• 2020.12.23
    ¬P´Á¤T

­¸¦æªA°È¶¤¦C¬ü¶Â¦W³æ¡G¤£ÃªªA°È ­­¨îÁʶR°Ó«~§Þ³N Á`ºÊ¡G¦Û¦æ«O¾i¹s¥ó¨¬°÷

[2020.12.23] µoªí
­¸¦æªA°È¶¤ªºH175Ây°\ª½¤É¾÷¡]»P¬Û¤¤­¸¾÷¦P«¬¸¹¦ý¨Ã«D¦P¤@¬[¡^³Q«ü©ó8¤ë23¤é¡A¯A¨ó§Uĵ¤èºÊ¹î12´ä¤H¾pÂ÷­»´ä®ü°ì«á³Q¼sªF¤ôĵ©ë®·ªº¦æ°Ê¡Aĵ¤è­«¥Ó12¦W­»´äºÃ¥Ç³Q¤º¦a³¡ªù©ë®·ªº¦æ°Ê»Pĵ¤èµLÃö¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
­¸¦æªA°È¶¤ÁʤJªºÃe¤Ú­}¬D¾ÔªÌ605¦h¥Î³~¼Q®g¾÷¡A¤ÞÀº¬O¬ü°ê³q¥Î¹q®ð¡]General Electric¡^¥Í²£¡A¯èªÅ¹q¤l¡]avionics¡^ªº¥Í²£°Ó¥ç¬°¬ü°êù§J­³º¸¬_ªL´µ¡]Rockwell Collins¡^¡A¦³¸ê²`¤uµ{®vªí¥Ü¡A¤é«á¹s¥óºû­×©Î«O¾i§¡»ÝÁpµ¸¥Í²£°Ó¡A¥¼ª¾ªA°È·|§_¨ü¬ü°ê°Ó°È³¡¡u¶Â¦W³æ¡v¼vÅT¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°Ó°È³¡¦C¥X¤¤°ê©M«Xù´µ¹O¦Ê¶¡¹êÅé¶Â¦W³æ¡A¥]¬A­»´ä¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¡A±N³Q­­¨îÁʶR¬ü°ê°Ó«~©M§Þ³N¡C­¸¦æªA°È¶¤²{®É¨S±q¬ü°êª½±µÁʤJ­¸¾÷¡A¦ý³¡¤À­¸¾÷ªº¤ÞÀº¡B¯èªÅ¹q¤l (avionics)µ¥­«­n¹s¥ó¥Ñ¬ü°ê¼t°Ó¥Í²£¡C«e­¸¾÷®v¡B¤½¥ÁÄÒ¦¨­ûÃӤ廨ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó©Î¼vÅT­¸¦æªA°È¶¤¾÷¶¤ºû­×«O¾i¡C­¸¦æªA°È¶¤Á`ºÊ­J°¶¶¯±µ¨ü¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A¸Ó¶¤¦³¹w¯d¨¬°÷¹s¥ó¡A¤SºÙ«O¾iªA°È¡u³£¬O¦Û¤v°µ¡v¡A»{¬°¨Æ¥ó¤£·|¼vÅTªA°È¡C

©ú³ø°OªÌ §õ¥H²ø

58µØ¥ø¤Wº] ¦C¡u­x¤è²×ºÝ¥Î¤á¡v

¬ü°ê°Ó°È³¡©ó­»´ä®É¶¡¬Q¦­¦C¥X¹L¦Ê¶¡¤¤°ê©M«Xù´µ¾÷ºc©Î¤½¥q¶Â¦W³æ¡A·í¤¤58¶¡¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¥]¬A­»´ä¬F©²­¸¦æªA°È¶¤¡C¬ü°ê°Ó°È³¡«ü±±¡A¸Ó§å¾÷ºc©Î¤½¥q¬°¡u­x¤è²×ºÝ¥Î¤á¡v¡A°£«D¨ú±o³\¥iÃÒ¡A§_«h³Q­­¨îÁʶR¬ü°ê°Ó«~©M§Þ³N¡C

