• 2020.12.29
    ¬P´Á¤G

¦í°|2©P·m±ÏµL®Ä ¨É¦~86·³¡u¿ûµ^¸Ö¤H¡v³ÅÁo¬V¬Ì¯f³u

[2020.12.29] µoªí
µØ¸ÇµÛ¦W¿ûµ^®a³ÅÁo¦b­^°ê½T¶E·P¬V·s«aªÍª¢¡A¦í°|2©P«á©ó©P¤@¯f³u¡C

©w©~­^°êªºµØ¸ÇµÛ¦W¿ûµ^®a³ÅÁo¦b­^°ê½T¶E·P¬V·s«aªÍª¢¡A28¤é¤£¼Ä¯fÅ]³u¥@¡A¨É¦~86·³¡A¤¤°ê¶Ç´C³ø¹D³ÅÁo¬V¬Ì¦í°|2©P«á¯f³u¡C

®Ú¾ÚªiÄõ¿½¨¹¨ó·|¦bºô¯¸¤Wµo¥¬ªº®ø®§«ü¥X¡A³ÅÁo28¤é¦b­^°ê­Û´°³u¥@¡A¨ó·|¥H¤@±i³ÅÁo·L¯º¡A²´¯«¾U§Qªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¡A«Å¥¬¤F³ÅÁo³u¥@ªº®ø®§¡C

³ÅÁoªº¾Ç¥Í¡B­^°ê¬Ó®a­µ¼Ö¾Ç°|±Ð±Â¤Õ¹Å¹ç¤é«e¦b¨äªB¤Í°é¼g¹D¡G¡u³Å¥ý¥Í¤w¸g¦í°|¨â©P¡K¡K§Æ±æ¥L¯à®¼¹L¨Ó¡v¡C¤W®ü­µ¼Ö¾Ç°|±Ð±Â¡B¿ûµ^®a§õ¥ÁÅM«ü¥X¡A³ÅÁo¦b­Û´°¬V¬Ì¤w¦í°|¡A±¡ªp¤£¤Ó¦n¡AÂå¥Í­Ì¤@ª½¦bµ¹¥L¥Î®ñ®ð¡A¥Î¦UºØ¿ìªkºÉ¤OªºÀ°§U¥L¡C³ÅÁoªº¤Ò¤H¨ô¤@Às¤£¤[«e¤]¦í¤F°|¡A©¯¹Bªº¬O¦nÂà¸û§Ö¡A¤w¥X°|¡A¦o¤wºÉ¤@¤Á§V¤O·ÓÅU¡BÀ°§U³ÅÁo¡C³ÅÁo¬V¬Ìªº®ø®§¶Ç¥X¤£¤[¡A´N¶Ç¨Ó¥L¯f³u¾µ¯Ó¡C

86·³ªº³ÅÁo¦³¡u¿ûµ^¸Ö¤H¡vªº¬üÅA¡A´¿Àò²Ä¤­©¡¿½¨¹°ê»Ú¿ûµ^¤ñÁɲĤT¦W©M¡uº¿¯ª¥d¡v³ÌÀu¼ú¡C

³ÅÁoªº­µ¼Ö¤]¬O¨ä¥L¿ûµ^®aªºÆF·P¨Ó·½¡A¿ûµ^¦W®aº¿²ï¡Dªü®æÄR§Æ(Martha Argerich)¦b1965¦~ªº¿½¨¹°ê»Ú¿ûµ^¤jÁÉÀò±o³Ì¨Î°¨­í¥d¯S§O¼ú¡A·í¦o³Q°Ý¤Î¦p¦óºt«µ¦p¦¹§xÃøªº­µ¼Ö¦Ó¯à´x´¤²Ó¸`¡Aªü®æÄR§Æ¦^µª¡G¡u¦b¤¤°ê¿ûµ^®a³ÅÁoªº°Û¤ù¤¤¡C¡v¨â¤H«á¨Ó¦¨¬°§Ñ¦~¤§¥æ¡A±¡½Ë²`¨è¡C

³ÅÁo©ó1934¦~3¤ë10¤é¤W®üªºªá¶é·s§ø¥X¥Í¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O½Ķ®a³Å¹p¡A½Ķ¤F¤j¶qªºªk¤å§@«~¡A¡u¤å­²¡v®É¡A¦b®a¤¤¦Û¿~¨­¤`¡C

