• 2021.04.13
    ¬P´Á¤G

²Ä¤Tªi¬Ì±¡Å§¨õ¸Ö¬Ù ½T¶E¼Æ©~°ª¤£¤U¹O¥bÅܺØ
²`¤ÁªvÀø³¡·s«a±wªÌ¼W¦Ü121¤H¯}¬ö¿ý

[2021.04.13] µoªí
¾¨ºÞ¬y¶Ç¥»¬Ù¥i¯à¹ê¬I®d¸Tªº®ø®§¡A¦ý½Ã¥Í©x¬Q¤é¨Ã¥¼«Å¥¬·sªº¨¾¬Ì¥O¡A¹Ï¬°¥«¥Á¤´¥i¦b­¹¸vÅS¤Ñ®y¦ì¥ÎÀ\¡C¡]¥[·sªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¹L¥h3¤Ñ¼W¥[3289©v·s«a¯f¬r(COVID-19)½T¶E¡A¦]¬Ì±¡¦º¤`¤H¼Æ¦A²K18¤H¡A²`¤ÁªvÀøªº·s«a±wªÌ¼É¼W¦Ü121¤H¡A³Ð¤U·s¬ö¿ý¡A½Ã¥Í©x¬Û«H½T¶E­Ó®×¬ù¦³¤@¥b»PÅܺدf¬r¦³Ãö¡C¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§QÂå¥Í(Bonnie Henry)§ó½T»{«ü¤£»Ý¦h»¡¡A¡u²Ä¤Tªi¬Ì±¡¤w¨Ó¨ì¥»¬Ù¡v¡C¬Ù©²¬Q¤é¥ç´£«e¬I¥´¬Ì­]ªº¦w±Æ¡A¬Q¤é¤wÁܽÐ55·³¤Î¥H¤Wªº¬Ù¥Á¤Wºôµn°O¡A50·³¤Î¥H¤Wªº¬Ù¥Á«h±N©ó©ú¤Ñ¶}©lµn°O¡C

¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)«ü¥X¡A¾¨ºÞ¥»¬ÙÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡ªù¤´¦³¤£¤ÖþH¦ì¡A¦ý¬O¡A§C³°¥­­ìªº²`¤ÁªvÀø³¡ªºþH¦ì«o¶}©l¥X²{ºò±i¡C¥LÁ|·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¬°¨Ò¡A«ü·s«a¯f¤H¦í°|²v¼W¥[¡A¤w¶}©l¼vÅT¤@¨Ç¦a¤èÂå°|ªº¤â³N¦w±Æ¡C

¥»¬Ù¹L¥h3¤Ñ¼W¥[3,289©v·s«a½T¶E¡A¦í°|¤H¼Æ¸`¸`¤É°ª¦Ü368¤H¡A¦³121¤H»Ý²`¤ÁªvÀø¡C¹L¥h3¤Ñªº½T¶E¤H¼Æ¤À§O¬°1,283©v¡B1,036©v¥H¤Î970©v¡C¥»¬Ù²Ö­p½T¶E¤H¼Æ¤w¹F¨ì112,829©v¡C

¨ä¤¤¦³9,937©v¬O¬¡ÅD­Ó®×¡A¦³15,985¤H¥Ø«e¥¿±µ¨ü¤½¦@½Ã¥Í©xªººÊ¹î¡C±d´_¤H¼Æ¦³101,216¤H¡C

¦b½T¶E­Ó®×¤À§G¤è­±¡A·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¦³741©v¡Fµá¨F½Ã¥Í°Ï¦³1,957©v¡F¤º³°½Ã¥Í°Ï¦³299©v¡A¥_³¡½Ã¥Í°Ï¦³125©v¡C«D©~¦í¦b¥[®³¤jªº¤H¤h«h¥¼¦³¥ô¦ó¤H½T¶E¡C

¬Q¤é·s¼W¨â¶¡ÂåÀø¾÷ºcÃz¬Ì¡A¤À§O¬ODufferin Care Centre¤ÎSunset Manorªø´ÁÅ@²z°|¡A¨â¶¡§¡¦ì©óµá¨F½Ã¥Í°Ï¡C

¦ë§Q»¡¡A¹L¥h3¤Ñ·s«a¹Ü¨«¥»¬Ù18±ø¤H©R¡A¥O·s«a¦º¤`¤H¼Æ²Ö­p¹F¨ì1,513¤H¡C¦o¨Ã¦A¦¸¹ï©óµL¶d¦º©ó¬Ì±¡ªº¬Ù¥Á¡A¤Î­±Á{¥¢¥h¿Ë¤Í´dµhªº©Ò¦³¤H¡Aªí¹F¸Û¼°¼¢°Ý¡C

¦ë§Q«ü¥X¡A¥»¬Ù·s¼W½T¶E¬ù¦³50%»PÅܺدf¬r¦³Ãö¡A¤×¨ä¬O¦b­^°ê³Qµo²{ªºB117Åܺدf¬r¡C¦ý¦o»¡¥Ñ©ó¼Æ¦r¤ÀªR°ÝÃD¡A¦oµLªk¦b¬Q¤é¬Ì±¡Â²³ø®É¡A´£¨Ñ·sªº¼Æ¦r¡C

ÁöµM³o´X¤Ñºô¤W¤£®É¦³¥»¬Ù¥i¯à¹ê¬I®d¸Tªº®ø®§¡A¦ý¬Ù©²¬Q¤é¨Ã¥¼«Å¥¬·sªº½Ã¥Í©R¥O¡A©Î¬OÂX¤j­­¨î¡C

