• 2020.05.01
    ¬P´Á¤­

¨õ¸Ö®L©u¿ì¤j«¬»E·|µL±æ
·s¼W25½T¶E ¦A¦h2¤H¤`

[2020.05.01] µoªí
¨f¼w¦w¡]¥k¡^«ü¥X¡A¦³276¶¡ªø´ÁÅ@²z°|³]¬I§¹¦¨¿í¦u¸T¥O­p¹º¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)«ü¬Q¤é¬O¥»¬Ù­º¦¸µo¥X·s«a¯f¬r(COVID-19)ĵ§i¥H¨Óªº²Ä100¤Ñ¡A¹{¤U50¤H¡u­­»E¥O¡v¥çº¡¤@­Ó¤ë¡C¦o¤½¥¬¿ý±o·s¼W¯f¨Ò25©v¡Aªñ¥bÄݦ̻¹¤@ºÊº»¡A¥»¬Ù½T¶EÁ`¼Æ¤É¦Ü2112©v¡A¦A¦h2¤H¯f¤`¡C¦o«ü¤µ¦~®L©u¤]¤£¥i¯à«ì´_¶i¦æ¤j«¬»E·|©Î«Ç¤º¬£¹ïµ¥¬¡°Ê¡A½ä³õ§ó¬O³v¨B­«¶}¦W³æ¤¤³Ì«á¤@­Ó¡C

¦ë§Q»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡B°ÓçE©MªÀ°Ï¦b¹L¥hªº100¤Ñ¡A¥X²{­«¤jªº§ïÅÜ¡CµM¦Ó¦³¤@¼ËªF¦èºû«ù¤£ÅÜ¡A¨º´N¬O¨õ¸Ö¦U¤H°í©w¤£²¾ªº©Ó¿Õ¥h¤@¦P§V¤O¡A¨Ã°í¦u§Ú­Ìªº¨¾¤õÀð¡AºÉ¥i¯à¥h«OÅ@§Ú­ÌªºªÀ°Ï¡A¤×¨ä¬OªøªÌ©M¨õ¸Ö¬Ù¤º¦U®a®x¡C¡v

¦­«e¬V¬Ìªº¨â¶¡Âû¦×³B²z¼tSuperior Poultry¡BUnited Poultry¡A¯f¨Ò¼Æºû«ù¤£ÅÜ¡A¤À§O¬O50©v©M42©v¡C«e¤é¦U¦³¤@¦W­û¤u½T¶Eªº¤s¤ô¹A³õ(Fraser Valley Specialty Poultry)©MSofina Foods¤u¼t¡A¬Q¤é¥¼³ø·s¼W¯f¨Ò¡C

¦b·s¼W¯f¨Ò¤¤¡A12¤HÄÝÁp¨¹ªºÃg±Ð©Ò¦Ì»¹ºÊº»(Mission Institution)ªº±wªÌ¡A¨Ï¸ÓºÊº»ªº½T¶EÁ`¼Æ¤É¦Ü132©v¡C

½T¶E¤À¥¬¤W¡A815©vÄÝ·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡B961©vÄݵá¨F½Ã¥Í°Ï¡B120©v¬°·Å­ôµØ®q½Ã¥Í°Ï¡B170©v¦ì©ó¤º³°½Ã¥Í°Ï¡A¥t46©vÄÝ¥_³¡½Ã¥Í°Ï¡C

¥þ¬Ù¦º¤`¤H¼Æ¦A¼W2¤H¡A¨ä¤¤1¤H¬Oµá¨F½Ã¥Í°Ïªø´ÁÅ@²z°|ªøªÌ¡A¥t1¤H¦í¦b·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡A¥þ¬Ù¬Ì¤`Á`¼Æ¤É¦Ü111¤H¡C±wªÌ¦í°|¤H¼ÆÅãµÛ¤U­°¡A©ó4¤ë6¤é¤H¼Æ°ª¹F149¤H¡A¦ý¤½¦@½Ã¥Í©x­û«üºI¦Ü©P¥|¤w´î¦Ü82¤H¡A¨ä¤¤30¤H¦b¨ü²`¤ÁªvÀø³¡¡C±d´_±wªÌ¹F1322¤H¡C

¬Q¤é¨S¦³·s¼W¯f¨Ò»Pªø´ÁÅ@¾i°|©Î¤ä´©¥Í¬¡³]¬I¦³Ãö¡C¥Ø«e¦@¦³21¶¡ªø´ÁÅ@¾i°|©Î¤ä´©¥Í¬¡³]¬I¡A¥H¤Î3­Ó­«¯g¯f©Ð¤´¦³¬Ì±¡¡A¤@¦@256¦W©~¦í¦b¨º¨Ç³]¬Iªº°|¤Í©M153¦W¤u§@¤H­û½T¶E¡C¬Ù¤º12¶¡³]¬IªºÃzµo²{¤wµ²§ô¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)«ü¥X¡A¥»¬Ùªø´ÁÅ@²z°|µ¥³]¬IÁ`¦@¹µ¥Î4.5¸U¦W­û¤u¡A¨ä¤¤¦³7350¤H´¿¸g¦P®É¦b¤£¦Pªº¾÷ºc¤u§@¡C¦³­û¤u¦b¤£¦P¾÷ºc¤u§@ªº³]¬I¦³545¶¡¡A¬°¤F¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù©Ò¤Uªº¸T¥O¡A­û¤u¤£¥i­ÝÅU¤@¶¡¥H¤W³]¬I¡A¥Ø«e¨ä¤¤276¶¡¤w§¹¦¨¿í¥Oªº­p¹º¡C