³ÅÁo3¡B4·³ªº®É­Ô¡A¤w¸gªí²{¥X¹L¤Hªº­µ¼Ö¤Ñ¥÷¡C¥L7·³¥b¶}©l¾Ç²ß¿ûµ^¡A«ô·N¤j§Q«ü´§®a¡B¿ûµ^®a±ö¦Ê¾¹¬°®v¡C±ö¦Ê¾¹¬O§õ´µ¯Sªº¦A¶Ç§Ì¤l¡C³ÅÁo¦b¨äªù¤U¨ü±Ð3¦~¡C³ÅÁo©ó1951¦~¦A«ôĬÄy¿ûµ^®a«k¶©´µ¤¦¤Ò¤H(Ada Bronstein)¬°®v¡C

¿½¨¹°ê»Ú¿ûµ^¤ñÁɵ²§ô«á¡A³ÅÁo¯d¦bªiÄõ¾Ç²ß¿ûµ^¡Aª½¨ì1958¦~©³´£«e²¦·~¡C³o´Á¶¡¡A³ÅÁo´¿©ó1956¦~ªº8¦Ü10¤ëªð¦^¤¤°ê¥ð°²¡A¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¤F­Ó¤H¿W«µ·|¡A¦b¤W®ü»P¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¦X§@¡AÁ|¦æ¤F²ö¥¾¯S¨ó«µ¦±­µ¼Ö·|¡C1958¦~12¤ë³ÅÁoÂ÷¶}ªiÄõ¡A¨S¦³«ö­p¹º¦^¨ì¤¤°ê¡A¦Ó¬O²¾©~­^°ê­Û´°¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·í¿ï«á­º¦¸¥D°Ê´£¡u¬ü¤¤Ävª§¡v
¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµn¬Q¤é«ü¥X¡A­±¹ï·í¤µ³ÌÁ}¹dªº«Â¯Ù»Ý­n¬ü°êªº°Ñ»P¤Î»â¾É¡A¦ý­Y¥u±o¬ü°ê³æ¥´¿W°«¤]µLªk¸Ñ¨M¥ô¦ó«Â¯Ù¡C«ôµn±j½Õ¡A¦b»P¤¤°êÄvª§¡A¨Ã¦V¥_... ¸Ô±¡
²³°|³q¹LÓV§xª÷´£°ª¦Ü2000¬ü¤¸
¬ü°ê²³Ä³°|28¤é¶¶À³Á`²Î¯S®Ô´¶ªº­n¨D¡A§ë²¼¦P·NÅý¬Ì±¡ÓV§xªk®×¤¤¡A§â¦V¨C¤Hµo©ñªº600¬ü¤¸²{ª÷´£°ª¦Ü2,000¬ü¤¸¡C¦ýªk®×±µ¤U¨Ó±N°e©¹¥Ñ¦@©MÄÒ... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¥H¤j¤ñ¼Æ±À½Á`²Î¯S®Ô´¶§_¨M7400»õ¬ü¤¸ªº¡m°ê¨¾±ÂÅvªk¡n¡Aªk®×±N°e¥æ°Ñij°|§ë²¼¡C ²³Ä³°|¬O¥H322²¼¹ï87²¼¦A«×³q¹L¡m°ê... ¸Ô±¡
­^¤g¦³±æñ©µÄò¶T¨ó ½Æ»s²{¦³¶T©ö±ø´Ú
­^°ê¦³±æ¦b¤µ­Ó¬P´Á¤§¤º¡A»P¤g¦Õ¨äñ¸p¤@¥÷©µÄò©Êªº¶T©ö¨ó©w¡A®ø®§«ü±N½Æ»s¨â°ê¤§¶¡²{¦³ªº¶T©ö±ø´Ú¡A¬O­^°ê»P¼Ú·ù¹F¦¨²æ¼Ú¹L´ç´Á«áªº¶T©ö¨óij¤§«á¡A­^... ¸Ô±¡
­^°ê²æ¼Ú¹L´ç´Á±N©ó©P¥|¡]31¤é¡^µ²§ô¡AÀHþÓ­^°ê©M¼Ú·ù¹F¦¨¶T©ö¨óij¡AÅý­^°ê¦b¥¿¦¡²æ¼Ú«á«O¯d¤£¨üÃöµ|©M°tÃB­­¨î¶i¤J¼Ú·ù³æ¤@¥«³õ¡C¼Ú·ù¦¨­û°ê©P¤@¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992