• 2020.04.30
    ¬P´Á¥|

­«±Ò¸gÀÙ §ù¾|¦h¡G¶·²ÅÂåÀø¦u«h

[2020.04.30] µoªí
¹Ï¬°§ù¾|¦h¬Q¤é¥X®u·s»D·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q(29¤é)³Q°Ý¤Î¦U¬Ù¦b­«¶}¸gÀٮɥ²»Ý¦Ò¼{ªº¦]¯À¡A¥L­«¥Ó¨C¤@­Ó¬Ù¥÷©Î¦a°Ï³£­±¹ï¤£¦P±¡ªp¡A¤H¤fª¬ªp¤£¦P¡B¨C­Ó«°¥«ª¬ªp¤£¤@¼Ë¡A¦ý¥²»Ý­nºò¦uÂåÀø¦u«h¡A¨C¤@¦W¥«¥Á³£©ú¥Õ¿í¦uÂåÀø¦u«hªº­«­n©Ê¡AÁקKµo¥Í²Ä2ªi¬Ì¼é¡C

¥L¤S»¡¡A¤£³æ¥uÁp¨¹¦³¤@®M¦u«h¡A¬Ù¥÷¦Û¤v¥ç¦³¥¦­Ì»Ý­n¿í¦uªº¤@®M¦u«h¡C¥L±j½Õ¡A¦b­«¶}¸gÀ٤譱¡AÁp¨¹¬F©²©M¬Ù©²¬O¤¬¬Û¦X§@·¾³q¡A¥Ø¼Ð¬O«OÅ@°ê¥Á¡C

§ù¾|¦h¬Q¤é»¡¡M¥[®³¤j¦U¦a±¡ªp¤d®t¸U§O¡C¦b­«¶}¸gÀ٤譱¡M¤]·|¦³¦hºØµ¦²¤©M¤è¦¡¡C¦ý¬O¡MÁp¨¹¬F©²©M¦U¬Ùªº¬F©²¡M¡u³£¦³¤@­Ó°ò¥»ªº¡B¦@¦PªºÄ@±æ¡M´N¬O¨«¹ï­«¶}¸gÀÙ³oÃöÁ䪺¤@¨B¡C¡v

¦w¬Ù©M»í¥_§Jªº·s«aªÍª¢¯f¨Ò¥[¦b¤@°_¡M¦û¨ì¥þ°êªº80%¡C¦ý³o2­Ó¤j¬Ù¦b­«¶}¸gÀ٤譱¡M¨«ªº¹D¸ô«o¤Q¤À¤£¦P¡C¨ä¤¤¡Mº¡¦a§J¥H¥~¦a°Ïªº°Ó©±ªñ´Á´N±N¶}ªù¡M¦Ó¥B¥L­Ì¥´ºâµy±ß´_¾Ç¡M¦w¬Ù«hªí¥Ü¡M5¤ë©³«e¤£¥i¯à´_¾Ç¡C¦¹¥~¡M¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¦h¦¸ªí¥Ü¡M¥²¶·¦b¦³¤O±±¨î¬Ì±¡¤§«á¤~­«¶}¸gÀÙ¡C»P¦¹¦P®É¡M´»´Á±NÁ{¡M§ù¾|¦h¬Qªº¤Ñ¨Ò¦æ·s»D·|¶}³õÂà¦V¦V¤j¾Ç¥Í­Pµü¡M»¡±N¦V­±Á{ºG²H´»´Á¤u¥«³õªº¾Ç¥Í¡M´£¨Ñ¦UºØ¸ê§U¡C¦ý¦Û¥ÑÄÒªº¬£¿úij®×¡M¦b§ù¾|¦h«Å¥¬¤§«e¡M©|¥¼±o¨ì°ê·|§å­ã¡C«O¦uÄÒµ¥§¡ªí¹F¤F­n¨D­×§ïªº­n¨D¡C

³o­Ó³QºÙ¬°¡u¥[®³¤j¾Ç¥Íºò«æ¸É§U¡v­p¹ºÁ`¦@¥]¬A4¤j¶µ¤º®e¡R

¡E±q5¤ë¨ì8¤ë¡M¦VµLªk§ä¨ì¥þ¾¤u§@¡M©ÎªÌ¦]¬Ì±¡µLªk¤u§@ªº¾Ç¥Í¡M¨C¤ë¬£µo1250¤¸¡C¾Ç¥Í¦pªG¦³«Ä¤l¡M©ÎªÌ´Ý»Ù¡M¨C¤ë¥i±o1750¤¸¡C

¡E¾Ç¥Í¦pªG¦b©M§Ü¬Ì¦³Ãöªº¦a¤è°µ¸q¤u¡M¥i±o¡u¥[®³¤j¾Ç¥ÍªA°È¡v5000¤¸¼·´Ú¡C

¡E©ñ¼e¥Ó½Ð¾Ç¥Í¶U´Ú¸ê®æ­n¨D¡M¨ä¤¤ªº¼·´Ú³¡¤À½­¿¡C

¡E°ê»Ú¾Ç¥Í¦pªG¦b¥²»ÝªA°È»â°ì¤ñ¦pÂåÀø¨t²Î¤u§@¡M¨ú®ø¤u§@®É¶¡ªº­­¨î¡C«ö²{¦æ³W©w¡M¦pªG¦b¶}¾Ç´Á¶¡¡M°ê»Ú¾Ç¥Í¤@¬P´Á¤£¯à¶W¹L³sÄò¤u§@20¤p®É¡C