­¸¦æ¶¤³¡¤À­¸¾÷¤ÞÀº¯è¹q¬ü»s

­¸¦æªA°È¶¤²{§Ðªº5´Ú­¸¾÷¤¤¡A¨ÃµLª½±µ±q¬ü°êÁʤJ¡C¸Ó¶¤¨ä¤¤¤@´Ú¼Q®g¾÷¡uÃe¤Ú­}¬D¾ÔªÌ605¡vªº¤ÞÀº¥Ñ¬ü°ê¤½¥q¡u³q¥Î¹q®ð¡v(General Electric)»s³y¡B¾÷¤Wªº¯èªÅ¹q¤l (avionics)»s³y°Ó¥ç¬°¬ü°ê¥ø·~Rockwell Collins¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ó¶¤ªº¡u©]µøÃè¡v(night vision goggles)¥ç¥Ñ¬ü°ê»s³y¡A¡uÅ¥»¡¦h¦~¨ÓÃø§ä´À¥N«~¡v¡C

«e­¸¾÷®v¡B¤½¥ÁÄÒÃӤ廨ºÙ¡A­Ó§O³¡¥ó¦p¥¼¯à±q¬ü°ê¶i¤f¡A©Î¥i§ä¨ì´À¥N«~¡A±©¤@¨Ç­«­n¡B¥Ñ¬ü¼t¥Í²£ªº¯S¦³³¡¥ó¡A©Î¥¼¯à¦b¨ä¥L¦a°Ï§ä¨ì¡C¥LºÙ­¸¦æªA°È¶¤³Q¦C¤J¶Â¦W³æ¡A­¸¾÷¯A¬ü°ê¥Í²£°Óªº³¡¥óªººû­×¤Î«O¾iªA°È¬Ò¨ü¼vÅT¡C

­¸¦æªA°È¶¤Á`ºÊ­J°¶¶¯¬Qªí¥Ü¡A¡u³Ì¼~¼{¡v¤½²³¾á¤ß­¸¦æªA°È¶¤ªº¤u§@¤ÎªA°È¨ü¼vÅT¡C¥L±j½Õ¶¤¤º¦³¨¬°÷³]³Æ¡C³Q°Ý¨ì¦³­¸¾÷ªº°t¥ó¥Ñ¬ü°ê¼t°Ó¥Í²£¡A·|§_¼vÅT¤é«á«O¾i¤Îºû­×¡A­JºÙ¦³Ãö«O¾i¤u§@¡u¦Û¤v°µ¡v¡A¨Ã­«¥Ó¡u­¸¦æªA°È¶¤¦³·Ç³Æ¡A¦³¨¬°÷¹s¥óªA°È¥«¥Á¡v¡C

­J«á¥H®Ñ­±¦^Âк١A¬ü°ê¹ï¸Ó¶¤¹ê¬I¥X¤f­­¨î¬O²@µL®Ú¾ÚªºµL²z¨M©w¡A¯Âºé¬Fªv¾Þ§@¡A¯S°Ï¬F©²ªí¥Ü°í¨M¤Ï¹ï¡C¥L¤SºÙ¾÷¶¤¨Ï¥Îªº³]³Æ¡B­¸¾÷³¡¥ó¤Î¹s¥ó§¡²Å¦X°ê»Ú¯èªÅ¾A¯è±ø¨Ò¤Î­¸¦æ¦w¥þ¼Ð·Ç¡A²{®É¨ÑÀ³Ã­©w¡A¦s³f¥R¨¬¡A±©±ÄÁʲӸ`¤£©y¤½¶}¡C¥LºÙ¶¤¤è·|À˵ø¹ê»Ú¦æ°Ê»Ý­n¤Î³]³Æ¨ÑÀ³¡A»P­¸¾÷»s³y°Ó«O«ùÁpô¡A½T«O¾÷¶¤¤é±`¤Îºò«æªA°È¤£¨ü¼vÅT¡C

