• 2020.04.29
    ¬P´Á¤T

©è´äÀˬ̩µªø1¤ë ¸ó¹Ò¾Çµ£¯S©w°Ó«ÈÁŧK

[2020.04.29] µoªí
­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q¤é«Å¥¬¡A·|©µªø¥Ñ¤º¦a¤J¹Òªº¤HªºÀˬ̦w±Æ¦Ü6¤ë7¤é¡A¦ý·|ÁŧK¸ó¹Ò¾Çµ£¤Î¦X¸ê®æªº°Ó°È¤H¤h¡A¨ãÅéÁŧK·Ç«h©M¨¾¬Ì­n¨D¤´­n°Q½×¡C¥ª°_¡G½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¡B³¯»F©l¡B­¹½Ã§½°Æ¯µ®Ñªø¡]½Ã¥Í¡^³¯°¶°ò¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Ü¬Q¤Ñ³sÄò3¤é¨S¦³·s¼W·s«a¯f¬r­Ó®×¡A¬F©²«Å¥¬¥Ñ¤º¦a¡B¿Dªù¤Î¥xÆW¤J¹ÒªÌªº±j¨îÀˬ̩µªø¦h¤@­Ó¤ë¦Ü6¤ë7¤é¡A¦ý¸ó¹Ò¾Çµ£¤Î¯S©w°Ó°È«È¥iÁŧKÀˬ̡A¥ç·|©M¤º¦a¤Î¿Dªù·í§½°Ó°Q¡A­Y®È«È¦b·í¦a¤w¹jÂ÷14¤é¡A©è´ä«á¥iÁYµuÀˬ̴Á¡C°Ó¬ÉÅwªïÁŧK¡A¦ý¦³Ä³­û½èºÃÁŧK½d³ò¤ÓÁï¡A¬Æ¦Ü§åµû§Î¦P¥´¶}¨¾¬Ì¯Ê¤f¡u¤Þ¯T¤J«Ç¡v¡C

ªL¾G¡G¨¾¬Ì±Ä¦³ºò¦³ÃP

¥»´ä­­»E¥O¤Î­¹¸v­­¨îµ¥¤´¥¼©ñ¼e¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é»¡·|ºÉ§Ö¤½¥¬¦U¶µ±¹¬I¦ó¥h¦ó±q¡A¤SºÙ¬F©²¨¾¬Ì±Ä¨ú¡usuppress and lift(¦³ºò¦³ÃP)¡vµ¦²¤¡A¦Ò¼{¦]¯À¥]¬A¤½¦@½Ã¥Í¡B¹ï¸gÀÙ©M·~¬É¼vÅT¡A¥H¤Î¥«¥Á©Ó¨üµ{«×¡C

¤w¦b¤º¦a¿Dªù¹jÂ÷

¯S©w±¡úG©è´ä¥i´îÀˬÌ

5¤ë7¤é©¡º¡ªº²Ä599C³¹¡m­Y¤z¨ì´ä¤H¤h±j¨îÀˬ̳W¨Ò¡n¡A³W©w¥Ñ¤º¦a¡B¿Dªù¤Î¥xÆW©è´äªÌ­nÀˬÌ14¤é¡A´ä©²¬Q«Å¥¬©µªø³W¨Ò1­Ó¤ë¡A¦ý¦h¨âÃþ¤HÀòÁŧK¡A¥]¬A¸ó¹Ò¾Çµ£©M¬ÛÃöªA°È´£¨ÑªÌ¡A¥H¤Î²Å¦X­»´ä¸gÀÙµo®i§Q¯qªº¥Í²£§@·~¡B·~°È¬¡°Ê©Î´£¨Ñ±M·~ªA°Èªº¤H¡C·í§½¥ç·|­×¨Ò¡A½áÅv½Ã¥Í¸pªø¦b¯S©w±¡úG¤U¨ú®ø±q¤º¦a©Î¿Dªù¦^´äªÌªºÀˬ̥O¡A¥D­n¬O°w¹ï¦b·í¦a¤w¹jÂ÷14¤é¡BÀË´ú§e³±©Êªº¤H¡A©è´ä«á¥iÁYµuÀˬ̴Á¡C

¦³Ãö­×­q¤µ¤é­â±á¥Í®Ä¡A¦ý¥¼©w¹ê¬I²Ó¸`¤Î¤é´Á¡A¬F©²¬Q¨S¥æ¥NÀòÁŧKÀˬ̶̪·§_Åç¯f¬r¡B¦p¦ó©w¸q¯S©w°Ó°È«Èµ¥¡C¾Ú¤F¸Ñ¡AÀòÁŧKªº¯S©w°Ó°È«È¶·²Å¦X­Y¤z±ø¥ó¡A¥]¬A¥u¥i«e©¹¼t©Ð¤Î·~°È¬¡°Ê©Ò¦bªº«°¥«¡A¦Ü©ó¦p¦ó©w¸q«ü©w°Ó°È«È¡B©Ò¯A¤H¼Æµ¥¡A®ø®§¤H¤hºÙ©|«ÝºV©w¡C±Ð¨|§½¦^ÂСAÁŧKÀˬ̥u­­©ó±µ¨ü¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¦ý´_½Ò¤è®×¥¼©w¡C

