• 2021.05.20
    ¬P´Á¥|

«ü±±¤jÄ_ªk¤ý¾¿º¿¤Ú©Ê«I µØ°ü¨Æ«á½Ï¤k°l°Q§ß¾i¶O
ÅA¬°¹F¿à±µ¯Z¤H ¨õ¸Ö©ú¦~4¤ë¶}¼f

[2021.05.20] µoªí
¨õ¸Ö¬ÙµØ¸Ç¤k¤lÁnºÙ4¦~«e¾D¨ì²Ä¤Q¤C¥@¤jÄ_ªk¤ý¾¿º¿¤Ú¡P¥îª÷¨ª¦C¦h¦N¡]¥ª¡^©Ê«I«áÃh¥¥¥Í¤k¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@µØ¸Ç¤k¤l¦]¤k¨àªº§ß¾i¶Oµ¥°ÝÃD¡A°_¶D35·³ªº²Ä¤Q¤C¥@¤jÄ_ªk¤ý¾¿º¿¤Ú¡P¥îª÷¨ª¦C¦h¦N(Ogyen Trinley Dorje¡A¤UºÙ¾¿º¿¤Ú)¡C

¿³³^¤k¤lÁnºÙ4¦~«e¾D¨ì¾¿º¿¤Ú©Ê«I«áÃh¥¥¥Í¤k¡A¨â¤H¤@ª½¥Hªñ¦ü¤Ò©dªºÃö«Y¬Û³B¡C¾¿º¿¤Ú¬OÂöǦò±Ð¾¿º¿¾¿Á|¬£³Ì°ª©v±Ð»â³S¡A³QÅA¬°¬O¹F¿à³â¹Àªº±µ¯Z¤H¡C³o¬O¦PÃþ®×¥ó­º¦¸¯A¤Î¥@¬É©v±Ð»â³S¡C

²â®×©x«ü¤k¨Æ¥D¥D±i·s¿o ²z¾Ú¥i¯àÁ¡®z

±µ¯ÇÁú¼z¤ß´£¶D¥Ó½Ðªº¨õ¸Ö°ª°|²â®×©x¦ãº¸¥î¼w(Bruce Elwood)ªí¥Ü¡A¦¹®×¯A¤Î¤@­Ó·s¿oªº°ÝÃD¡A¡u¤@¬q½Ï¥Í©ó½u¤W¡B±q¥¼¶i¤J¹L²{¹ê¥@¬Éªº¯µ±KÃö«Y¡A¯à¹³±B«Ã¤@¼Ë¶Ü¡HÁú¤k¤hªº¥D±i«Ü·s¿o¡A¦ý²z¾Ú¥i¯àÁ¡®z¡A´X¥G¤í¯Ê©Ò¦³(±B«ÃÃö«Y¤¤ªº)¶Ç²Î¦]¯À¡C

¡u¤£¹L¡A±B«ÃÃö«Y·§©À¬O¨ã¦³¼u©Êªº¡A¦³®É­Ô½T¹ê¤£²Å¦X¡y¶Ç²Î¦]¯À¡z©Ò©w¸qªº¯S¼x¡C¥¿¦p·s«a¬Ì±¡±ÐÀ´§Ú­Ìªº¨Æ¢w¢w¯u¹êªº¤H»ÚÃö«Y¥i¥H¦bµêÀÀ¥@¬É¤¤§Î¦¨¡Bµo®i©Mµ²§ô¡C¡v

¾Ú¨õ¸Ö¬Ù³Ì°ªªk°|¤å¥óÅã¥Ü¡A¦W¬°Áú¼z¤ß(Vikki Hui Xin Han¡A­µÄ¶)ªº¨õ¸Ö¤k¤lÁnºÙ¡A¾¨ºÞ¦o»P¾¿º¿¤Ú¥u¨£¹L4­±¡A¦ý¨â¤H¤wµo®i¥Xªñ¦ü±B«ÃªºÃö«Y¡C

­ì·Q°µ¥§©h ¥u¨£¹L4­± ¨Æ«áµo®iªñ¦ü±B«ÃÃö«Y

Áú¼z¤ßÁnºÙ¡A¦Û¤v­ì·Q¦¨¬°¥§©h¡A2017¦~¦b¯Ã¬ù¤@©Ò¦x°|¤º¾D¾¿º¿¤Ú©Ê«I«áÃh¥¥¡CÁú¼z¤ß»¡¡A³o¦¸«D¦ÛÄ@ªº©Ê¸g¾ú¡A³vº¥ºtÅܦ¨¤@¬q¡u¥Rº¡·R·N©M²`±¡ªºÃö«Y¡v¡A¨â¤H³q¹L¤â¾÷µu°T¥æ¬y¡A´Á¶¡¾¿º¿¤Úµ¹¤F¦o¤j¶qª÷¿ú¡C

