• 2020.10.09
    ¬P´Á¤­

«ü¦M¾÷ºÞ±±¾÷¨î°±Â\ ¤¤¬ü«n®ü©öÀ¿ºj¨«¤õ
«n®ü¬ã¨s°|¡GµØ¤w¨S¦h¤Ö©³½u¥i³Q±´

[2020.10.09] µoªí
°w¹ï¬ü­x¦b«n®üÀWÁcªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A±N°í¨M®Â½Ã°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¤Îµo®i§Q¯q¡C¸Ñ©ñ­x7¤ë¦Ü9¤ë¶¡¨Ã¦h¦¸¦b«n®ü¡B¶À®ü¡B´ñ®üµ¥®ü°ìÁ|¦æ¹ê¼uºt²ß¡]¹Ï¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤¤¬ü¥þ­±¹ï§Üªº¤jÀô¹Ò¤U¡A¬ü°ê¦b«n®üªº­x¨Æ¦æ°Ê·U¥[ÀWÁc¡A¦P®É¥[±j»P°Ï¤º·ù¤Í¦X§@¡C¹Ï¬°¤µ¦~7¤ë19¦Ü23¤é¡A¬ü­x»P¿D¬w®ü­x¡B¤é¥»¦Û½Ã¶¤¦b«n®üÁ|¦æÁp¦Xºt²ß¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

«n®ü°ÝÃD¤w¦¨¬°¬ü°ê²o¨î¤¤°êªº¤@­Ó¤â¬q¡A7¤ë¬ü¤è¤£¶È­º¦¸µoÁn©ú§_©w¤¤°ê«n®ü¥DÅv¥D±i¡A¤µ¦~¬ü­x¾÷Ä¥¥X¤J«n®üÀW²v¥ç³Ð¤U°ª®p¡C¤¤°ê©x¤è´¼®w«n®ü¬ã¨s°|°|ªø§d¤h¦s(¹Ï)ªñ¤é±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡A»{¬°¦b¤¤¬ü¥þ­±¹ï§Üªº­I´º¤U¡A¥Ñ©óÂùÃä¦M¾÷ºÞ±±¾÷¨î°±Â\¡A¤@¥¹Âù¤è¤h§L¦b®ü¤W¬Û¹J¡A«Ü¥i¯à¾É­PÀ¿ºj¨«¤õ¡C

¡u2016¦~«n®ü¥òµô®×«á¡A«n®ü§½¶Õ¸g¾ú¬Û¹ï¸ûªø¤@¬q®É¶¡ªº¥­Ã­¥i±±¡A¤µ¦~¬O­ÓÂà§éÂI¡C¡v±q¨Æ«n®ü¥v¦a¡B®ü¬v¹º¬É¡B°ê»ÚÃö«Y¤Î¦a°Ï¦w¥þ¾Ô²¤µ¥«n®ü°ÝÃD¬ã¨s20¦h¦~ªº§d¤h¦s¡Aªñ¤é±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¤µ¦~«n®ü¡u¬ü°ê¦]¯À¬ðÅã¡v¡A¬ü°ê§Q¥Î«n®ü°ÝÃD²o¨î¤¤°ê¡A¬D¼·¤¤°ê©MªF·ùªºÃö«Y¡F¦P®É¡A«n®ü¨ä¥L¥DÅvÁn¯Á°ê§Q¥Î¤¤¬ü³Õ«Ù®É¾÷¡A¥H¤Î»P¤¤°ê¹F¦¨¡m«n®ü¦æ¬°·Ç«h¡n½R°Ó¤§«eªºµ¡¤f´Á¡A¿Ñ¨ú¦U¦Û«n®ü§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡A¦¹¨â¤è­±³y¦¨«n®ü°ÊÀú¡Cµá«ß»«¥~ªø9¤ë´¿ªí¥Ü¡AªF·ù(¥]¬A¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«¡B®õ°ê¡B·s¥[©Y¡B¤åµÜ¡B¬Z®H¹ë¡B¦Ñ¾â¡B½q¨l¡B¶V«n)»P¤¤°ê±N©ó11¤ë©Î¤§«e´N¡m·Ç«h¡n®i¶}½Í§P¡C

¦Û2018¦~¶T©öª§ºÝ°_¡A¤¤¬ü¨¤¤O¤w©µ¦ù¦Ü¬ì§Þ¡B¥~¥æ¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|µ¥¦h­Ó»â°ì¡A«n®ü¥ç¤£¥­ÀR¡C¾Ú¤½¶}¸ê®Æ¡A7¤ë¬ü­x¦b«n®üÁ|¦æ¨â¦¸Âù¯è¥Àºt²ß¡F¤¤¤è´¼®w¡u«n®ü¾Ô²¤ºA¶Õ·Pª¾­p¹º¡v²Î­p¡A¸Ó¤ë¬ü¤è¥X°Ê¦@­p67¬[°»¹î¾÷¡A¦h¦¸©èªñ¤¤°êªñ®ü¡CºI¦Ü¤µ¦~8¤ë©³¡A¬üÄ¥7¦¸Âô¤J¤¤¤è±±¨îªº«n®ü®qÁG®ü°ì¡C¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý9¤ë¦bªF¨È®p·|¥~ªø·|ij¤¤ªí¥Ü¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¬ü°ê¦V«n®ü¬£¥Xªñ3000¬[¦¸­x¾÷¡B60¦h¿´¦¸­xÄ¥¡C

