• 2020.04.22
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö¶È53¢H°Ó¤á¦³«H¤ß´_·~
3¦¨¤£¦X¸ê®æ»â¸É§U ¹O4¦¨ºÙ³Ì¦h¦A¼µ¤T­Ó¤ë

[2020.04.22] µoªí
¬Ì±¡¤U¤j·Å¤£¤Ö©±çE³Q­¢¼È°±Àç·~¡C½Õ¬d¤¤¡A¶È53¢H»{¬°¤@¥¹©ñ¼e­­¨î«K¥i­«·s¶}©ñ¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°Ó¬É´N°Ó¤á¨ü·s«a¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¡A¶i¦æªº²Ä¤G¦¸°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¹ï¥»¬Ù¥ø·~¨Ó»¡¡A¦M¾÷¤´¦b¥[¼@¡C1284­Ó¨ü³X°Ó¤á¤¤¡A43%ªí¥Ü¦b·í«e­­¨î¤U³Ì¦h¯à¦A­W¼µ¤T­Ó¤ë¡C¥t¥~¡A¹O¥b¥ø·~ºÙ¦¬¤J¤U·Æ75%¥H¤W¡F¬ù¤T¦¨¥ø·~¦]±ø¥ó¤£²Å¡A®£©ÈµLªkÀò±o¸É§Uª÷¡C

¦b¼È®ÉÃöªù¥ø·~¤¤¡A53¢H»{¬°¤@¥¹©ñ¼e­­¨î«K¥i­«·s¶}©ñ¡F38¢H¤£½T©w¡F8¢HºÙ¤£·|¦A¶}·~¡C

¸Ó½Õ¬d¬O¥Ñ¨õ¸Ö°Ó·|(BC Chamber of Commerce)¡B¤j·Å¶T©ö§½(GVBT)©M¨õ¸Ö°Ó·~ij·|(Business Council of BC)µ¥Áp¦X³z¹L½Õ¬d¤½¥qMustel Group¶i¦æ¡A¨C¨â©P¸gºô¤W¥­¥xBCMindReader.com½Õ¬d¤@¦¸¡C

½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A°Ó¤áªº²{ª÷¬y©M¦¬¤J«ùÄò´c¤Æ¡C54¢Hªº¥ø·~(¤ñ²Ä¤@¦¸¦h¤F6%)¦¬¤J¤U·Æ´T«×75¢H©Î¥H¤W¡F¦Ó66¢Hªº¥ø·~¦¬¤J¤U­°³Ì¤Ö50¢H¡C

³ø§i«ü¡A¦û¥ø·~Àç¹B¦¨¥»³Ì°ª¬O¤u¸ê(64¢H)¡A¨ä¦¸¬O¯²ª÷(54¢H)¡Bµ|ª÷(34¢H)¡B°Ó«~©M§÷®Æ¶O(32¢H)¡C58¢Hªº¥ø·~±NÀç·~¤ä¥Xªº10¢Hªá¦b¯²ª÷¤W¡F42¢Hªº¥ø·~¡A¯²ª÷¦û¤ä¥X20¢H©Î¥H¤W¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A¤u¸ê©Î¯²ª÷¦ûÁ`¦¨¥»ªº¤ñ¨Ò¡A¨ú¨M©ó¤½¥qªº³W¼Ò¡B¦a²z¦ì¸mµ¥¦]¯À¡C

°w¹ï¬F©²¨´¤µ¬°¤îªºÓV§x¤è®×¡A°Ó®a¹ï¨ä¤¤¨¾¤îµô­û¤Îºûô¨ÑÀ³Ã쪺Á|±¹ªí¥ÜªÖ©w¡A¦ý¥L­Ì¹ï¤ä´©²{ª÷¬yªº³t«×©M³W¼Ò·P¨ì¾á¼~¡C

