• 2020.11.08
    ¬P´Á¤é

¦w¬Ù¤é¼W1132½T¶E¦A³Ð·s°ª

[2020.11.08] µoªí
¬ù§J°Ï¬Q­«·s¶}©ñ°ó­¹¡A¸UÀA¥«¥«¤ºÀ\À]¤£½×¬O°ó­¹©Î¥~½æ³£«È¦ü¶³¨Ó¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q(7¤é)³Ð¤U³æ¤é·P¬V³Ì°ª°O¿ý1132¨Ò¡C¥Öº¸°Ï­º¤é¶i¤J¬õ¦âµû¯Å¡A­º®uÂåÀø©x«K¤Þ¥Î¬Ù©²±Â¤©Åv¤O¡A¤U¥O°õ¦æ§óÄY®æªº«ÊÂê±¹¬I¡C±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄRºÙ¥«¤º¬Ì±¡ÄY­«¡A¶}©l¦³¦M®`¨ì¥Í©R°·±dªº¦M¾÷¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬½T¶E®×¨Ò1132©v¡A¸û«e¤é¼W129¨Ò¡AÀË´ú¹F¨ì39200­Ó¡C¦w¬Ù³æ¤é³Ì°ª­Ó®×ªºÂ°O¿ý¬O¥»©P¤G(3¤é)ªº1050¨Ò¡C¬Q¤é7¤Ñ²¾°Ê¥­§¡¼Æ¤É¨ì1013¨Òªº·s°ª¡A¦º¤`¤H¼Æ¼W¥[11¤H¡A²Ö­p¦º¤`Á`¼Æ¬°3220¤H¡C

½Ã¥ÍÆU¤½¥¬¦h­Û¦h336¨Ò¡A¥Öº¸°Ï258¨Ò¡A¬ù§J°Ï114¨Ò¡A§ùÄõ°Ï30¨Ò¡A²ü¹y°Ï64¨Ò¡A«w¬ü¹y55¨Ò©M´ì¤ÓµØ78¨Ò¡C

¥Öº¸°Ï­º®uÂåÀø©xLawrence LohÂå¥Í¬Q¤éµo¥X¸û¬õ¦âµû¯Å§óÄY®æªº©R¥O¡A¥L«ö·Ó¦w¬Ùªk³W263/30²Ä2¶¥¬q²Ä2³¹(2)±ø¡A§Y¤é¤U¥O°Ï¤º°±¤î¦b°Ó·~¤º¶i¦æ¶°·|©M¸`¤é¼y¯¬¡B¥Ñ11¤ë13¤é°_¡A¸T¥ÜÁ|¦æ©Ò¦³»P±B§¦³Ãöªº¶°·|¡Aª½¦Ü2021¦~1¤ë7¤é¡C

¦¹¥~¡A¥Öº¸°Ï¤º¦³°s§aÀ\À]¡A¥u¥i¥H±µ«Ý¦P¤@«Îò¤Uªº«È¤H¡A¤£¯à¦Pý^±µ«Ý¤£¦P©~¦í¦a§}«È¤H¡C

ÁÙ¦³°·¨­°|¥u¯à±µ«Ý¤w¸g¹w¬ù·|­û¡Aµ´¤£¯à±µ«Ý¥¼¦³¹w¬ù·|­û¡A¨Ã¥²¶·¸Ô²Ó°O¿ý«È¤Hªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¤è«K¤@¥¹¦³¤H½T¶E¡A¥H«K­Ó®×°lÂܵ¥¡C

±K¥«¬F©²¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡A«ü¥X»«¹y¥«Willaim OlserÂå°|¤w¦]¬°À³¥I½T¶E¯f¤HÃzº¡¡A±K¥«¤ºÂå°|¥ç§Y±N¨ì¹F·¥­­¡C

±K¥«¹L¥h¤@©P¨C10¸U¤Hªº¬V¬Ì¤H¼Æ¬°101¤H¡C¨C©P­Ó®×¼W¥[¦b11¤ë1¤é¦Ü11¤ë7¤é¹F¨ì583¨Ò¡A¥Öº¸°Ï«h¦³2041¨Ò¡C±K¥«ÀË´ú½T¶E¬°4.3%¡C

