• 2021.06.01
    ¬P´Á¤G

¯f±wªÌªº¤ß²z°·±d¡GªvÀø

[2021.06.01] µoªí

±w¯f®É¡A¥[¤W»Ý­n±µ¨üÁc½ÆªºªvÀø¤è®×·|¼vÅT±wªÌªº±¡ºü©M¤ß²z°·±d¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{µJ¼{©M§íÆ{¡A¦b¤°»ò±¡ªp¤U±wªÌ­n´N¶E¨DÂå©O¡H

­Y¥X²{¥H¤Uªº¼xª¬§óÀ³ºÉ§Ö¨D¶E¡G

¤@¡B¼~¼{©M§íÆ{ªº·Pı¤ñ¥H«e´¿¸g¾ú¹Lªº®£Äß¡B¾á¼~©M«s¶Ë§óÄY­«¡F

¤G¡BÀHþӮɶ¡ªº¹L¥h¡A¼~¼{©M§íÆ{ªº·P¨ü¨Ã¨S¦³¦nÂà¡F

¤T¡B¼vÅT»P®a¤H©MªB¤ÍªºÃö«Y¡B¤u§@©M¿³½ì¡F

¥|¡B·Pı¥Í©R¦A¨S¦³·N¸q¡A©Î¦³©ì²Ö¨ä¥L¤Hªº·Pı¡C

±wªÌ¥i¯à¨Ã¤£·Pı¦Û¤v±w¤WµJ¼{©Î§íÆ{¯g¡A¦]¬°¥L·|»{¬°¼xª¬¬O¥Ñ¨­Å骺¯e¯f¤Þ°_¡A©Î³d³Æ¦Û¤vÃi´k©Î¯Ü®z¡A©Ò¥H¿Ë¤ÍÀ³¦V±wªÌ¸ÑÄÀ¡A¨Ã´£¿ô¥L´M¨D´©§U¨Ã¤£¬O³n®zªºªí²{¡C¦³¤H¦b­±¹ïµJ¼{©M§íÆ{®É¥H«O«ù¦£¸L§@¬°À³¹ïªº¤èªk¡A³o¬°¬Y¨Ç¤H¬O¦³®Äªº¡A¦ý¬°¨ä¥L¤H«o¥i¯à·|¨Ï¥L­Ì·P¨ü§ó¤jªºÀ£¤O©M¥O¥L­Ì§ó¯h²Ö¡C«Ü¦h®É¡AµJ¼{©M§íÆ{¨Ã¤£¬O¥H¤£¶}¤ß©M®£Äߪº·PıÅãÅS¥X¨Ó¡A¦Ó¬O·|¤Þ°_¨­Åé¤Wªº¼xª¬¡A¨Ò¦p¨­Åé¯kµh¡BÀYµh©Î¥¢¯vµ¥¡C

¦³®É»P¿Ë¤Í(¤×¨ä¬O¥i«H¥ôªº¤H)¥æ½Í´N¯àÓV½w¤£¨}ªº±¡ºü¤ÏÀ³¡A¥L­Ì¥iÀ°§U±wªÌ¦wµM«×¹L³o¬qÁ}Ãøªº¤é¤l¡A¦ý­Y³o¤£«µ®Ä¡AÀ³ºÉ§Ö¦VÂåÅ@¤H­û¨D§U¡C·í¨­Åé±w¦³¯e¯f®É¡A¬°µJ¼{©M§íÆ{´M¨D±Ï§U¦³®É¬O§xÃøªº¡A¦]¬°¡G