¨f¼w¦w«ü¡A276¶¡¥Nªí¥u¦³¬ù¤@¥b¹µ¥D°µ¨ì¡A·í§½´Á±æ¤U©P¦³ÅãµÛªº§ïÅÜ¡C¥L»P¦ë§Q«ü¥X¡A¦b§C³°¥­­ì°õ¦æ¸T¥O¤×¨ä§xÃø¡A³o»P¤u¤H©M³]¬Iªº¼Æ¥Ø¦³Ãö¡C

°w¹ïªÀ°ÏÃzµo®×¨Ò¡A¦ë§Qªí¥Ü¡A­t³d­¹«~½Ã¥Í¦w¥þªº³¡ªù©M­t³d¤u¤H¾¦w¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(Worksafe BC)¥²¶·¨ó½Õ³¡¸p¡A¬Ù©²·|Ä~ÄòºÊ·þ¤u§@³õ©Òªº±¡ªp¡C

´N¦p¦ó½T«O¤u¤H¤£·|±a¯fªð±^¤è­±¡A¦ë§QºÙ¡A³Ò¤uÃö«Y¤£¬O½Ã¥Í©xªºÅv­­¡F¨f¼w¦w¥ç¥¼¥¿­±¦^À³¡A¶Èªí¥Ü·|¶i¦æÄU¾É¤u§@¡C¥L³zÅS¡A¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan) ¤w´N¸Ó°ÝÃD»P¬Ù³Ò¤uÆUªø°Ó½Í¤è®×¡C

¦ë§Q©óµo¥¬·|¤W´£¤Î§½³¡©ñ¼e¬Ì±¡±¹¬Iªº¦Ò¼{¡A«ü¤U¤@¶¥¬q·|¥]¬A¬d¬Ý¥Á²³¥i¦p¦óÂX¤jªÀ¥æ°é¤l¡A©Î¥i¦b¥~»P¤Ö¼Æ¿Ë¤Í·|­±¡C

¦o»¡¡A¦b«ç¼ËÂX¤jªÀ¥æ°é¤l®É»Ý­n¦Ò¼{¦p¦ó¦w¥þ°µ¨ìªº¤èªk¡A·íÁpôªº¸s²Õ·U¦h¤H¡A¶Ç¼½¯f¬rªº¾÷·|¤]·U°ª¡C¦o¥ç±Ù°vºIÅK»¡¡A¦b¤µ¦~®L©u¦³¤j«¬»E·|©Î«Ç¤º¬£¹ï¬O¤£¥i¯à¡A¤×¨ä¬O½ä³õ¡A§ó¤£À³´Á±æ¦bµu´Á¤º¥i­«¶}¡C

´N©ñ¼e­­¨î¥O«á¡A¦û¥«¬F°]·½¸û¤j¤ñ¨Òªº½ä³õ¥i§_¶}·~¡A¦ë§Q¤©¥H§_»{¡C¦o»¡¡A¦]¬°½ä³õÄݫʳ¬ªº«Ç¤ºªÅ¶¡¡A«È¤H¤S¦h¬°±w°ò¦¯fªøªÌ¡A½ä³õ¬O¦o­«¶}¦W³æ¤Wªº³Ì«á¤@­Ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦w¬Ù¹{61¦æ·~­«¶}«ü¾É¤è°w ¥s°±¦Û§UÀ\ ¶W¥«¸T¥ÎÀô«O³U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡A¶ê¹Ï¡^¬Q¤Èªí¥Ü¡M¦w¬Ù¬Ì±¡Ã­©w¡M¡u¤wº¥¨£ÀÆ¥ú¡v¡M°Ó¬É¬O®É­Ô§@¥X·Ç³Æ¡M¥H«K®É¾÷¤@¨ì¡M«K¥i­«... ¸Ô±¡
Áp¨¹¤µ¦~°]¨ª2521»õ GDPÁY12%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç¡]PBO¡^¦ô­p¡M¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¬Ì¼é¡AÁp¨¹¬F©²¤µ¦~ªº°]¬F¨ª¦r±N¹F2521»õ¤¸¡C±o¥X³o¼Ë¤@­Ó¥¨¤jªº¼ÆÃB¡A¬O¦]¬°Áp¨¹... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¤U©P¶}©l­«±Ò¸gÀÙ °ª²y³õ¥ý¦æ ¹s°â¤ë¤¤´_·~
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù©P¥|¤½¥¬­«±Ò¸gÀÙªº­p¹º¡A²Ä¤@¨B±NþÓ­«¤á¥~¬¡°Ê¡A°ªº¸¤Ò²y³õ±N©ó¤U©P¤@­«¶}¡A¦Ü©ó°Ó©±¡B°s§a©MÀ\À]±N©ó¥»¤ë¤¤¦¯«ì´_Àç·~¡C ªü... ¸Ô±¡
­«±Ò¸gÀÙ¨¾²Ä2ªi¬Ì±¡ ¦h­Û¦h¬ã±j¨î¥«¥ÁÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡M¥«©²¦Ò¼{±j¨î­n¨D¥«¥ÁÀ¹¤f¸n¯Ç¤J¥¼¨Ó¸gÀÙ­«¶}¡NÅý«°¥««ì´_±`ºAªº¤@³¡¤À±¹¬I¡C ²ø¼w§Q¬Q¤é¦b¦^À³¤@¨Ç°Ó®a±j... ¸Ô±¡
¥[¯è®Æ¸t½Ï°²©l«ì´_¥þ²y­¸¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q°ÆÁ`µô¥v¯S³Ò´µ¡]Tim Strauss¡^©P¥|±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L¹w­p¨ì¤µ¥V¸t½Ï°²´Á¤§»Ú¡A¥[®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992