• 2021.04.01
    ¬P´Á¥|

°]¨ª·s°ª

[2021.04.01] µoªí
¬F©²¥ý«á±À¥Xªñ2000»õ¤¸ªº¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷¡A·í¤¤¥]¬A±À¥X800¦h»õ¤¸ªº¡u«O´N·~¡v­p¹º¡C°]¬F¥qªø³¯­ZªiºÙ¹L¥h¤@¦~¬°À³¹ï¬Ì±¡©MÓV§x¦Ó¤j´T¼W¥[¶}¤ä¡A¨Ã¹w­p¨ä«á4­Ó°]¬F¦~«×§¡·|¿ý±o¨ª¦r¡C
¤µ¤é©ú³ø·s»D¡]´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú¡^¦³®Ä´Á30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j2021/22¦~«×¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¤½¥¬2020/21¦~«×¬F©²°]¬F¨ª¦r°ª¹F2576»õ¤¸¡A¬°¾ú¨Ó³Ì°ª¡C¬F©²ºI¦Ü2021¦~3¤ë31¤é°]¬FÀx³Æ´î¦Ü9027»õ¤¸¡A¨â¦~¶¡°]¬FÀx³Æ±q¬Ûµ¥©ó23­Ó¤ë¬F©²¶}¤äªº¤ô¥­¡AÅãµÛ¤U­°¦Ü13­Ó¤ë¡C

¬F©²¥ç¹w´ú¥¼¨Ó4­Ó°]¬F¦~«×(¦Ü2024/25¦~«×)¤´¿ý±o¨ª¦r¡A¨ä¤¤¹wºâ2021/22¦~«×¨ª¦r¹F1016»õ¤¸¡A¬Ûµ¥©ó¥»¦a¥Í²£Á`­È3.6%¡C¤£¹L¡A°]¨ª¼Æ¦r¨Ã¥¼§¹¥þ¤Ï¬M²{¹ê¡A¬F©²³z¹L¦^¼·¥t¤@¤á¤f¡u¥¼¨Ó°òª÷¡vªº¦^³ø¦Ü¬F©²±b¥Ø¡B¦^¼·©Ð«ÎÀx³Æª÷¡A¥H¤Î¼Wµoºñ¦â¶Å¨éÁ|¶Å©Ò±o¡AÀ£²Ó±b­±¨ª¦r¡A§_«h2021/22¦~«×¨ª¦r¬°1800»õ¤¸¡C

¬F©²©ó2016¦~³]¥ß¥¼¨Ó°òª÷¡A¹wºâ®×©ÜÅS°òª÷¦¬¯q¦Ü¤µ²Ö¿nªñ1000»õ¤¸¡A¦Ó±q2021/22¦~«×¶}©l¡A±N³°Äò¦b¸gÀç±b¥Ø¤¤¤Ï¬M²Ö­pªº§ë¸ê¦¬¯q¡A­º¦~¦^¼·250»õ¤¸¡C°]¬F¥qªø³¯­Zªi»¡¡A¥¼¨Ó°òª÷ªº¦¬¯q­ì©w10¦~«á³s¥»±a®§¨ú¦^¡A¤µ¦¸°µªk¬O¡u±N¥¦±a¦^¨Ó¡v¡C¥L§Î®e³q¹Lµo¶Å¡B¥¼¨Ó°òª÷ªº§ë¸ê¦¬¯q¦^¼·¡A¥i¡uÅý§Ú­Ì¦³­Ó³Ý®§ªºªÅ¶¡¡v¡A¥H±À°Ê¸gÀÙµo®i¡A³Ì²×±a¨Ó¦¬¤J¡C