¤@¡B±wªÌ·|ı±o±¡ºü¤Wªº§xÂZ¬O²z©Ò·íµM¡A¨Ã»{¬°¹ï¦¹¬OµL¯à¬°¤Oªº¡F

¤G¡B±wªÌ¤£·QÅý¦Û¤v¬Ý¨Ó¤£·P¿E±x¤ß·ÓÅU¥LªºÂåÅ@¤H­û¡A¨Ã¦n¹³¦V¥L­Ì©ê«è¡F

¤T¡B±wªÌ¤£·Q¦]©Ó»{¦Û¤vÃø©ó¾AÀ³¡A¦Ó¼vÅT¹ï­ì¨Ó¯e¯fªºªvÀø¡F

¥|¡B±wªÌı±oÂåÅ@¤H­û¤w¦£©óªvÀø¨­Å骺¯e¯f¡A¦Ó¥¼¯à¹ïµJ¼{©M§íÆ{µ¥¼xª¬¥I¥X®É¶¡©Mºë¤O¡F

¤­¡B±wªÌı±oÂåÅ@¤H­û·|¸û±Mª`¦b¨­Å骺¯e¯f¡A¦Ó«D±¡ºüªº°ÝÃDµ¥¡C

¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì©ú¥Õ¦³¨Ç­«¯f±wªÌ·|·P¨üµJ¼{©M§íÆ{¦Ó©¿²¤³o­Ó°ÝÃD¡AÂåÅ@¤H­û»Ý­n·ÓÅU±wªÌ°·±dªº¨C¤@¤è­±¡A¥]¬A±¡ºü¤Wªº§xÂZ¡A¥L­Ì¥i¥H¦b¦h¤è­±´£¨Ñ´©§U©M¬I¥H¾A·íªºªvÀø¡G

¤@¡B¤F¸Ñ±wªÌªº¼~¼{©M¾á¼~¡F

¤G¡BÅý±wªÌ§ó¤F¸Ñ¦Û¤vªº¨­¤ßª¬ªp¡B¯f±¡ªº¶i®i©MªvÀøªº¤è®×µ¥¡F

¤T¡BÅý±wªÌ­z»¡¦Û¤vªº·P¨ü¡F

¥|¡B¨M©w¬O§_»Ý­n±µ¨üªvÀø©MªvÀøªº¤è®×µ¥¡C

ªvÀøµJ¼{©M§íÆ{¦³¦h­Ó¤£¦Pªº¤èªk¡A¤j­P¥i¤À¬°¡G

¤@¡B¤ß²zªvÀø(Psychotherapy)¤SºÙ½Í¸ÜÀøªk(Talk Therapy)¡GªvÀø¯àÀ°§U±wªÌ§ó²M·¡»{Ãѱ¡ºü¤WªºÅܤƩM¼vÅT¡AªvÀø®vÀ°§U±wªÌ´M§ä¯à§ó¦nÀ³¹ï­Ó¤H·P¨ü¡B«ä·Q©M¹ê»Ú°ÝÃDªº¤èªk¡C¦³¨Ç¤H¦b¯à»P¤H½Í½×¦Û¤v±¡ºü¤Wªº°ÝÃD©M§xÂZ´Nı±o»´ÃPµÎ¾A¡A¦ý¦³¨Ç¤H«o»Ý­n¸ûªøªº®É¶¡¡C

¤G¡BÃĪ«ªvÀø(§Ü§íÆ{ÃĪ«)¡G§Ü§íÆ{ÃĪ«¯àµÎ½w±wªÌªº±¡ºü§xÂZ¡A¥O¥L­Ì¯à¦A¨É¨ü¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¡A©M¨Ï¥L­Ì¯à§ó¦³®Ä¸Ñ¨M¦Û¤v±¡ºüªº°ÝÃD¡C¤£¹L¡AªA¥ÎÃĪ«³q±`³£¤£¬O¥ß¨è¨£®Ä¡A«Ü¦h®É­n¦bªA¥ÎÃĪ«¨â¡B¤T­Ó¬P´Á«á¡A¤~·Pı©úÅ㪺§ïµ½¡A¦ý¨ä¥Lªº¼xª¬¥i¯à·|¦b¸ûµuªº®É¶¡¦³§ïµ½¡A¨Ò¦pµJ¼{¼xª¬ªº´î»´¡BºÎ¯v½è¯Àªº§ïµ½µ¥¡C¦¹¥~¡AÃĪ«¥i¯à±a¨Ó©Î¦h©Î¤Öªº°Æ§@¥Î¡C©Ò¥H¡A±wªÌ¤£­n¦Û¦æ´î§CÃĪ«ªº¾¯¶q©Î°±¤îªA¥ÎÃĪ«¡A¦Ó¬OÀ³©w®ÉÂжE¡A±N¹ê±¡§i¶DÂå¥Í¡AÅýÂå¥Í½Õ¾ãÃĪ«ªº¾¯¶q¡A©Î¥i¯à»Ý­nÂà´«¥t¤@ºØÃĪ«¡C

¤å¡R³¢µúÆ[Âå¥Í(Dr. Jason Kwok)

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992