­±¹ï¬ü­xÀWÁcªº°Ê§@¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡´¿ªí¥Ü¡A¬ü¤è¦b«n®ü¡u¿³­·§@®ö¡v¥u·|Åý¤¤¤è§ó°í©w¡u­¼­·¯}®ö¡v¡A®Â½Ã¥DÅv©M¦w¥þ¡AºûÅ@«n®üªº©M¥­Ã­©w¡Cµo¨¥¥ç¥O¥~¬É¾á¼~«n®ü¾Ô¨Æ¤@IJ§Yµo¡C§d¤h¦s¥ç»{¬°¡A¥Ø«e¤¤¬ü¦M¾÷ºÞ±±©w´Á½R°ÓÀË°Q¾÷¨î¤w°±Â\¡A¤@¥¹Âù¤è«e½u¤h§L¦b®ü¤W¬Û¹J¡A¥ô¦ó¤@¤è¥¼¯à¿í¦u²{¦³³W«h¡A§Y¥i¯à¤Þµo¨aÃø¡C¡u§A¯}¤F¥H©¹ªº³W¯x©Î§Î¦¨ªººD¨Ò¡A¨º¤¤¤è¥i¯à±Ä¨úªº¤Ï¨î±¹¬I§ó±j¯P¡A´N¦³¥i¯à(À¿ºj¨«¤õ)¡C³o¨ú¨M©ó¬ü¤è¡F¦pªG¬ü¤è±Ä¨ú§ó¨ã¬DÆ]©Êªº¦æ°Ê¡A«áªG´NÃø¥H¹w´ú¡C¡v

§d©Ò«üªº³W«h¡A¬O¤¤¬ü©ó2014¦~°_³°Äòñ¸pªº¡m®üªÅ¬Û¹J¦æ¬°·Ç«h¡n½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¤Î¦h­Óªþ¥ó¡C³o¨Ç¤å¥ó¹ï¨â­x¦b®üªÅ¬Û¹Jªº¦æ¬°§@¥X³W½d¡A¥]¬A«O«ù¦w¥þ¶ZÂ÷¡B·¾³qÁpµ¸°ò¥»­ì«h¡B¬ðµo±¡úG²{³õ¨ó½Õ³W«hµ¥¤º®e¡C¦ý®üĵ³¡¶¤¤Î¥Ñº®¥Á²Õ¦¨ªº¥Á¶¡§L¤O¡A«h¤£¨ü¬ù§ô¡A§Î¦¨¦Ç¦â¦a±a¡C«n®ü¬ã¨s°|¥h¦~8¤ë¤@¥÷¬ã¨s¥ç«ü¥X¡A¬ü°ê¦b«n®ü³¡¸p®üĵ²î³vº¥±`ºA¤Æ¡A¥Ñ®i¥Ü®ü­x¤O¶q¬°¥Dªº¡uµw¹ï§Ü¡v¡AÂର®ü­xµ²¦X®üĵ¼Ò¦¡ªº¡u³nµw­Ý¬I¡v¡B¡u³n¹ï§Ü¡v¬°¥D¡C

¾Ú¤½¶}³ø¹D¡A¥h¦~¬ü°ê®ü©¤Äµ½Ã¶¤¦h¦¸¬£»º¨µÅÞÄ¥¡u§B¯Á¤Ò¡v¸¹¡B¡u´µ¯S©Ô¹y¡v¸¹¡AÀH¦P®ü­x­xÄ¥¬ï¶VªF®ü¤Î«n®ü¡A5¤ëÁÙ»Pµá«ß»«®üĵ¦b¶À©¥®q®ü°ì¶}®iºt°V¡A¨ä¶¡¤¤°ê§¡¬£®üĵ²îªñ¶ZºÊµø¡C

«n®ü°ÝÃDÁÙ¯A¤Î¨ì®qÁG¡C¦]²o¯Aªo®ðµ¥¸ê·½¡A¤¤°êªñ¦~»P©PÃä°ê®a¶V«n¡Bµá«ß»«¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥ÄÔÅÅ¿E¤Æ¡C2014¦~°_¡A¤¤°ê¶}©l¶ñ®ü³y®q¡A¥Ø«e¤¤¤è¤w¦b«n¨F¸s®q¶ñ¥X7­Ó®qÀ¬¡A¨ä¤¤¬üÀÙÁG¡B²ZºÑÁG¡B¥Ã´»ÁG§¡«Ø¦³­x¥Á¨â¥Î¾÷³õ¡C

