理大「火星相機」 伴天問馳騁穹蒼

由理大研發的火星相機（圖）只重約390克，然而外殼堅固，以抵受穿梭地球與火星超過9個月出現約150℃的極端溫差，及後需能在火星表面極低溫的環境下運作，並要承受相等於地球地心吸力6200倍的衝擊。（理大提供）

中國首個火星探測任務「天問一號」探測器昨日升空，搭載於火星探測系統上的關鍵儀器「火星相機」（圖中白色儀器）由理大工業及系統工程學系鍾士元爵士精密工程教授、精密工程講座教授及副系主任容�ㄚG（圖）率領的20人團隊於3年內研發，可監視�茬停↙G、火星周遭環境，以及降落火星後巡視器的操作狀態。（理大提供）

【明報專訊】中國火星探測任務「天問一號」探測器，昨在海南文昌衛星發射中心發射升空，是中國首次執行火星探測任務。而搭載在火星探測系統上、用作監視的「落火狀態監視相機」(「火星相機」)由香港理工大學團隊發明。負責研發的工業及系統工程學系鍾士元爵士精密工程教授、精密工程講座教授及副系主任容�ㄚG表示，「火星相機」可承受極大衝擊力，並克服太空旅程中極端溫差、輻射、機械振動等挑戰。

可抵極端溫差 6200倍重力

「火星相機」只重約390克，但外殼堅固，可抵受穿梭地球與火星逾9個月期間約150℃的極端溫差，其後需能在火星表面極低溫環境下運作，並要承受相等於地球地心吸力6200倍的衝擊。「火星相機」搭載在火星探測系統�茬偏馴~層，用作監察探測系統的�茬停↙G、火星周遭環境及降落火星後巡視器的操作狀態，包括太陽翼打開及天線的狀�G，對巡視器能否在火星表面巡視至關重要，「火星相機」須具備廣闊測量視野，同時顯著減低圖像變形的程度。

監察�茬停↙G 助巡視火星

容�ㄚG率領20名研究人員於3年內研製該相機。他稱，為拍攝超廣闊的圖像及影片作科研之用，「火星相機」需輕巧並具備廣角拍攝及可控的影像變形，同時要在有限重量內抵受極大衝擊力。相機亦需在長時間太空旅程中克服極端溫差、輻射、機械振動等挑戰並保持穩定。

容�ㄚG曾與中國專家合研「相機指向機關系統」，應用於2013年嫦娥三號及2019年嫦娥四號探月任務，團隊正為嫦娥五號和六號研發「表取採樣執行裝置」，協助今年稍後升空到月球的嫦娥五號取樣返回。

更多港聞

裸照勒索12歲網友 16歲童被捕

【明報專訊】16歲男童早前在社交程式「抖音」認識一名12歲女童，藉詞要求對方傳送裸照後，威脅對方會公開裸照，勒索600元。女童母親得悉事件報... 詳情

尊子漫畫

【明報專訊】（請看附圖） 詳情

【Emily】做過互聯網公司GM 唔做議員 莫乃光被獵頭做AM

【明報專訊】莫乃光（Charles）早前宣布唔會競逐連任立法會資訊科技界議員，噚日佢�鐪acebook上載一封獵頭公司畀佢�麉H，笑言「咁快就... 詳情

【Emily】紀錄片打溫情牌 被爆牙督察：真係咁憎我�]？

【明報專訊】香港警察趁反修例風波一周年，發布以佢�]角度拍攝�麍鶹�片《暗夜星辰》，片中記錄多名警務人員�鬗W年8月至12月大規模群眾運動期間�鴾�... 詳情

【Emily】霍啟剛選體演文出 拖實晶晶見記者

【明報專訊】全國政協委員、港協暨奧委會副會長霍啟剛噚日報名參選立法會體育、演藝、文化及出版界，報名之後同太太「跳水皇后」郭晶晶十指緊扣見記者... 詳情