• 2020.04.22
    ¬P´Á¤T

ªL¾G¡G¯S°Ï¤é±`¨Æ°È¨â¿ì¥ç¥i´£ÂI ¥Á¥D¬£¥¸©ñ±óºÞªvÅv ´ä¿D¿ì¡G¦Ûªv¤º¨Æ°È¤@¯ë¤£¹L°Ý

[2020.04.22] µoªí
ªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¡]«e±Æ¤¤¡^¬Q»¡¡A´ä¿D¿ìÁn©ú¤Ï¬MDQ¡u¤w¼g¦bÀð¤W¡v¡A®Æ±N·|µo¥Í¡A±j½Õ­Y¬°´ä¤Hª§¨ú¥Á¥D¦Û¥Ñ¡B®Â½Ãªkªv¦Ó³QDQ¡A¡u¬O³¢ºaÃô¥»¤H¤@¥Í¥úºa¡Aµ´µL¿ò¾Ñ¡v¡A±H»y´ä¤H¤£­n©ñ±ó¡CÄÒ¤ÍÃӤ廨¡]«á±Æ¥ª¤T¡^¤Î·¨©¨¾ô¡]«á±Æ¥k¤G¡^·fþÓ¥LªºªÓ»K¤ä«ù¡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^
´ä¿D¿ì¦A³s¥X3½Z¡AºÙ¦³Åv¤OºûÅ@­»´ä¯S°Ï¾Ë¨î¯´§Ç¡B°í©w¤ä«ùĵ¤è©ë®·¾¤´¼­^µ¥¤Î§åµû³¢ºaÃô¹H»}¡C
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é¥X®u¦æ¬F·|ij«e·|¨£¶Ç´C¡A³Q°Ý¨ì¡m°ò¥»ªk¡n²Ä22±øªº°ÝÃD¡A¦oºÙ¡A¤¤Áp¿ìµL½×±q¾Ë¨î¡B±q¯S°ÏªººÞªv¡A¬Æ¦Ü¬O¤é±`¨Æ°Èªº¾Þ§@³£¦³µo¨¥Åv¡A¦³§O©ó¦o¦b2017¦~·í¿ï¯S­º«áªº»¡ªk¡A·í®É¦o´¿©ú¨¥¤£»Ý­n¤¤Áp¿ì¾Þ¤ß¥»´ä¤º³¡¡B°ª«×¦Ûªvªº¨Æ°È¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó´ä¿D¿ì¤Î¤¤Áp¿ì(¨â¿ì)¬O§_¥i¡uºÊ·þ¡v¯S°Ï¨Æ°È¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q±áºÙ¡A¨â¿ì¹ï´ä¨Æ°È¥i¼i¦æºÊ·þ¡A¤S»¡µL½×¡u±q¾Ë¨î¡B±q¯S°ÏªººÞªv©M¤é±`¨Æ°Èªº¾Þ§@¡v¡A¤¤Áp¿ì³£¦³¡uµo¨¥Åv¡v¡B¥i¡u§@¥X´£ÂI¡v¡C´ä¿D¿ì¤U¤Èµo½Zªí¥Ü¡A¡u¹ï©ó­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦Ûªv½d³ò¤ºªº¨Æ°È¡A¤¤¥¡¤@¯ë¤£·|¹L°Ý¡v¡C¥Á¥D¬£¥¸ªL¤Ó¡u½æ´ä¡v¡A§âºÞªvÅv«ý¤â¬ÛÅý¡B©ñ±ó®Â½Ã¤@°ê¨â¨î¡C¦³«Ø¨î¬£¤]½èºÃªL¤Ó©Ò»¡¤¤Áp¿ì¥i´£ÂI¡u¤é±`¨Æ°È¾Þ§@¡vªº»¡ªk¡C

·í¿ï«áºÙ¦Ûªv¨Æ°È¤£»Ý¤¤Áp¿ì¾Þ¤ß

´ä©²¤W©P¤»±ß¤T§ï·s»D½Z¡A³Ì«áºÙ¤¤Áp¿ì¤£¬O¡m°ò¥»ªk¡n²Ä22±ø²Ä2´Ú©Ò«üªº¡u¤¤¥¡¦U³¡ªù¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï³]¥ßªº¾÷ºc¡v¡A¤Þ°_ª§Ä³¡C§{¶¡½èºÃ¤¤Áp¿ì¬O§_Åܬۤ£¨ü22±ø³WºÞ¡A¸Ó±ø¤å«ü©ú¤¤¥¡³¡ªù¤£¥i¤z¹w­»´ä¤º³¡¨Æ°È¡C