¾¿º¿¤Ú«h§_»{»PÁú¼z¤ß¤§¶¡¦s¦bÅÊ·RÃö«Y¡A¨ÃÁnºÙ¥L´£¨Ñªº¥ô¦ó±¡·P¤Î¸gÀÙ¤ä«ù¡A³£¬O¬°¤F«Ä¤lªº§Q¯q¡A¦]¤k¤è§iª¾¥L¥Í¤U¤F¤k¨à¡C

Áú¼z¤ß³Ìªì¶È´N¤k¨à¼¾¾i¶O°_¶D¡A«á­n¨Dªk°|¤¹³\¦b©ú¦~4¤ë¶}®x®É±N°t°¸Äº¾i¶O¥ç¯Ç¤J¶D³^½Ð¨D¡C

¥X¥Í©ó1985¦~ªº¥îª÷¨ª¦C¦h¦N¦b7·³®É¡A³Q»{¬°¬O«ö·Ó²Ä¤Q¤»¥@¾¿º¿¤Ú¿òÅñ¤ÎÂà¥@ªk«h²£¥ÍªºÆFµ£¡A±o¨ì¤F¤¤°ê¬F©²¤Î¹F¿à³â¹Àªº¦@¦P»{¥i¡C

1999¦~¡A14·³ªº¥îª÷¨ª¦C¦h¦N±q¤¤°ê¦èÂðk¤`¦Ü¹F¿à³â¹À¦ì©ó¦L«×ªº¦í©Ò¡A³o©vÅF°Ê¤@®Éªº¨Æ¥ó¤@«×¾É­P¤¤¦LÃö«Yºò±i¡C

¦ãº¸¥î¼w§Î®e¾¿º¿¤Ú¡P¥îª÷¨ª¦C¦h¦N¹LþÓ¡u¹Cªª¦¡¡vªº¥Í¬¡¡A¡u¥L¯u¥¿ªº®a¦b¦èÂáA¦ý¥Ø«e©~©ó¦L«×¡A±µ«Ý¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº°lÀHªÌ¡A¦P®ÉÀô¹C¥@¬É¡A¶Ç±ÂÂöǦò±Ð¦òªk¨Ã¬°°@¸Û«H²³¥D«ùªk·|¡C¡v

Áú¼z¤ß´£¨ì¡A¦o¬O¦b2014¦~¤@¦¸ªk·|¤W¹J¨£¾¿º¿¤Ú¤§«á¡A¤U¨M¤ß¦¨¬°¤@¦W¥§©hªº¡F2016¦~°_¡A¦o¦b¬ü°ê¦x°|¦@©~¦í¤T¦~¡A»P¾¿º¿¤ÚÁÙ¸I¹L¨â¦¸­±¡A¥]¬A2017¦~¾D¹ï¤è¡u©Ê«I¡v¨º¦¸¡C

¾Ú¦ãº¸¥î¼w´y­z¡A·íÁú¼z¤ß±oª¾¦Û¤vÃh¥¥«á¡A«K­n¨D»P¾¿º¿¤Ú³æ¿W¨£­±¡A¾¿º¿¤Ú°_ªì¤£Ä@¹ï¦¹­t³d¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¦V¤k¤è´£¨Ñ¤F¦Û¤vªº¹q¤l¶l½c¤Î¤â¾÷¸¹½X¡A¾ÚÁú¼z¤ß»¡ªk¡A¾¿º¿¤ÚµªÀ³¬°¦o·Ç³Æ¤@¨Ç¿ú¡C

Áú¼z¤ßÀH«á©ñ±ó°µ¥§©hªº­p¹º¡Aªð¦^¥[®³¤j¡AÀH¹w²£´ÁÁ{ªñ¡A¨â¤H¤£Â_³q¹L§Y®Éµu°T¡B¹q¤l¶l¥ó©M¹q¸Ü«O«ùÁpµ¸¡C

¡u¦b³o¨Ç¥æ¬y¤¤¡AÂù¤èªí¹F¥X¹ï©¼¦¹ªºÃö·R¡C¨Ò¦p¨Ï¥Î¨p±K¼ÊºÙ¡B¤À¨É¯º¸Ü¡Bµo°eªí±¡²Å¸¹¡B°Êµe¹Ï¹³¡B¨Ã¥X²{¡y¿Ë§k¡z¡B¡y¾Ö©ê¡zµ¥ªí¹F¡v¡A¦ãº¸¥î¼w»{¬°¡Aµu°T¤º®eÅã¥Ü¨â¤H¦³µo¦Û¤º¤ßªºÃöÃh¡A¡u¥L­Ì°Q½×¨ì±B«Ã¡B¸Û«H¡B°]°È¡B¦@¦P¸q°È©MÀò±o®a®x°]²£µ¥¨Æ¶µ¡C³o¨Ç³£¤£¬O¥~¬É»{¬°¾¿º¿¤Ú·|»PªB¤Í¡B«H²³¡B¬Æ©Î¬O»P«Ä¤l¥À¿Ë°Q½×ªº¤º®e¡A­Y«D¨â¤H¦b¤@¬qÃþ¦ü±B«ÃªºÃö«Y¤¤¡C¡v

