• 2020.04.22
    星期三

網民激讚神剪接 金像獎預告片對白應景引共鳴

[2020.04.22] 發表
以今屆14部入圍電影剪接成的金像獎預告片,包括有《幻愛》(右圖)及《葉問4》(左圖)。當中有不少精彩畫面及精警對白。(視頻截圖)
《掃毒2天地對決》其中一幕講述車牌GM831私家車於地鐵站內橫衝直撞,引起網民熱議。(視頻截圖)
預告片其中一句對白:「你看過人突然之間變動物嗎?」引起網民無限聯想。(視頻截圖)
舒琪大讚今屆的金像獎預告片是最強剪接。(資料圖片)

【明報專訊】受新型冠狀病毒疫情影響,原本於4月舉行的第39屆香港電影金像獎取消實體頒獎禮,延至5月6日由協會主席爾冬陞透過facebook、YouTube和Instagram三個平台直播揭曉19個獎項。大會前日發放一條近3分鐘的預告片,在網上播映時引起熱議。短片以今屆14部入圍電影的畫面和對白,剪接加上混音而成,引起網民共鳴,有認為內容充滿隱喻,將電影講成香港近年的故事。導演舒琪以「嘩!嘩!嘩!唔睇唔得!」大力推介這短片。有網民大讚剪接出色,力推應先奪「最佳剪接」。

娛樂組

第39屆香港電影金像獎頒獎禮的預告片是香港鮮浪潮導演編劇盧煒麟、李啟浩負責剪輯,混音是鄧學麟。

盧煒麟於2017年執導《今晚打喪屍》,李啟浩出身香港藝術學院,憑《羊》獲鮮浪潮短片最佳電影獎。預告片在YouTube上架一日,點閱次數逾27萬次,在社交平台亦狂洗版被網民讚是「神剪接」。

內容充滿隱喻

預告片以《聖荷西謀殺案》的對白開首:「同一件事,放鰣囍P人身上,就係不同儱N義。」接茯O《少年的你》:「This used to be our playground.(這堿O我們曾經擁有的樂園) This was our playground.(這奡翱O我們的樂園)This is our playground.(這堿O我們的樂園)」精警對白配合不同電影的畫面,還有「你看過人突然之間變動物嗎?」「人,不是應該生為自由的嗎?」「但我諗我]儮琚A係時候要醒。」

其中播出《掃毒2天地對決》一幕是車牌GM831私家車於地鐵站內橫衝直撞,引來聯想。還有《葉問4》的畫面見甄子丹說:「遇到不公義的事情,我一定要站出來。」

《花椒之味》的「如果我們已經很努力,這個世界還是沒有變更好,點算?」、《少年的你》的「只有你贏了,我才不會輸。」最後《叔叔》對白「點呀!老友,好嗎?」《戲棚》的一幕成最後畫面,棚上掛旗,寫荂u風調雨順」。

導演舒琪推介唔睇唔得

網民將有關對白變成金句重溫又重溫,有留言:「這哪是預告?這根本是現實。看得好難過。」更有人問:「點解睇一條頒獎典禮儮w告片會喊鵅H」又有說「聲畫都好有共鳴」。有人認為短片引起聯想,似在講述香港社會運動經歷的隱喻。

導演舒琪轉發短片並留言:「嘩!嘩!嘩!唔睇唔得!唔睇唔得!唔睇唔得!臐A呢種就係香港電影精神啦!最強剪接!淨係呢條片已經可以囿鷞頃!」不過,也有人認為有些評論是過分解讀。

■更多娛樂猛料 ﹕ol.mingpao.com

更多影視
鄭俊弘取消美國婚禮 計劃年尾在港擺酒
【明報專訊】鄭俊弘(Fred)和譚嘉儀昨日於電視城錄影節目,嘉儀更帶同媽咪現身。母親節將至,Fred透露會與媽咪和未來外母一齊慶祝,由於「限... 詳情
田蕊妮開公司設新專頁 老公杜汶澤力推「喪like」
【明報專訊】田蕊妮(阿田)於4月16日宣布離開效力12年的無芋A回復自由身,雖然曾表示未有新計劃,但昨日她已有新搞作,透露開了新的個人專頁,... 詳情
囝囝學會叫媽媽 陳凱琳視最佳禮物
【明報專訊】去年榮升母親的陳凱琳,近日獲品牌Swarovski邀請演繹全新母親節系列配飾,並分享跟囝囝鄭承悅(Rafael)的生活趣事。她透... 詳情
黎諾懿年少買仙股 輸過百萬元當教訓
【明報專訊】黎諾懿日前出席保險公司產品發布會,以視像直播與嘉賓分享理財心得。諾懿自爆投資上的「黑歷史」,他說:「年少時曾因太進取,險一鋪清袋... 詳情
參與stay home直播活動 蔡一傑教煮抗疫菜式
【明報專訊】新冠肺炎疫情持續,連月來不少藝人做好榜樣盡量stay home,紛紛在網上開live與粉絲互動,提供免費視聽娛樂,同心抗疫。 ... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992