ªL¤Ó2017¦~3¤ë·í¿ï¯S­º«áªí¥Ü¡A©ú¥Õ¥«¥ÁÃö¤ß¥¼¨Ó5¦~­»´ä¬F©²»P¤¤Áp¿ìªºÃö«Y¡A¡u§Úªº¥ß³õ¬O²M´·ªº¡AÄݩ󭻴䤺³¡¡B¦Û¤v°ª«×¦Ûªvªº¨Æ°È¬O»Ý­n±o¨ì¥ßªk·|§å­ã©M¤ä«ù¡AÀ³¸Ó¥Ñ¯S°Ï¬F©²ºÞªv¹Î¶¤©M§Ú­Ìªº¤½°È­û¥h­t³d¡A¤£»Ý­n¤¤Áp¿ìªºªB¤Í¾Þ¤ß¡v¡C

´ä¿D¿ì³sµo3½Z

¦^À³22±ø¡B¤ä«ù©ë¾¤´¼­^¡B§å³¢ºaÃô

ªL¾G¤ë®Z¬Q¥X®u¦æ·|·|ij«e¨£¶Ç´C¡A³Q°Ý¨ì²Ä22±øªº°ÝÃD®É¡A¦o¦^À³»¡¡G¡u²{¦bªº¥ß³õ¬O«D±`²M´·¡K¡K´ä¿D¿ì©M¤¤Áp¿ì¬O¥Nªí¤¤¥¡¦b­»´äªº¾÷ºc¡K¡K·íµM¬O¦³Åv¦³³d¥hºÊ·þ°ò¥»ªkªº¸¨¹ê¡C¡v¦o¤S»¡¡A¥ßªk·|¤º°È©e­û·|ÅõºÈ¡A¡u´ä¿D¿ì©M¤¤Áp¿ì­n¼i¦æ¤¤¥¡¹ï­»´äªººÊ·þ¡A·íµM¬O¥i¥Hµo¨¥¡v¡CªL¤ÓÄò»¡¡A¤¤Áp¿ì¹ï¾Ë¨î¡B¯S°ÏºÞªv©M¤é±`¨Æ°Èªº¾Þ§@¡A³£¦³µo¨¥Åv¡A¥ç¥i§@¥X´£ÂI¡AºÙ§åµû¤¤¥¡¤z¹wªº¤H§O¦³¥Î¤ß¡C¦o¤S¹ï¬F©²ªñ¤é¸Ñ»¡¤Þ°_²V¶Ã¡A¡u¯S°Ï¬F©²ªí¥Üºp·N¡v¡C

´ä¿D¿ì¬Q¤é¤]³sµo3½Z¡A¦^À³²Ä22±øª§Ä³¤Î§åµû¤½¥ÁÄÒ³¢ºaÃô(¨£¥t½Z)¡Cµo¨¥¤HºÙ¦³¤H»{¬°¤¤Áp¿ì¨ü²Ä22±ø³W­­¡A¦ý³o¬Ýªk¡u¨S¦³¥R¤À¦Ò¼{¨ì¤¤Áp¿ìªº¯S®í©Ê¡A¬O¤£·Ç½Tªº¡v¡C

µo¨¥¤H»¡¡A¡u¹ï©ó­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦Ûªv½d³ò¤ºªº¨Æ°È¡A¤¤¥¡¤@¯ë¤£·|¹L°Ý¡v¡A¤£¹L¦p¥X²{ÄY­«¼vÅT¤@°ê¨â¨î¤è°w©M°ò¥»ªk¥þ­±·Ç½T¸¨¹ê¡B·l®`°ê®a©M­»´ä®Ú¥»§Q¯qªº±¡úG¡A¤¤¥¡­n¹L°Ý¡BªÈ¥¿¡A¦Ó¤¤Áp¿ì­t³d¥Nªí¤¤¥¡³B²z­»´ä¦³Ãö¨Æ°È¡A¥i¡u¦æ¨ÏºÊ·þÅv¡v¡C

´ä¿D¿ìºÙ¡A³¢ºaÃôµ¥´c·N³y¦¨¤º·|°±Â\¡A¥ø¹ÏÅõºÈ¥ßªk·|¡A½ÄÀ»¾Ëªk©M°ò¥»ªk½T¥ßªº¾Ë¨î¯´§Ç¡A¤¤¥¡±M³d³B²z­»´ä¨Æ°Èªº¾÷ºc¹ï¦¹µo¥XÄY¥¿Äµ§i¬O¼·¶Ã¤Ï¥¿¡B²z©Ò·íµM¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¥¸ªL¤Ó»¡ªkÅý¯S°Ï¬F©²¥þ­±±NºÞªvÅv¥æ¥I¤¤¥¡¬F©²¡A¥¸¯S°Ï¬F©²ºÞªv¥¢Â¾¡A©ñ±óºÞªv·N§Ó¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô¥¸ªL¤Ó»¡ªk¡u¦³¦pµL©³½u¡v¡A¤S½èºÃ¦ó¿×ªL¤Ó©Ò«üªº¡u¤é±`¨Æ°È¡v¡A¡u¥æ³q¿O(®É¶¡)©µªø¡A¬O§_¤S­n°Ý¤¤Áp¿ì¡H¡v

