä¥H³X«È¨­¤À¥Ó½Ð©µªø¦b´ä³r¯d¤@­Ó¤ë¡C¦³¥~¶Äªñ¤ë¦]©ñ°²¤é¥~¥X¡A³Q¹µ¥D«üºK¡u¦³¯f¬r¡v¦Ó¾D... ¸Ô±¡
ªø¶]°·±N¤j®H¤½¸ô¾D¼²ÀÅ ¨p®a¨®½Ä«e80¦Ì©l°± ¥q¾÷¯A¦M¾r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ï¶]¨B¸Ë§ôªº26·³¨k¤l¡A«e±ßªñ10®É¦b¤j®H¤½¸ô¨F¥ÐÀ­¬q¾D¤@½ø¨p®a¨®¼²©ß10¦Ì¥~¡A­«¶Ë°e°|·m±Ï¡A©µ¦Ü¬Q¤é­â±á¤£ªv¡A¥q¾÷¯A¶û¦MÀI¾r¾p... ¸Ô±¡
°Ï¿ï¡u­Æ¦s¡v ´¿³ø¦W¥Á«ØÁp¡u¶W°Ï¡vªì¿ï ÃC¨Z¦Ð¡G¤£¬O°÷¡uÂÅ¡v¤~¯àĹij®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤µ¦~9¤ëÁ|¦æ´«©¡¿ïÁ|¡A¥Á«ØÁp2¤ë¿ìÄÒ¤ºªì¿ï®É¡A¦b°Ï¿ï¡u­Æ¦s¡vªºÆ[¶í°Ïij­û¡B°Æ¯µ®ÑªøÃC¨Z¦Ð¥ç³ø¦W°Ñ¥[¡u¶W¯Å°Ïij·|¡vªì¿ï¡F±©¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992