• 2021.03.21
    ¬P´Á¤é

§õ«°§ðÅ]ª§¤J4±j
µØ­}¥ë¥ì®¦®³¯ª±¾«Ó °ÒÁp¾a®æ³s¬¡¯S¯}¼Ä

[2021.03.21] µoªí
¥ì®¦®³¯ª §õ´µ¯S«°«e¾W
¥e¬üµØ­} §õ´µ¯S«°«e¾W
®æ³s¬¡¯S °ÒÁp«e¾W
«Où´¶¤Ú °ÒÁp¤¤³õ

­^®æÄõ¨¬Á`¬×8±j©P¤é¥Ñ­^¶W¦¸®u°ÒÁp¡A§@«È¤j¾Ô¡u¤T­ô¡v§õ´µ¯S«°¡C¡u¬õÅ]¡v®£¦³¡uºÖ¥J¡v©ÔµÎºÖ¯S¡B¥d¶³¥§¤Î¦wªF¥§°¨­}º¸¦]¶Ë¯Ê°}¡A¤p±N®æ³s¬¡¯S¶Õ¨­­t§ð°í­«¥ô¡C¡uª°¯W¡v«h®Æ¦³¥e¬üµØ­}±¾«Ó¡A§ó¦³¤j«iªº©çÀɥ쮦®³¯ªª§¨ú³sÄò4¥M«Ø¥\¡AÀH®É¥O«È­x±Ñ¿³¦Ó¦^¡C

°ÒÁp»P§õ´µ¯S«°¥Ñ­^¶W°«¨ì¨¬Á`¬×¡A°ÒÁp¼È©óÁpÁÉ»â«e1¤À¡A­º´`ÀôÂǩԵκ֯S¤Î¯ë¥£¶O«n­}´µ«Ø¥\¡A§@«È2¡R2¥´©M§õ«°¡A±©¬õÅ]¦¹§Ð¾x«e¾W¯î¡C¥D«ÓĬ´µ§J¬dÃÒ¹ê¦wªF¥§°¨­}º¸¦]Áv³¡¨ü¶ËÁ×¾Ô¡AºÖ¥J«h¦b¤W³õ¼ÚÅQ16±j¦¸¦^¦X§@«È³ÓAC¦ÌÄõ®É¶Ë¥X¡A®ÆµL½t¥X©º¡A¥d¶³¥§¤W°}»P§_¥ç»Ýµø¥G±d´_¶i«×¡C®æ³s¬¡¯S¦¹§Ð¶Õ³Q©e¥H­«¥ô¡A±©³o¦W19·³«e¾W¤µ©u¥ý«á¦bÁpÁɬסB¼ÚÁp¡B­^¶W©M¨¬Á`¬×¦U¥u¤J1²y¡A¤W¦¸«Ø¥\§ó¤w¬O¦b1¤ë§À¨¬Á`¬×32±j¥D³õ¥H3¡R2²^¨O§Qª«®ú¡A¤§«á15³õ­¹¥ÕªG¡C

¥t¤@¥OĬ´µ§J¬dµL©`ªº¬O¡A¤¤³õ«Où´¶¤Ú¤W©P©ó¼ÚÅQ«á³Æ´_¥X¡A®g¤J³þ³Ó²y²^¨OAC¡A¦ý¤µ¥M®ÆÃø½ð¨¬¥þ³õ¡CĬ«Ó»¡¡R¡u¥L¼È®ÉÀ³µLªk½ð¨¬90¤ÀÄÁ¡C§Ú¤£¯à½T©w¥L¥i´_¥ô¥¿¿ï¡A¦ý­Y¥L¦Ûı¨S°ÝÃD«K¥i¾á¥¿¡C¡v©ú¦~¤¤¬ùº¡ªº´¶¤Ú¥¼»P°ÒÁpÄò¬ù¡AĬ«Ó»¡¡R¡u§Ú­Ì·íµM·|¬ã¨s¬¢°Ó¡A²{¦b©Ò¦³´¢´ú¥u·|®ö¶Oºë¤O¡C¡v

§õ«°¶Ë§L±¡úG»P°ÒÁp¤£¬Û§B¥ò¡A¥D¤O«¢ºû¯Z¥§´µ¤Î¥e¤h³Á­}¦Ú¤µ¥MÄò¯Ê°}¡AÁÙ¦³¤¦¥§´µ´¶©Ô¯S©M¦C¥d«×´^§Q®³µ¥4¦W¤¤«á³õ¡u¤Q¦r­x¡v¡C±©24·³¾W±N¥ì®¦®³¯ª¹L¥h8¦¸©Ü¥Ò¿W¨ú7²y¡A±N¬°¡uª°¯W¡v®¼¨­¦Ó¥X¡C¤W³õ­^¶W¥D³õ¤j³Ó¿üµáÁp5¡R0¤¤¡A¥L§ó¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A»P34·³½bÀY¥e¬üµØ­}À¿¥X¤õªá¡A»â¶¤Ã¹´í¤hºÙÆg¹D¡R¡u¥L«Ü¤Ö¯Ê®u°V½m¡A¬O¤@­ÓÁ¾¨õªº¤H¡A·|·P¿E¨C­Ó¤H¤ä«ù¥Lªº¤H¡A¹ï§Ú­Ì«Ü¦³À°§U¡C¡v

