• 2021.04.21
    ¬P´Á¤T

©ú¦{¥Õĵ¤G¯Å¿Ñ±þµ¥3¸o¦¨¥ß
¥Á²³Åw©I «ôµn¡G¤½¸qÁÚ¤@¤j¨B

[2021.04.21] µoªí
§P¨M¥XÄl«á¡A¥Á²³¦b©ú¥§¨Èªi§Q´µ¥«ªº¥±¬¥¥ì¼w¼s³õ¤WÅw©I¡B¹ª´x¡C
«eĵ­û¨v¸U¡]¤¤¡^³Q§P¸o¦W¦¨¥ß«á¡A¥Ñ®xĵ¤ÏÂêÂù¤â©ã¨«¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{¥Õ¤H«eĵ­û¨v¸U(Derek Chauvin)³Q±±¦b©ë®·¦æ°Ê¤¤¡A¦V¶Â¤H¨k¤l¥±¬¥¥ì¼w(George Floyd¡A¤U¹Ï)¸÷ÀV­P¦ºªº®×¥ó¡A³­¼f¹Î°h®x°Óij¶W¹L10¤p®É«á¡A¤@­Pµô©w³Q§i¤G¯Å¿Ñ±þ¡B¤T¯Å¿Ñ±þ¤Î¤G¯Å»~±þ¡A¤T¶µ¸o¦W¥þ³¡¦¨¥ß¡Aªk©x«Å¥¬ºM¾P¨v¸Uªº«OÄÀ¡A¨v¸U³QÂê¤W¤â¾R±a¨«¡AÁÙ©ã­Ô§P¡A¥L±N­±Á{¹F40¦~ªººÊ¸T¡C¬ü°êÁ`²Î«ôµn§Î®eµô¨M¬OÁÚ¦V¤½¸qªº¤@¤j¨B¡C

¥Ñ12¤H²Õ¦¨ªº³­¼f¹Î¡A¸g¹Lªñ10¤p®É°Óij«á¡A´N¨v¸Uªº±±¸o¹F¦¨µô¨M¡A¥æµ¹ªk©x«ÅŪ¡C

ªk©x¥d§Æº¸»¡¡G¡u¥»³­¼f¹Îµô©w²Ä¤@¶µ¸o¦W¤G¯Å«D»W·N¿Ñ±þ¡A³Q§i¸o¦W¦¨¥ß¡C¡v³­¼f¹Î¦P®Éµô©w¨v¸U¥t¥~¨â¶µ±±¸o¤T¯Å¿Ñ±þ¤Î¤G¯Å»~±þ¡A¥ç¸o¦W¦¨¥ß¡C

ªk©xÀH§Y§å­ã±±¤è­n¨D¡AºM¾P¨v¸Uªº«OÄÀ¡A¥æ¥Ñĵ¤è¦¬©ã¡A®xĵ¬°¥LÂê¤W¤â¦©¨Ã±a¨«¡C

¦b©ú¥§¨Èªi§Q´µµóÀY¡A¥Á²³ª¾¹D¨v¸U©Ò¦³±±¸o¦¨¥ß«á¡A³£Åw©I¼y¯¬¡C¦³¥Á²³¤¬¬Û¾Ö©ê¡A¦w¼¢¹ï¤è¡F¥ç¦³¤H¶K¥X§i¥Ü¡A«ü¤½¸q²×©óÀò±o¹üÅã¡AÁÙ¥±¬¥¥ì¼w¤@­Ó¤½¹D¡C

¦b±o¦{¥ð´µ´°¡A¥±¬¥¥ì¼wªº®a¤H¦¬¬Ý«ÅŪµô¨Mªºª½¼½¡Aª¾¹D¨v¸U¸o¦¨«á¡A³£¬Û¾Ö¼y¯¬¡A¥±¬¥¥ì¼wªº§Ì§Ìµá¶©¥§´µ«h·PÁ«߮v¹Î¶¤¤Î¦U¦a¥Ü«ÂªÌ¡C