¹L¥b¼Æ¥ø·~»{¬°¡AÁp¨¹¬F©²¨´¤µ«Å¥¬ªº­p¹º¤@¥¹¹ê¬I±N¦³©Ò±o¯q¡F¦ý33¢H¥ø·~ºÙ¦]¤£²Å¦X±ø¥ó¡AµLªkÀò±o¥ô¦ó¸É§U¡F¥X©ó¬Û¦P­ì¦]¡A35¢Hªº¥ø·~»{¬°¬Ù¯Å´©§U­p¹º¹ï¥L­Ì¨S¦³À°§U¡F¹µ­û¤Ö©ó5¤Hªº¥ø·~(¦û49¢H)¥çºÙ¡A¦]¸ê®æ¤£²Å³Q©Ú¤§ªù¥~¡C¾Ú²Î­p¡A¥ø·~¤£²Å¦X¥Ó½Ð±ø¥óªº­ì¦]¤j­P¬°¡G¨S¦³»âÁ~­û¤u(46¢H)¡F¦¬¤J¤U­°´T«×¤£°÷(28¢H)¡F¹µ­û¤w¾D¸Ñ¸u(13¢H)¡F¤w°±¤î·~°È(11¢H)¡FÄÝ©u¸`©Ê¤uºØ(11¢H)¡FÄݪì³Ð¤½¥q(10¢H)¡C

¹ï©óÁp¨¹¬F©²±À¥Xªº75%¤u¸ê¸É§U¡A¥u¦³34¢H¥ø·~ªí¥Ü¦³«H¤ßª§¨ú¨ì¸É§Uª÷¡F21¢HºÙ¤£½T©w¡C

¬ù¥b¼Æ¨ü³X°Ó¤á¹ï¬O§_¦³¯à¤O­«·s¶}·~¥Rº¡¾á¼~¡AªýêÀç·~ªº¦]¯À¥]¬A¡GµLªk§l¤Þ¨¬°÷«È¤á(79%)¡F¤£°÷²{ª÷­«û£Àç¹B(55¢H)¡F­«·s©Û¸u§xÃø(28¢H)¡C¤@¥bªº¥ø·~ªí¥Ü¡A¤£½T©w¾P°âÃB»Ý«ì´_¨ì­ì¨Óªº´X¦¨¤~¯à­«·s¶}·~¡A¦ôºâ´T«×±q30¢H¥H¤U¨ì70¢H¥H¤W¤£µ¥¡C

¨õ¸Ö°Ó·|¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¦C·Å(Val Litwin)ªí¥Ü¡A²@µLºÃ°Ý¬F©²ªºÓV§x¤è®×¥¿¦b¬°°Ó¬É´£¨Ñ¥Í¦s¤§¸ô¡A¦ý¤´¤£¨¬°÷¡A¡u¸gÀÙ¬O§_¯à°÷´_Ĭ¡A¨ú¨M©ó¬F©²¦b¥¼¨Ó´X©P¤º¦p¦ó²âÅ¥©M¦^À³°Ó¬Éªº»Ý¨D¡v¡C¤j·Å¶T©ö§½¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¦w¼w»¹(Bridgitte Anderson)«ü¡G¡u¥ø·~¥¿¦bºÉ¤@¤Á¥i¯àºû«ù¥Í¦s¡A¦ý¬O·U¨Ó·U¦hªº¥ø·~¥¿¨«¦VµL§Q¥i¹Ï¡C¤j¶q¥ø·~ªº¥Í¦s©M³Ì²×«ì´_¡A¦³¿à©ó¬F©²¤ä´©ªº³W¼Ò©M³t«×¡v¡C

¨õ¸Ö°Ó·|¥D®u¹Fºû¹A(Greg D'Avignon)ºÙ¡A¦h¼Æ¥ø·~¦¬¤J´î¤Ö¡A¹BÀ禨¥»¼W¥[¡A¸ê¥»¶µ¥Ø§i§j¡A¤w«Å¥¬ªº¬F©²­p¹º©|¥¼¨¬¥HÀ±¸É¥L­Ì¸g¨üªº­«³Ð¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992