±K¥«¥«ªø±dÄ_ÄR¬Q¤éªí¥Ü¡A¬Ì±¡¥þ­±§i«æ¡A¥«¤º²Ä2ªi¬Ì±¡¤w¹F¨ìÅãµÛ¦M¾÷¶¥¬q¡A­n«OÅ@¥Í©R­n°¨¤W±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¦Ü©ó¬ù§J°Ï¬Q¤é¶i¤J¾í¦â¶¥¬q¡A°Ï¤ºÀ\À]­«·s¶}©ñ°ó­¹¡C¦b¸UÀA¥«ªº­¹¸v¡A¤£½×¬O°ó­¹©M¥~½æ¡A¥þ¤é¸gÀç¤õÃz¡A¤¤¦¡¯ù¼Ó¥ç¬O«È¤H¬Õªù¡C¥Ñ©ó°ó­¹³W©w¤£¯à¹L50¤H¡A³¡¤À«È¤H¥ç¥D°Ê¿ï¾ÜÅS¤Ñ¯ù®y¡C

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¤Èªí¥Ü¡A½T¶E®×¨Ò¼W377¨Ò¡A²Ö¿nÁ`¼Æ¹F¨ì30975¨Ò¡A²Ö¿n¦º¤`¤H¼Æ1402¤H¡A¦í°|¤H¼Æ156¤H¡C«ö·ÓºÊ½Ã¥Í§½¹îªOÅã¥Ü¡A¦h¥«²{¤µ³B©ó¬õ¦âµû¯Å¡A¦ý¥«¤ºÀ\À]°ó­¹©M°·¨­«Ç¤£¯à¶}©ñ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥þ°ê½T¶E¯f¨ÒÄò¿E¼W »í¬Ù³sÄò4¤Ñ¯}1000©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¦U¦aªº·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò«ùÄò¿E¼W¡A¨ä¤¤¦w¬Ù³æ¤é­Ó®×¦A¨ê·s¬ö¿ý¡A»í¬Ù«h³sÄò4¤Ñ¨C¤é¯f¨Ò¬ð¯}1,000©v¡C ¥þ°ê²Ö­p½T¶E¯f¨Ò... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö1°ê»Ú¤Î2°ê¤º¾÷¦³¯f¬r­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß¡]BCCDC¡^¬Q¤é³ø¥X3¯Z¯è¯Z¡A¥]¬A¤@¯Z°ê»Ú¾÷¥H¤Î¨â¯Z°ê¤º¾÷¡A¦s¦b·s«a¯f¬r¡]COVID -19¡^¼ÉÅS­·ÀI¡A©IÆ~­¼«Èª`... ¸Ô±¡
«À§g¾Ë¦C¥««n¤¤°Ï®À¿c¥Pªa §õÄ£µØÄõ¥[©Ô¿ï°Ï¦¨¥\³s¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¿ï¶W¹L66.2¸U±i¶l»¼¿ï²¼ªºÂIºâ¤u§@¬Q¤é¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¤´µMí¾Þ³Ó¨é¡A¤j¦h¼Æ®u¦ìªº²¼¼ÆÄ~Äò»â¥ý¡C¥Ñ¨â­ÓµØ¤H¹ï¨Mªº¦C... ¸Ô±¡
«ôµn¤W¥x²¾¥Á¬Fµ¦©ÎÅÜ ¶ÕÁקK¤H¤~¬y¦V¥[®³¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H«ôµn¹w­p·í¿ï¬ü°êÁ`²Î¤§«á¡A¥[·sªÀ¤ÀªR³o±N¹ï¥[®³¤j5­Ó½dÃ¥ªº¬Fªv©M¬Fµ¦²£¥Í¼sªx¼vÅT¡C ¦bÀô«O¤è­±¡A¬ü°ê¦¨¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992