¤¤¤è¶ñ®q¤§ªì¡A¬ü°ê¶ø¤Ú°¨¬F©²«K´°«P¤¤°ê°±¤î¦³Ãö«Ø³]¡A¦ý¥¼´N«n®ü»â¤gª§Ä³±Ä¨ú¥ô¦ó¥ß³õ¡C¦ý¤µ¦~9¤ë¡A¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¶ø¶ð®æ´µ(Morgan Ortagus)«o¨u¦³ª½±µÂI¦W¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A§åµû¨ä¹H­I5¦~«eªº©Ó¿Õ¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦V¤¤°ê¨s³d¡C²ßªñ¥­2015¦~´¿¦b¥Õ®c»P®É¥ôÁ`²Î¶ø¤Ú°¨·|±à¡AºÙ«n¨F¸s®qªº«Ø³]¤£¼vÅT¥ô¦ó°ê®a¡A¡uµL·N·d­x¨Æ¤Æ¡v¡C

¡u¦b¬ü°ê¬Ý¨Ó¡A¤¤°ê³q¹L®qÁG«Ø³]¡A¦b«n®üªº­x¨Æ¤O¶qµo®i¡A¦³¥i¯à¥¼¨Ó¤¤°ê¦b«n®ü¤@®a¿W¤j¡A¥L(¬ü°ê)²z¸Ñ¦¨­n§â¬ü°ê»°¥X«n®ü¡C¡v§d¤h¦s»¡¡A¬ü°êµu®É¶¡¤£·|±µ¨ü¤¤°ê®ü¤W¤O¶q»P¬ü°ê¦¹®ø©¼ªø¡C¥L¤S±j½Õ¡A¤¤¬ü¦³¥i¯àµo¥Í½Ä¬ðªº¦aÂI¡A¥i¯à¦b¬ü°ê©ó«n®ü­x¨Æ¬¡°Êªº½d³ò¤º¡A¦Ó«D¦b®qÁG¤W¡C

¹ï©ó©³½u¡A§d¤h¦sºÙ¡A¥L²q´ú¬ü¤è¥i¯à¬O­n¤¤¤è¤£Ä~ÄòÂX¤j«Ø³]µØ¶§ÁG¡A©ÎªÌ¤£¹º³]¨¾ªÅÃѧO°Ï¡F¤¤¤è©³½u«h¥i¯à¬O¬ü¤è¤£¸Õ¹Ï±µªñ¨ä®qÁG¡A¥H¤Î¤£¯à¹ï¤¤¤è®üĵ²î¡B¥Á§L²î°Ê¤â¡C¦ý¥L«ü¥X¡A¤¤¤è¡u¤w¸g¨S¦³¤Ó¦h©³½u(¥i³Q¸Õ±´)¡v¡A¦]¤¤¤è±±¨îªº«n¨F7­Ó¤H¤u®q12®ü¨½¤º¤ô°ì¡A¬ü­x³£¤w¶i¤J¹L¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç«äµM

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¥~¥æ³¡ºô¯¸µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¤¤°ê¤w©ó10¤ë8¤é»P¥þ²y¬Ì­]§K¬ÌÁp·ùñ¸p¨óij¡A¥¿¦¡¥[¤J¡u·s«aªÍª¢¬Ì­]¹ê¬I­p¹º¡v¡C ¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼üªí¥Ü¡A½T... ¸Ô±¡
¤é¥»¬F©²­p¹º¦b11¤ë¨ú®ø¹ï12­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº®È¦æ¸T¥O¡A¥]¬A¤¤°ê¤j³°¡B¥xÆW¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B·s¥[©Y¡BÁú°ê¡B¶V«n©M°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¡A¦ý¤£¥]¬A­»´ä¡C ... ¸Ô±¡
±Àº~»y±Ð¾ÇÃz¥Ü«Â ¤º»X®Ñ°OºÙ¤Ï«ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X¥j·í§½¦­«e±À¦æ°ê®a²Î½s»y¤å±Ð§÷¡A±N³¡¤À­ì¥Î»X»y±Ð±Âªº½Òµ{§ï¬°º~»y±Â½Ò¡A¤Þµo¦h¦a¥Ü«Â©M¤£¦X§@¹B°Ê¡C¤º»X¥j¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O¥Û®õ®p«e... ¸Ô±¡
ªø°²·Ó¶}¤u ¦Â§À¦a½L§~¶ò7¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¦Â§À¥«³°ªe¿¤¬Q¤é³q³ø¡A·í¦a¤@­Ó«Ø¿v¦a½Lµo¥Í§~¶ò¡A³y¦¨7¤H¦º¤`¡A¨â¤H¨ü¶Ë¡C¯A¨Æ«Ø¿v¦a½L³Q«ü¦b°²´Á¤º¶}¤u¡A¥B¦]¯Ê¥FºÊºÞ¦ÓÆCº×¡C... ¸Ô±¡
²`¦`¥«¬F©²¬Q±ß¡]8¤é¡^ºÙ¡Aªñ´Á²`¦`¥«¬F©²Áp¦X¤H¥Á»È¦æ¶}®i¼Æ½X¤H¥Á¹ô¬õ¥]¸ÕÂI¡C ¥»¦¸¸ÕÂI¥Ñù´ò°Ï¥X¸ê¡A³q¹L©âÅҤ覡±N¤@©wª÷ÃBªº¸êª÷¡A¥H¼Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992