• 2021.06.10
    ¬P´Á¥|

¤Ï¤³¨È²Õ´Äþ³d¦w¬ÙºØ±Ú¥Ç¸o
Æ~µØ¸Ç¥X®u¤µ±ß·Å¬ü³NÀ]«e¿p´µªL±¥©À¬¡°Ê

[2021.06.10] µoªí
¿p´µªLªÀ°Ï¤µ±ß¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]«eÁ|¦æ±¥©À¬¡°Ê¡C¡]·Å­ôµØ¤Ï¤³«ë¨È¸Ç¥Ç¸oÃöª`²Õ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¤H¹ÎÅéµoªíÁn©ú¡AÄþ³d¦w¬Ù­Û´°¥«©Òµo¥ÍªºÅ§À»¿p´µªL¨Æ¥ó¡F¤S©IÆ~¥Á²³¡A¿ãÅD¥X®u¤µ±ß(©P¥|)7®É¡A¦b·Å­ôµØ¬ü³NÀ]«e¬°¦w¬ÙºØ±Ú¤³«ë¥Ç¸o¨ü®`ªÌÁ|¦æªº±¥©À¬¡°Ê¡C6¤ë6¤é¡A¦w¬Ù­Û´°¥«¤@­Ó¿p´µªL®a®x¾D¤H¶}¨®¼²À»¡A¾É­P4¦º1­«¶Ë¡A¤Þ°_¥þ°êÃöª`»P¾_Åå¡C

¡u¤Ï¤³«ë¨È¸Ç¥Ç¸oÃöª`²Õ¡v(Stop Anti-Asian Hate Crime Advocacy Group)¬Q¤Ñµoªí¤½¶}Án©ú¡A¹ïŧÀ»¥[¥HÄþ³d¡A¨Ãªí¥Ü¤Ï¹ï¤³«ë¥Ç¸o¬O¶W¶V±Ú¸Ç¡B¦a°ì¡B©v±Ðªº´¶¥@»ù­È¡A»Ý­n¨C­Ó¤H¦æ°Ê°_¨Ó®Â½Ã¡CÁn©ú»¡¡A©Ò¦³±Ú¸Ç³£À³¸Ó¦w¥þ¥Í¬¡¦b¥[®³¤j¡A³oùجO¨C­Ó¤Hªº®a¶é¡C

¡u·Å­ôµØ¤Ï¤³«ë¨È¸Ç¥Ç¸oÃöª`²Õ¡v¦¨­û¤ý¥ß³Õ¤h(¥k¹Ï)»¡¡A¤@­Ó¤­¤f¤§®a¦b©P¤é±ß¤W¡B¦b¥L­Ì®aªþªñ´²¨B®É¡A³£¥i¥H³Q³oºØºGµL¤H¹Dªº¤è¦¡¬G·N§ðÀ»¡A©RÂk¶À¬u¡A»¡©ú¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³QºØ±Úª[µø¤w¸g¤£¬O½|´X¥y¡B¥´¨â¤Uªº¤H¨­§ðÀ»¡A¦Ó¬O¶}©l¥I¥X¥Í©Rªº¥N»ù¤F¡C

¤ý¥ß¤F¸Ñ¨ì¡A¨Æ¥óµo¥Í«á¡A­Û´°Äµ¹î§½°»±´Á`ºÊÃh¯S(Paul Waight)¦b©P¤@¤U¤Èªº·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡G¡u¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A³o¬O¤@­Ó¦³­p¹º¡B¦³¹w¿Ñªº¦æ¬°¡A³o®a¤H¦]¬°¥L­Ìªº¿p´µªL«H¥õ¦Ó¦¨¬°§ðÀ»¥Ø¼Ð¡C¡v­Û´°¥«ªøÀNº¸¼w(Ed Holder)¤]ªí¥Ü¡G¡u¦³¤@ÂI¬O©ú½Tªº¡A³o¬O°w¹ï¿p´µªL¡B°w¹ï­Û´°¤Hªº¤j³W¼Ò¿Ñ±þ¦æ¬°¡A¨ä®Ú·½¦b©óµLªk¨¥³ëªº¤³«ë¡C¡v

¤ý¥ß»{¬°¡A¥²¶·©Ó»{ºØ±Ú¥D¸qªº¦s¦b¡A«i´±¦a«ü¥X¨ÃÄþ³d¡I¦]¬°¨C­Ó±Ú¸ÇªºÁn­µ³£«Ü­«­n¡C­P¤O©ó¤Ï¹ïºØ±Ú¥D¸q¡Bª[µø©M¤³«ë¥Ç¸oªº¦U±Ú¸Ç³£¥²¶·¹Îµ²¤@­P¡C¤£¶È­n¨D¦P¦s²§¡A¦Ó¥BÁÙ¥²¶·³q¹L¤HÃþªº¦P±¡¤ß¡B¦P²z¤ß©M¶°Åé¼vÅT¤O¹Îµ²°_¨Ó¡C¤ý¥ßÁÙ«ü¥X¡A¤Ï¤³«ë¨È¸Ç¥Ç¸o»Ý­n¨ü¨ì¦U¬FÄÒªº­«µø¡A¨ÃÄY®æªº°õªk¡C¦o»{¬°¡A¥[®³¤j¥¿³B©ó¤@­ÓÃöÁ䪺®É´Á¡C

¤µ¤Ñ(©P¥|)±ß¤W7®É¡A·Å­ôµØ¬ü³NÀ](Vancouver Art Gallery)«e¡A±N¬°­Û´°¥«¹J®`¿p´µªLÁ|¦æ±¥©À·|¡C¤ý¥ß©IÆ~µØ¸Ç¦b¤µ±ß¯à¨ì³õ°Ñ¥[Án´©¿p´µªLªº¬ö©À¬¡°Ê¡AµLªk¿ËÁ{¡A¤]¥i¥H³q¹L½u¤W°Ñ»P¸Ó¬¡°Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
«Dªk¤j³Â´ú¥X²Óµß­«ª÷ÄݶW¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¹ï±q¨õ¸Ö¬Ù«Dªk¹s°â°Ó³BúÀòªº¤j³Â¶i¦æÀË´ú«áµo²{¡A³\¦h¼Ë¥»§t¦³¦Xªk¤j³Â¥«³õ¤£¤¹³\ªº¦Ã¬Vª«¡A²Óµß¡B­«ª÷Äݵ¥§t¶q¶W¼Ð¡C ... ¸Ô±¡
·Å®q¨â­ì©l´ËªL¼È½w¬å¥ï2¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²¬Q¤é¡]9¤é¡^«Å¥¬¡AÀ³­ì¦í¥Á³¡±Ú­n¨D¡A©µ¿ð¬å¥ï©ó·Å­ôµØ®q¨â³B­ì©l´ËªL¨â¦~¡AÅý­ì¦í¥Á¥i¦³®É¶¡¬°¥L­Ìªº»â¤g©w¦³¸ê·½ºÞ²z­p¹º¡C¼È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992