¤£¹L¡A¦ë§QÂå¥Í¦A¦¸·þ«P¨C¤@¦ì¬Ù¥Á¡A¥²¶·¥u¦b¦Û¤v©~¦íªºªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¥u»P«Ü¤Ö¼Æªº¤H¦b¤á¥~¨£­±¡C¦oªí¥Ü¡A¬°¤F¥O²Ä¤Tªi¬Ì±¡¨ü¨ì±±¨î¡A¬Ù©²»Ý­n¨C­Ó¤H³£°µ¨ì¦Û¤vªº¥»¤À¡C

¦oÁ|¨Ò¡A¦í¦b¥_·Åªº¤H¤£À³¨ì¦Cªv¤å©Î¬OÄõ¨½¥h¡A¦í¦bSun Peaksªº¤H¤£À³¸Ó¥hOliver©Î¬O´^­}¹y(Penticton)¥h®È¹C¡C¦ë§Q¨Ã´£¿ô¡A³Ì·s¹{¥¬°w¹ïÃz¬Ì¾³õÃö³¬ªº©R¥O¡A¤w©ó¬Q±ß¹ê¬I¡C

¸Ó½Ã¥Í©R¥O¤¹³\¨õ¸Ö³Ò¤u§½¤ä´©¤½¦@½Ã¥Í¤u§@¡A¹ï©ó¥X²{¯f¬r¶Ç¼½ªºÂ¾³õ¡A±N»ÝÃö³¬³Ì¤Ö10¤Ñ¡C

±M®aĵ§i¤Uªi¬Ì¼é®£¦h¦~»´¤H·P¬V

±M®a§i»|¡A²Ä4ªi¬Ì¼é¥i¯àÄY­«¥´À»¥[®³¤jªº¦~»´¤H¡CÀHþÓ¥[®³¤j¦U¦aªº¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì©M²`¤ÁªvÀø³¡(ICU)Ä~Äò»P²Ä3ªi¬Ì¼é§@°«ª§¡A¤@¦ì±M®aªí¥Ü¡A­Yµo¥Íªº¸Ü¡A¥[®³¤j²Ä4ªi¬Ì¼é»P«e3ªi¬Û¤ñ¥i¯à·|¦³«Ü¤j¤£¦P¡C

·í¥»°ê·s«a¬Ì­]ªº±À¼s¶}©l¥[³t¡A¦Ó·U¨Ó·U¦hªº°ª¦M¤H¸s¤w±µºØ¬Ì­]ªº¦P®É¡A¶Ç¬V¯f±M®aªi®æÂå¥Í(Dr. Isaac Bogoch)ªí¥Ü¡A²Ä4ªi¬Ì¼é«Ü¥i¯à¦b¨ä°w¹ïªº¤H¤fµ²ºc¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¤ñ¦p¡A¥H©¹­·ÀI¸û§Cªº¦~»´¤H·P¬V²v·|°ª©ó¨ä¥L¤H¡C

¥L»¡¡A¡u§Ú­Ì±N¬Ý¨ì¬V¬Ì¤H¸s¦~ÄÖ²ÕªºÅܤơC³Ì²×¡A§Ú­Ì±N¬Ý¨ì¦]¬V¬Ì¦Ó¦í°|ªº¤H¼Æ¤£¦¨¤ñ¨Òªº¥[¼@¡C¡v

ªi®æªí¥Ü¡A´N¹³¥[®³¤j³B²z«e3ªi¯f¬r¤@¼Ë¡A¥[®³¤j»Ý­n¶}©l¬°¥i¯à¥X²{ªº²Ä4ªi¬Ì¼é°µ·Ç³Æ¡B­p¹º¦n¤½¦@½Ã¥Í¬Fµ¦©M±¹¬I¡C¥L»¡¡A¡u§Ú­Ì¯à¦h§Ö¨«¥X²Ä3ªi¬Ì¼é§¹¥þ¨ú¨M©ó¬Fµ¦¡C¡v

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/KWzYG1VIV3I

§ó¦h­n»D¤@
·s¤@ªi¬Ì¼é¤U «Dºò«æ¤â³N©µº¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s«a¯f¬r¬Ì±¡²{³B²Ä¤Tªi¡A»Ý¦í°|©Î¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡±wªÌ¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A½Ã¥Í©x­û¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¤@¨Ç«Dºò«æ¤â³N¦]ÂåÅ@¤H¤â½Õ°Ê¦Ó¨ü¨ì... ¸Ô±¡
¥þ¥Á§K¬Ì«e ¤£¥iÃP¾Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡A¬Ì±¡ÂX´²³t«×«Ü§Ö¡A¦b¹ê²{¥þ¥Á§K¬Ì¤§«e¡A¤j®aÁÙ¬O­nÄY®æ¿í±q½Ã¥Í«ü¤Þ¡AÁקK³Q¯f¬r·P¬V¡C ÃÓµú¸ÖÂå... ¸Ô±¡
½×¾ÂÀÀ±Â¼ú½²­^¤å ¥[°ê«Â¯ÙºMÃÙ§U
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`³¡¦ì©ó¬ü°êµØ²±¹yªº«D¦È§Q²Õ´¡u«¢§Qªk§J´µ°ê»Ú¦w¥þ½×¾Â¡v¡]Halifax Security Forum¡A¥H¤U²ºÙ¡u½×¾Â¡v¡^¦³·N±N... ¸Ô±¡
¬Ù©²¥[³t¬Ì­]±µºØ±Æ´Á 55·³§Y¤éµn°O 40·³¤U©P¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û«ü²{»Ý¥ý³B²z¶Ç¼½¼öÂI¡A¨Ò¦p²{¥ý¬°«Â¤h®³¡]Whistler¡^ªº©~¥Á¥ý¥´¨¾¬Ì°w¡A¨Ã©IÆ~¨ä¥L¤H­@¤ßµ¥­Ô¡A¹w­p¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¥i¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992