¥±¬¥¥ì¼w§Ì§Ìµá¶©¥§´µ»¡¡G¡u§Ú­n·PÁ©Ҧ³¥Ü«ÂªÌ¡B©Ò¦³«ß®v¡A¥L­Ì®¼¨­¦Ó¥X¡AÁÙ¦³©Ò¦³¦æ°ÊªÌ¥H¤Î¥¼¯à°Ñ»P´£¥X­Òijªº¤H¤h¡A·PÁ§A­Ì¡A¦]¬°ÁÙ¥±¬¥¥ì¼w¤@­Ó¤½¸q¡A´N¬O¬°©Ò¦³¤Hª§¨ú¦Û¥Ñ¡C¡v

«ôµnªí¥Ü¡A¡u¤µ¤Ñ¡A³­¼f¹Î§P¨M«e­ûĵ¨v¸U¹ï¥±¬¥¥ì¼wªº©Ò¦³¸o¦W¬Ò¦¨¥ß¡C³o¬O¤@©v¿Ñ±þ®×¡C¨t²Î©ÊªººØ±Ú¥D¸q¤w¦¨¬°§Ú­Ì°ê®aÆF»îªº¦ÃÂI¡v¡C³o©v§P¨M¬O¨u¨£ªº¡A¦ý¬O«o¬O¬ü°ê´Â¥¿¸qÁÚ¥Xªº¤@¤j¨B¡C

«ôµn¤]¦^¾Ð°_¦b¥±¬¥¥ì¼w³à§¤W»P¦o¤k¨àªº¹ï¸Ü¡C«ôµnªí¥Ü¡A¦Û¤v¦b³à§¤W¹J¨ì¤F¥±¬¥¥ì¼wªº¤k¨à¦N¦w®R(Gianna Floyd)¡A¨Ã´¤¦í¦oªº¤â¹ï¦o»¡¡u§A«Ü«i´±¡Aª¨ª¨¦b¤Ñ°ó«Ü¦Û»¨¦a¬ÝµÛ©p¡v¡F¦o«h¹ï§Ú»¡¡uª¨ª¨§ïÅܤF¥@¬É¡v¡C«ôµnªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¡A¥L¦A¦¸»P¦N¦w¯Ç½Í¸Ü®É¡A¥L§i¶D¦o¡uª¨ª¨ªº½T§ïÅܤF¥@¬É¡A¦Ó³o¦¨¬°¥Lªº¿ò²£¡A¤@¶µ©M¥­ªº¿ò²£¡A¦Ó¤£¬O¼É¤O¡v¡C

«ôµn¡G¦w¥þ»P¥]®e¬O°ê®a¥Ø¼Ð

«ôµnÀH«á¦b±À¯S¤W±j½Õ¡A§P¨M¶Ç»¼¤@¶µ°T®§¡A¨S¦³¤H¥i­â¾r¦bªk«ß¤§¤W¡F¦ý³o»·»·¤£°÷¡C¡u§Ú­Ì¤£¯à¦Û¦¹°±¤U¸}¨B¡C¬°¤F¹ê²{¯u¥¿ªº§ï­²¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Ó¥B¥²¶·°µ§ó¦h¡A¥H´î¤ÖÃþ¦ü´d¼@¦A¦¸µo¥Í¡v¡C