­»´ä®û·|¤j¾Ç¸gÀپǨtÁ¿®v¶À°·©úªí¥Ü¡A°òª÷¦¬¯q¥i²z¸Ñ¬°°]¬FÀx³Æªº¤@³¡¤À¡A¸gÀÙ¤£´º¤U¡A½Õ°Ê°òª÷¦¬¯q©è®ø³¡¤À¨ª¦r¥i¿×¥¿±`°µªk¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç°Ó¾Ç°|°ª¯ÅÁ¿®v§õ¥üªi»¡¡A¥Î°òª÷¦¬¯q¡užR¼Æ¡v¤£¬O°·±d°µªk¡A§ó¬ðÅã¬F©²°ò¦¦¬¤J¤£¨¬¡Bµ|°ò¯U¯¶ªº¦Ñ°ÝÃD¡A¦ý¸gÀÙ°f¹Ò¤UµL¥i«p«D¡C¥L¤S»¡¡A³]¥ß¥¼¨Ó°òª÷ªº¥»·N¬OÀ³¥I¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A´£¦­¦^¼·¦¬¯q¦³¦p¡u¥ý¨Ï¥¼¨Ó¿ú¡v¡C¬ü°ê§JªL«H¤j¾Ç¸gÀÙ¨t°Æ±Ð±Â®}®a°·ºÙ¹L©¹¬F©²¨S¦³¥æ¥N°òª÷¦¬¯q¡A¦Ó¹ê»Ú¦¬¯q¤£¤p¡A¦^¼·°òª÷¦¬¯q§ó¥i¤Ï¬M¡u¬F©²¥iªáªº¿ú¡v¹ê»Ú¼Æ¥Ø¡A¤ñ¥H©¹©ñþÓ¤£¥Î§ó¦n¡C

¡D¬F©²°]¬F¤¤´Á¹w´ú(ªí)

¡½¤µ¤é©ú³ø·s»D(´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú)¡Gbit.ly/30K1AMe

¦³®Ä´Á30¤é

[³q³qÃÑ ²Ä705´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼vµø¬Ý³qÃÑ¡GÅý¥Í©R¿U«G¥Í©R
¡i©ú³ø±M°T¡j2¤ë¤W¬Mªº­}¤h¥§»P©¼«ä°Êµe¡mÆF»î©_¹J°O¡n¡AÁ¿­z¾á¥ô¤¤¾Ç­µ¼Ö­Ý¾±Ð®vªºªü¯ª¡A¤H¨ì¤¤¦~¤´µM©ê¦³Àï¤h¼Ö¹Ú·Q¡A§Æ±æ¥H¾·~Àï¤h¼Ö¤â¤§¦W¦bµÛ... ¸Ô±¡
º©µe©î¸Ñ¡G«C¦~¸m·~  ´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ÑŪº©µe º©µe³õ´º³]©w¦bÂå°|¯f©Ð¡A³Ì¥kÃä½ö¦b¯fþH¤Wªº¬O¤@¦W¤W¤F¦~¬öªº¨k©Ê¡AÁy¤WÀ¹þÓ®ñ®ð¸n¡AÅã¥Ü¨ä¯f±¡ÄY­«¡C¹Ï¤¤¶¡¦ì¸mªº¤k¤h... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡G¥þ²y¿ï¨q¸`¥Ø¿³°_  ¼vÅT¥Í¬¡¯À½è
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ViuTV¿ï¨q¸`¥Ø¡m¥þ¥Á³y¬PIII¡nÁ`¨MÁÉ»PµLŽ¨¹qµø¡m½Ä¤W¶³¾]¤j¿ï¡n©ó2020¦~12¤ë26¤é¹ï¾Ù¡AµLŽ¨¤½¥¬·í±ß¦¬... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡^ 1¡D¤U¦C­þ¤@¶¡­»´äªº¤j¾Ç¡AºÙ¦]ªñ¦~¨Ó³\¦h±Ð±Â§¡¦³±j¯PªºÁn­µ«ü®Õ¦W¤£¯à¤Ï¬M°|®Õªº¾Ç³N»P¬ì¬ã¦¨ªG¡A¬G±Ð°È·|¤W¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.B¡@ 2.B¡@ 3.D¡@ 4.D¡@ 5.A¡@ 6.C¡@ 7.A¡@ 8.C [... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992