Áú¼z¤ß¡G«Ä¤l¥X¥Í«e¼Æ¤ë

¾¿º¿¤Ú¶×¨Ó42¸U¬ü¤¸35¸U¥[¤¸

Áú¼z¤ß»¡¡A¦o¬Û«H¾¿º¿¤Ú·R¤W¤F¦o¡A¦b2018¦~«e¡A¨â¤H¤@ª½³B©ó¡u¤Ò©dÃö«Y¡v¤¤¡C2018¦~6¤ë«Ä¤l¥X¥Í«eªº´X­Ó¤ë¡AÁú¼z¤ß«ü¾¿º¿¤Ú¶×¨Ó42¸U¬ü¤¸¤Î35¸U¥[¤¸¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@®M©Ð¤l©M¤@ªT±B§Ùªº¿ú¡F¥t¥~¡A¦b¦¹«áªº´X­Ó¤ë¤º¡A¾¿º¿¤Ú´¿¼g¹D¡G¡u·ÓÅU¦o©M§A¬O§Ú¤@¥Íªº³d¥ô¡C¡v

Áú¼z¤ß¦h¦¸±j½Õ¡A¨â¤H¹ê½è¤W´N¬O¤Ò©dÃö«Y¡A¦ý¥Ñ©ó¾¿º¿¤Úªº¦a¦ì©M©v±Ð«H¥õ¸T¤î¥L«Ø¥ß¿Ë±KÃö«Y©Î±B«ÃÃö«Y¡A¥L­ÌµLªk¦b¤@°_¡C2019¦~1¤ë¡A¨â¤H¥¢¥hÁpµ¸¡AÁú¼z¤ß©ó¦P¦~6¤ë´£°_¶D³^¡C

¥Ø«e©Ò¦³«ü±±§¡¥¼ÀòÃÒ¹ê¡C¨õ¸Ö°ª°|±N©ó©ú¦~4¤ë¶}®x¼f²z¡A³o¬O¦¹Ãþ®a¨Æ®×¥ó¤¤­º¦¸¯A¤Î¨ü¤H´L·qªº¥@¬É¯Å©v±Ð»â³S¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦~»´µØ¸Ç¤kÅ@¿Ë­z·P¨ü ¥´²Ä¤G¾¯½÷·ç¡uµh¨â­¿¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦~»´ªºµØ¸Ç«e½u¤kÂåÀø¤H­û»¡¡A¾¨ºÞ¦o«Ü°ª¿³¯à¤ñ¹w´Áªº¦­±µºØ²Ä¤G¾¯½÷·ç¬Ì­]¡A¦ý¤µ¦¸±µºØ»P¤W¦¸¬Û¤ñ¡u­nµh¨â­¿¦h¡v¡C ÀHþÓ§ó¦h... ¸Ô±¡
¹O46%¦Ü¤Ö¤w¥´¤@°w ¥[¤H±µºØ²v¦³±æ¶W¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº³æ¾¯¬Ì­]±µºØ²v¥»©P¦³±æ¶W¶V¬ü°ê¡C ºI¦Ü©P¤G¤U¤È¡A¶W¹L46%ªº¥[®³¤j¤H³Ì¤Ö¤w±µºØ¹L¤@¾¯¬Ì­]¡A³o¨Ï·N¨ýþÓ¥[®³¤j¨ì©P¥|¤w... ¸Ô±¡
«O¦s½÷·ç¬Ì­]·sµo²{ ¥iÀx©ñ´¶³q³·Âd31¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e§ó¨üÅwªïªº½÷·ç¬Ì­]¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¯ÊÂI¡A´N¬O»Ý­n¦b·¥§Cªº·Å«×¤U¤~¯à«O¦s¡C ¦ý¼Ú¬wªº¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¨ä¹ê¥Î´¶³qªº¦B½c«O¦s¡A½÷·ç... ¸Ô±¡
12·³©Î¥H¤W¥iµn°O¥´¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¬Q¤é¡]19¤é¡^µo¥¬¬Ì±¡Án©ú¡A«ü³æ¤é¿ý±o521©v·s«a­Ó®×¡A¦A¦³8¤H¬V¬Ì¦º¤`¡F12¦Ü17·³ªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~²{¥i¨ì¬Ù©²±µºØ¬Ì... ¸Ô±¡
°ê»Ú¥Í®Æ¥i¥»¦a±µºØ ¨õ¤j®Õªø¡R¼ÖÆ[¾Ç¥Í¦w¥þªð®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©ó­è¹L¥hªº©P¤é¶}©l¬°18·³©Î¥H¤W¥Á²³¹w¬ù±µºØ·s«a¬Ì­]ªº¤é´Á¡A¥»¬Ù¤j¾Ç¥Í«ü¸g¾ú¤F¥H¦~­pªº¤Wºô¾Ç²ß«á¡A´Á«Ý¥´¤F§K¬Ì°w¥iÅéÅç¤j¾Ç®Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992