¥L±j½Õ¡A¦w¥þ»P¥]®e±N¦¨¬°°ê®a¥Ø¼Ð¡A¨Ã´Á¬ß³­¼f¹Îªº§P¨M¯àÀ°§U¶Â¤H¤£¦A¾á¤ß»P°õªk³æ¦ìªº¤¬°Ê¡A§ó§Æ±æÅý¤Ö¼Æ±Ú¸sªº¤÷¥À¯à·P¨ì¦w¤ß¡C¡u¥L­ÌµL¶·¾á¤ß¦Û¤v«Ä¤l¨«¦bµó¤W¡B¶}¨®©Î¶]¥h¤½¶éª±­A¡A«o¯à¤£¯à¥­¦w¦^®a¡v¡C¡u³o¦³¿à­±¹ï¡B¥¿µø¨t²Î©ÊºØ±Ú¥D¸q¡A¥H¤Î§Ú­Ì¦D¨Æ¥qªkÅé¨t»Pºû«ùªv¦w¤§¤¤¦s¦bªººØ±Úª[µø¡v¡C¥±¬¥¥ì¼w¦b¥h¦~5¤ë³Qĵ¤è¨îªA´Á¶¡¡A¾D®É¥ôĵ­û¨v¸U¸÷ÀV9¤À29¬í¡A¥±¬¥¥ì¼w³Ì²×¤£ªv¡A¨Æ¥ó¤Þµo¬ü°ê¤Î¥þ²y¦h¦aÃzµo¡u¶Â¤Hªº©R¤]¬O©R¡v¥Ü«Â¡C

¨v¸U³Qµô©w¸o¦W¦¨¥ß«á¡A³æ¬O¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¡A±N­±Á{³Ì¦h40¦~ºÊ¸T¡C

¬°¤FÀ³¹ï¦³µô¨M«á¥i¯à¥X²{ªº§Üij©M½Ä¬ð¡A¥þ¬ü¦h­Ó«°¥«¥[±jĵ§Ù¡A¥]¬A¥[±jĵ­û·í­È¡A¦b©ú¥§Ä¬¹F¦{¥ç¬£¥X°ê¥Áĵ½Ã­x¾n¦u¡A¥H¨¾¬ðµo¨Æ¥ó¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©P¤@¡]19¤é¡^¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A«ôµn¬F©²¥¿¦Ò¼{­n¨D·Ï¯ó¤½¥q§â¦b¬ü°ê¾P°âªº­»·Ï¤¤ªº¥§¥j¤B§t¶q­°¦Ü¤£·|¥O¤H¤WÅ}ªº¤ô¥­¡A¬F©²¦P®É¦Ò¼{... ¸Ô±¡
¦~»´½T¶EªÌ¼W Åܺدf¬rºÃ»F¦]
·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡°_ªì¥HªøªÌ©Mªø´Á¯f±wªÌ©~¦h¡A¦ý¥þ²yªñ´Á¦h¦a¦~»´¤H½T¶E©M¯f­«­Ó®×¬ÛÀ³¼W¥[¡AÃhºÃ»P¦UºØÅܺدf¬r¸v­h¦³Ãö¡C¦³±M®a«ü¥X¡A¦b­^°ê©M¤Ú¦è... ¸Ô±¡
¬ü°ê±j¥Í¡]Johnson & Johnson¡^·s«a¬Ì­]¦]¯A¦å®ê­·ÀI¡A½Ã¥Í·í§½¤W©P¤G«Øij¼È°±¨Ï¥Î«á¡A¼Ú¬wÃÄ«~ºÞ²z§½¡]EMA¡^¬Q¤é¡]20¤é¡^¤½¥¬... ¸Ô±¡
¤¤°ê±µ¨ü¬ü¬Ì­]±µºØ¬ö¿ý¥Ó°·±d½X
¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]«ü¡A­uµØ®È«È±µºØ¬ü°ê²{¦³ªº·s«a¬Ì­]¡A¥i¥H¥Ó½Ð°·±d½X¤J¹Ò¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]ºô¯¸¤W©P¤­¡]16¤é¡^µoªí­«­n³qª¾¡A... ¸Ô±¡
¦L«×¤é¼W¹O20¸U½T¶E Á`²z¡GÂåÀø¨t²Î¤£³Ó­t²ü¡@
¦L«×³sÄò6¤é·s«aªÍª¢½T¶E­Ó®×¶W¹L20¸U©v¡AÁ`²z²ö­}§Î®e·í¦a²Ä¤Gªi¬Ì±¡¬O­·¼É¡AÂåÀø¨t²Î¤w¸g¤£³Ó­t²ü¡CÄ~·s¼w¨½«e¤Ñ«Å¥¬«Ê«°6¤Ñ«á¡A¥[º¸§Jº~¼w¬Ù¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992