µM¦Ó§õ«°¦]¬Ì±¡¾É­P¦Ü¥h¦~5¤ë§À¡AÁ«»k6730¸UÂé(¬ù7.2»õ´ä¤¸)¡Cù´í¤h¬ß·|¤è¤µ®L¤£­n¹³ªñ©u¯ë¡A½æ¨««¢§Q°¨¥j¥§¡BªÛºûº¸¡B¥§°ª¸ô²­}µ¥¥D±N¡A¦Ó¤¤³õ®õ§Q¤å´µ¾Ú³ø¤w³Q§Qª«®ú¤Î°ê»Ú¦ÌÄõ«««C¡Cù´í¤h»¡¡R¡u§Ú­Ì§Æ±æ¯d¦í²y­û¡A¬Æ¦Ü¬O¼W¥[¡A§Ú¤£»{¬°À³¥¢¥h¥ô¦ó¤H¡C¡v

¥½¬qÅF¨â²y °Ò«°2¡R0¡u©ì¡v¹LÃö

¦¹¥~¡A°Ò«°¬Q¦b­^¨¬¬×8±j¾Ì®Ú«×²¡B­}¥¬¥§¦b§¹³õ«e¤h­ô¡A§@«È¥H2¡R0¤O§J·RµØ¹y¹LÃö¡A«O¦í4«a¹Ú¡C

¤W¥b³õ¡AÂŤë¦b±±²y¤W¨ú±oµ´¹ïÀu¶Õ¡A¦ý³Ì¨ã«Â¯Ùªº§ðªù¨Ó¦Û©ìªÎ¡C44¤ÀÄÁ¡AÁl½Ã¨l¥§¶}¥X¨¤²y¡A¤¤°í­C§Q¬ü®³ªï³»¡A¥ª¹h¨¯¯u°ª©ó»·¬WÅ@ªÅªù¡A¨â­x¥H0¡R0­«ªð§ó¦ç«Ç¡C

°Ò«°¥ý«á´«¤J°¨¦C´µ¡B­}¥¬¥§¡A¤O¨D¥´¯}¯Ê¤f¡C¾Ô¦Ü84¤ÀÄÁ¡A¤¤°í©Ô¾ë­}ªù«e°_¸}¡Aªù±Nºû¯u¥§¨È¾×¥X¤£»·¡A¤¤³õ®Ú«×²´¡¤ô¦¡³»¤J¡C§¹³õ«e¡A­}¥¬¥§¥ª¸}«l®g¯}ºô¡AÂŤë²×¥H2¡R0À»±Ñ·RµØ¹y¡A¦Û1934¦~«á¦A¦¸³sÄò3©u±þ¤J4±j¡C

­×«w¹y¬Q¦b¨¬Á`¬×8±jÂǦC¯S¤å¥ý§U§ð­}ÃÙ¥§´¶¡A¤§«á¦Û¤v±ö¶}¤G«×¡A§@«È3¡R0²^¨O­^«aªº¯ë¥§­T¤Ò¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¼ö¨ë¤é«e¦b¼ÚÅQ¤Ï­t¥X§½¡A©P¤é¦b­^¶W»º«s§L§@«Èªü¤hªFºû©Ô«e¡A¥D«Ó¼¯³s¥£¦A¦¸¦¨¬°¤U­Ó³Qª£ªº­^¶W»â¶¤¤j¼öªù¡A¦ýºû©Ô»â¶¤¨l®¦¥v±K¤Òĵ§i¾£¤U¼Ä­x¦³¤O¤Ï... ¸Ô±¡
»«´µ°¨°_ÉÓ ¬Ó°¨3¡G1À»±Ñ¤Áº¸¹F
»«´µ°¨©ó©P¤»¦è¥Ò±ö¶}¤G«×¡A±a»â¬Ó®a°¨¼w¨½§@«È¥H3¡R1À»±Ñ¤Áº¸¹F¡A°l¦Ü¶È¸¨«áº]­º°¨¼w¨½Åé¨|·|3¤À¡C ¬Ó°¨§ï½ð4-3-1-2°}¦¡¡A¥Ñ»«´µ°¨... ¸Ô±¡
C®ÔÁt·N²y­û¤u·|¦~«×³Ì¨Î
C®ÔÁt·N²y­û¤u·|¦~«×³Ì¨Î ·N¥Ò²y­û¤u·|¬Q¤½¥¬¤W©u³Ì¨Î°}®e¡A½Ã°Ãªº¯ª¶³¹F´µ¦û3®u¦¨¤jĹ®a¡C²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^·í¿ï³Ì¨Î²y­û¡A¦³§O©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992