«O¦uÄÒ»{¬°¡M³o­Óij®×¯Ê¥F¿EÀy¾Ç¥Í§ä¤u§@ªº±ø´Ú¡C¦~»´¤H»Ý­n°µªº¡M¤£¹L¬O§¤¦b®a¤¤¡Mµ¥þÓ»â¿ú¡C«O¦uÄÒÄÒ»íº³º¸»¡¡M²{¦bÁöµM§xÃø¡M¦ý¤´¦³¤@¨Ç¤u§@¥i¥H°µ¡C¦ýij®×¤¤¯Ê¥F¹ªÀy¤H­Ì§ä³o¨Ç¤u§@ªº¿ìªk¡C¦pªG¦b³o¤è­±¥[¥H§ïµ½¡M¥i¥H¨Ï±o¤@¨Ç¾Ç¥Í¤´¥i¥´¤u¡M¾Ç²ß§ÞÃÀ¡M¨ü¨ì°V½m¤Î¼W¥[¸gÅç¡C·s¥Á¥DÄÒ©MºñÄÒ¡M«h«Øij±N³o­Ó¸É§U­p¹ºÂX¤j¨ì°ê»Ú¾Ç¥Í¨­¤W¡M¦pªG¥L­Ì³o­Ó´»°²¯d¦b¥[®³¤j¡C

¤@ª½¨Ï¥Î¥[®³¤j¤û¦×ªº³Á·í³Òªñ¤éºÙ¡M¥Ñ©ó¥[°ê¤û¦×¥[¤u¥X²{°ÝÃD¡M¥L­Ì»Ý­n¦Ò¼{¶i¤f¡C§ù¾|¦h¤§«e¤@ª½ªí¥Ü¡M¤£·|¾á¤ß¤û¦×ªºµu¯Ê¡M¬Q¤Ñ³Q°Ý¤Î¦¹¨Æ¡M§ù¾|¦h§Æ±æ¥[¤H¦w¤ß¡MÁp¨¹¹A·~³¡©M¦U¬Ù¥¿¦b¤@°_§V¤O¡MÀ³¥I¦¹¨Æ¡C

¥L±j½Õ¡M¥¼¨Ó¦b«OÃÒ¤û¦×ªº¨ÑÀ³Ã쪺¦P®É¡M¤]»Ý­n«OÃÒ¦b¤û¦×¥[¤u·~¤¤¤u§@ªº¤H­Ìªº¦w¥þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ÃÓµú¸Ö­«¥Ó§ï«ØijÀ¹¤f¸n ¦]²{µL¼xª¬±wªÌ¶Ç¼½¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¡]29¤é¡^ªí¥Ü¡A¹ï©ó¬O§_¹ªÀy¥Á²³À¹¤f¸nªº°ÝÃD¡A½Ã¥Í³¡ªù¤´µM¥u«Øij¤j®a¦bµLªk«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ªº±¡ªp¤UÀ¹¤f¸n... ¸Ô±¡
¥[°êCostco¹ªÀyÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j§åµo¦¡¶W¥«Costco¬ü°ê¤À©±­n¨D©Ò¦³¨ì©±¤ºÁʪ«¥Á²³¡A±q5¤ë4¤é¡]¤U¬P´Á¤@¡^°_¥²¶·À¹¤f¸n¡A·Å­ôµØ¤Î¦Cªv¤åªº¤À³¡¬Q¤é«hªí¥Ü¡A¦]¥Ø«e... ¸Ô±¡
½èºÃÃÓµú¸Ö¹ï°ê®a©¾¸Û«× ´µ¶©©Ú«O¦uÄÒ¤º¹Dºp­n¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¦w¬Ùªº«O¦uÄÒ°ê·|ij­û´µ¶©¡]Derek Sloan¡A¹Ï¡^¡A¦]¨ä¤§«e½èºÃÁp¨¹­º®u½Ã¥Í©xÃÓµú¸Ö¡]Dr. Theresa Tam¡^¹ï... ¸Ô±¡
¤¤¤èºÙ2³Q©ë¥[¤H¡u°·±d¨}¦n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«e¥~¥æ©x±d©ú³Í¡]Michael Kovrig¡^©M°Ó¤H´µ©¬¥±¡]Michael Spavor¡^³Q¤¤°ê©ë¯d¤w¹O500¤Ñ¡A¤¤¤è©P¤T... ¸Ô±¡
ªü¬ÙCargill¦×Ãþ¥[¤u¼t¤U©P­«¶} ³ÌÄY­«Ãz¬Ì³õ©Ò ¯A¹O1200©v½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·s«a¬Ì±¡Ãzµo³ÌÄY­«ªº³æ¤@³õ©Ò¡Aªü¬Ù¦×Ãþ¥[¤u¼tCargill¡A­p¹º¦b¼Æ¤Ñ¤º«ì´_¥Í²£¡C ºI¦Ü©P¤T¤U¤È¡A¸Ó³]¬I¤w¸g»P¹O1,... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992