³Q«ü°Ñ»PºÊµø12´ä¤H³Q®· ¬F©²§_»{

«e­»´ä²³§Ó¯µ®Ñªø¶À¤§¾W¤µ¦~10¤ë«ü­¸¦æªA°È¶¤¯A¶û¨ó§Uĵ¤èºÊµø12´ä¤H©ó8¤ë³Q¼sªF®üĵ©ë®·¡Aĵ¤è¤Î´ä©²§_»{¡C¬F©²´£¥æ¥ßªk·|¤å¥óÅã¥Ü¡A«O¦w§½2018¦~¦¨¥ß¸ó³¡ªù¤Ï®£±M³d²Õ¡A·í¤¤¥]¬A­¸¦æªA°È¶¤¡F­¸¦æªA°È¶¤©ó2019¦~À³­»´äĵ¤è­n¨D¡A¬£¥X¦@55¬[¦¸ª½¤É¾÷¡A¬°Äµ¤è´N¤Ï°½´ç¡B·j´M¥¢ÂܤH¤f¡B¤½²³¬¡°Êµ¥¦æ°ÊªÅ¤¤¤ä´©¡A­¸¦æ®É¼Æ¬°84¤p®É¡C

§ó¦h´ä»D
4¤M¤âÂô©M¦X¥Û¹Ó¸O¼t ±ÙÀÅ­t³d¤H «e¸³¨Æ¡G·~¬É®É¦³¶ÂÀ°ªÈ¯É ©Î¯A¦¿´ò®¦«è
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W¤M¤â¬Q¤éÂô¤J¯»À­©M¦X¥Û¤@¶¡»s§@¹Ó¸Oªº¥Û¼t¡A¥H¤û¦×¤M¨g±Ù¼t¤º­t³d¤H¡A³x¥û30¬í«á­¼±µÀ³¨p®a¨®°k¥h¡A¨Æ¥D°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C¯A¨Æ¥Û¼t... ¸Ô±¡
¤Ù¤¸³q¥«°Ï 11¸¹·F½u®Æ2036«e±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÀ³¥I·s¬É¦è¥_µo®i²£¥Íªº¥æ³q»Ý¨D¡A¬F©²­p¹º±À®i¥Ñ¤ÙªùÂŦa³~¸g±½ºÞÓC¡B¤jÆV¯F¡B¥_¤jÀ¬¤s¦Ü«C¦ç²Õ¦¨ªº11¸¹·F½u¡A¥H¤Î«C¦ç¦Ü¤jÀ¬¤s³s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¨ªžP¨¤ÀG¹D±N©ó©P¤é¡]27¤é¡^¤W¤È8®É³q¨®¡A¹B¿é¸p¬Q¤éªí¥Ü¡A©¡®É·s¬É¦è¥_¦p¤Ùªù©M¤¸®Ô©¹¨Ó¥_¤jÀ¬¤s¤Î¾÷³õ¤@±a¡A°£¸g¤Ùªù¤½¸ô©Î¤jÆV... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j38·³µá¶Ä3¦~«eÀò¤Ú°ò´µ©Z¸Ç¹µ¥D¹µ¥Î¡A¦Ü¥h¦~1¤ë½T¶E²Ä¤T´Á¤l®cÀVÀù¡A¹µ¥DÀH§Yªí©ú¦]¨ä¯f±¡¦Ó¸Ñ¹µ¦o¡Cµá¶ÄÄ~¦­«e´`³Ò¸ê¼fµô³B¦V¹µ¥D°l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬¦³Ãö´ä¤H¨­¤À»{¦Pªº½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A«ö»{¦P·P¡B­«­n©Ê©Î»{¦P«ü¼Æ±Æ¦W¡A¡u­»´ä¤H¡v¨­¤À§¡Ä~Äò±Æ²Ä¤@¦ì¡A¦ý»{¦P«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992