¥Ð¥_¨°½èºÃªL¤Ó´ä¿D¿ì­þ­Ó»¡ªk·Ç½T

¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¥ßªk·|ij­û¥Ð¥_¨°ªí¥Ü±µ¨ü¤Î¤ä«ù´ä¿D¿ì»¡ªk¡AºÙ¤¤¥¡±j½Õ·|´N¤@°ê¨â¨î¤Î°ò¥»ªk¹ê¬IµoÁnºÊ·þ¡A¦ý¦P®Éªí©ú¤£·|¹L°Ý­»´ä¤é±`¤º°È¡A¤Ï¦ÓªL¤Ó»¡¤¤Áp¿ì¥i´N­»´ä¤é±`¨Æ°È´£ÂI¡A¤Ï°ÝªL¤Ó­þ¤@­Ó»¡ªk¤~·Ç½T¡A§@¬°¯S­º¡A¬O§_¤é±`¨Æ°È¤]­n¤¤¥¡´£ÂI¡H

¼B¥ü¨Î¡G¤¤¥¡·P¦b´äÅv¤O¨ü¬D¾Ô

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Îªí¥Ü¡A´ä¿D¿ìÀW±K¥X½Z¤Ï¬M¤¤¥¡»{¬°¨ÆºA«D±`ÄY­«¡A­n¨¾½d¥~³¡¶Õ¤O¡B¤Î¦­¥XÁn¡A¬°¤é«á¥X¤â°µ¬Fªv¡B¤ß²z¾Q¹Ô¡C¥LÄòºÙ¡A´ä¿D¿ì±j½Õ¤¤Áp¿ì¦³ºÊ·þÅv¡A¦]¤¤¥¡»{¬°¤Ï¹ï¬£·QÂಾ¡u¸Õ¹ÏÅõºÈ¥ßªk·|¡B§«Ãª¯S°Ï¬F¨î¦³®Ä¹B§@¡vªºµø½u¡A¨Ã¬D¾Ô¤¤¥¡¦b´äÅv¤O¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬Q¥H¥þ²y¬Ì±¡¤´ÄY®m¥B¤ÏÂЬ°¥Ñ¡A«Å¥¬©µªø¡u­­»E¥O¡v¦Ü5¤ë7¤é¡Cĵ¤è®ø®§ºÙ¡A¤­¤@¹C¦æ±N¤£Àò§å­ã¡Aĵ¤èÁpµ¸¦³Ãö¥D¿ì³æ¦ì¸ß°Ý·|§_¨ú®ø... ¸Ô±¡
­¹¸v¨¾¬Ì­­¨î©µ¨â©P ÄòÃö®T¼Ö³õ©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥Z¾Ë©µªø¡u­­»E¥O¡v¤Î­­¨î¶¼­¹·~ªº¨¾¬Ì±¹¬I14¤Ñ¡A¦Ü5¤ë7¤é¡A¦ý©P¤­¡]24¤é¡^°_©ñ¼e­¹¸v¤­¦¨¤J®y¤H¼Æ­­¨î¡A¨ä¥L³W©wºû«ù¤£ÅÜ¡F¨ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Å¥¬©µªø­¹¸v¨¾¬Ì±¹¬I14¤Ñ¡A¦ýºM¾P¤J®y´î¥bªº­­¨î¡A¦h¶¡­¹¸v¬Ò»¡µL§U¨ë¿EÅU«È¤H¬y¡A¦]À\®à¤§¶¡¤´­n¬Û¶Z1.5¦Ì¡A¥u¯à±µ«Ý¤£¨¬¤@¥b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è©P¤é­â±á¨µ¬d¤Ùªù¤@±a°s§a¡Aµo²{¤@¶¡µLµP°s§aÀç·~¡A©ë®·3¤H¡A®×¥ó¬Q¦b¯»À­µô§Pªk°|´£°ó¡A°s§a­t³d¤H©Ó»{¹H¤Ï¡u¸T°s§a¥O¡v¡A§P¥}¨â­Ó... ¸Ô±¡
Åç¥X´_¶§´Ý¾l¯f¬r ±M®a¡GÀË´ú±Ó·P«×°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¤éµL¿ý±o¥ô¦ó·s«¬«aª¬¯f¬r­Ó®×¡A¦ý¬Q¦A¼W4©v¿é¤J­Ó®×¡C¦­«e¤@¦W½T¶Eªº17·³­^°ê¯d¾Ç¨k¥Í¥X°|ªñ¨â©P«á¡A¦Û¦æ¨ì¨p®aÂå¥Í³B¤ÆÅç´_¶§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992