¤º¦a³]¼t ¨C¤½¥q³Ì¦h¨â¤HÁŧK

¼t°Ó·|·|ªø§d§»Ùy¤Þ­z¬F©²ºÙ¡A·|§å­ã¦b¤º¦a³]¼t¡B¦b´ä³]¿ì¨Æ³Bªº¤½¥q¡A¨C¶¡³Ì¦h2¤HÀòÁŧK¡A¦ô­p¥þ´ä2¸U¦Ü3¸U¶¡¤½¥q¦X¸ê®æ¡A¦ý¦p¶i¤J¤º¦a¤´­n¹jÂ÷¡A¡u°ò¥»³£µL¤H·|¥Ó½Ð¡v¡C¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­ûªL°·¾W«P¨â¦a°Ó°QÁŧK³o¨âÃþ¤H¤J¹Ò¤º¦a®É¹jÂ÷¡A¨ÃºÙÀ³³W©wÀòÁŧKªÌ¥u¯à¡uÂI¨ìÂI¡v©¹¨Ó¤u§@¦a¤è¤Î©~©Ò¡A¥ç¶·©ó¤J¹Ò­»´ä®ÉÅç¯f¬r¡C

ij­û¼~¼W¼½¬r­·ÀI¡u¤Þ¯T¤J«Ç¡v

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¶ÀºÑ¶³½èºÃÁŧK½d³ò¤ÓÁï¡A¡u°Ó·~¬¡°ÊµL©Ò¤£¥]¡v¡A©ñ¼eÀˬ̷|¼W¥[ªÀ°Ï¶Ç¼½­·ÀI¡C¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¢®aÄQ§åµû¡AÁô§Î¯f¤HÀH®É±qÃö¤f¤J¹Ò¡u¼½¬r¡v¡AÁŧK§Î¦P¡u¤Þ¯T¤J«Ç¡v¡C

±ç¤l¶W¡G¾Çµ£ÁŧKÀ³¦h¬Ý¤T©P

¶·¬°°Ó°È«È©w­­¨î

Âå¾Ç·|¶Ç¬V¯fÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç¤l¶W»{¬°¡A¬F©²À³Æ[¹î¼sªF¬Ù¦b¤­¤@«á14¦Ü21¤Ñªº±¡úG¡A°£½T¶E¼Æ¾Ú¥~¡A¥ç­nÆ[¹î·í¦aªÀ·|¬¡°Ê¡A¤~¨M©w¬O§_ÁŧK¸ó¹Ò¾Çµ£¨Ó´ä¡C¥L»{¬°¸ó¹Ò¾Çµ£¤H¼Æ¸û¦h¡AÀòÁŧK¾Çµ£À³¬OªÀ°Ï¿zÀ˪ºÀu¥ý²Õ§O¡A¦p¦³¤@©w¼Æ¶q¾Çµ£¯Ê®u¡A¾Ç®Õ­n¥Ó³ø¡C

±ç¤l¶W¤S»{¬°¬F©²À³¬°¯S©w°Ó°È«ÈÁŧK¦U¬Ù³v¤@°Ó°Q¡A¡u¤£¦P¬Ù¥÷¦³¤£¦P­·ÀI¡v¡A¥ç­nºÉ¶q´î§CÁŧK¤H¼Æ¡A¨Ã¬°¥L­Ì©w­­¨î¡A¥]¬A©w©~¦í¦w±Æ¡B¨Ó¦^¨â¦a¦¸¼Æ¡A¥H¤Î©w´Á°µ¯f¬rÀË´ú¡A¥H¨¾¥L­Ì²V¤JªÀ°Ï©ÎÀÝ¥ÎÁŧK¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
¡i¬Ì¹Ò¤¯¤ß¡j©Ù¤£°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬Ì¹Ò¤¯¤ß¡v¹Ï¿è¦P©ó¡u©ú³ø·s»Dºô¡v¥Z¸ü¡AŪªÌ¥i¨ì©ú³øfacebook¤ÎIG¯d¨¥¡A¬°ÂåÅ@¥´®ð¡C «Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|ªº«æ¯g«Ç¥~·f«Ø... ¸Ô±¡
¡i§Ü¬Ì¦Ê¤é¡jÂ姽¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¡G¦¸ªi¬Ì±¡¶È¤@¨â¦¨¦³ªÍª¢
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡Å§´äªì´Á¡A·í¡u«e¾W¡vªºº¿¹Å¯PÂå°|²v¥ý±µ¦¬­º§å½T¶EªÌ¡A¥ô¾¸Ó°|ªºÂåºÞ§½¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÂå°ÈÁ`ºÊ´¿¼w½å±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Ü¬Q¤é¹O800¦W¥X°|·s«a±wªÌ¤¤¡A9¤H¡u´_¶§¡v¦A¤J°|¡A¶W¹L¥X°|ªÌ1%¡CÂåºÞ§½¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÂå°ÈÁ`ºÊ´¿¼w½å¤Þ­z¼w°ê¸gÅçºÙ¡A¯f¤H¦b¯fµo... ¸Ô±¡
±M¬ì·s¤B¹JSARS  ¤@­ÓN95¤W¾Ô³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÂå°ÈÁ`ºÊ´¿¼w½å©ó2002¦~§¹¦¨¶Ç¬V¯f±M¬ì¤Î¤º¬ì±M¬ì°ö°V¡A²Ý¦~§Yªï¨ÓSARS¡A¦bº¿¹Å¯PÂå°|»PÂåÅ@¾Ä¾Ô¡AÛÖ®Æ17¦~«á... ¸Ô±¡
¤½¦@ªA°È¤U©P¤À¨â¶¥¬q­«¶} ªa¦À²y³õ´_±ÒµL´Á ¦óüø¨}¡G©ñ¼e±¹¬I­nºCºC¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Ì±¡º¥ÁÍí©w¡A¬F©²¬Q«Å¥¬¤U©P¤@°_¡A¤½¦@ªA°È¤À¨â¶¥¬q¦^´_¥¿±`¡A¥]¬Aµ´¤j³¡¤À¬F©²¹µ­û«ì´_¥¿±`¤W¯Z¡A¦h¶µ¤½¦@ªA°È¤Î³]¬I§¡­«¶}¡A¦ý¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992