• 2022.01.09
    ¬P´Á¤é

¥[°ê¦a¼s¤Hµ}¬Ì­]±µºØ¸û¦h Ãø¹³«n«D¬Ì±¡°ª®p«æ¼@¤U­°

[2022.01.09] µoªí
¥þ²y¼Æ¾Úªí©ú¡A«n«DOmicronÅܺدf¬r±a¨Óªº¬Ì±¡Ãzµo¥i¯à·|«Ü§Ö®ø°h¡A±M®aªí¥Ü¤£À³¹L©ó¼ÖÆ[¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AOmicronÅܺدf¬r±a¨Óªº¬Ì±¡Ãzµo¥i¯à·|«Ü§Ö®ø°h¡A¦ý±M®aªí¥Ü¤£À³¹L©ó¼ÖÆ[¡C

¦b­º¦¸µo²{Omicron¯f¬rªº«n«D¡A¯f¨Ò¤w±q¥h¦~12¤ë¤¤¦¯ªº°ª®p«æ¼@¤U­°¡C¥[®³¤j©M¤j³¡¤À¦è¤è°ê®aªº¯f¨Ò¦b1¤ë¤~¶}©l¤W¤É¡A³o»¡©úOmicron¯f¬r¤Þµoªº¬Ì±¡¥i¯à¦b1¤ë¤¤¤U¦¯¹F¨ì°ª®p¡A±q2¤ë¶}©l¤U­°¡C

¾Ú«D¬w°ê®aªº¬ã¨s¡AOmicron¯f¬r¹ï«n«D©M¾Fªñ°ê®aªº¼vÅT©M¦è¤è°ê®a¤£¦P¡C·í¦a½Ã¥Í©x­ûªí¥Ü¡A¥h¦~12¤ëªº¦í°|²v¥u¬O«e¤@ªi¬Ì±¡ªº40%¡A¦º¤`¤H¼Æ¤]¬Û¹ï¸û¤Ö¡C«n«Dªº¬Ì­]±µºØ²v¥u¦³45%¡A«Ü¦h¤H¼xª¬¸û»´¬O¦]¬°·P¬V¤F¥H«eªº·s«a¯f¬r¡A¤ñ¦pDelta¯f¬r¡CSteve Biko¾Ç³NÂå°|ªº¬ã¨sªí©ú¡AÀHþÓ¤H­Ì±q¥ý«eªº·P¬V©M¬Ì­]±µºØÀò±o§K¬Ì¯à¤O¡A¬V¬Ìªº«áªG¤£·|«ÜÄY­«¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç¥Íª«­Û²z¾Ç®a©M±Ð±ÂÀj°Ò(Kerry Bowman)«ü¥X¡A¥Ø«eOmicron¯f¬r¦b¥[®³¤j¨³³t¶Ç¼½¡A¦ý·P¬V¤H¼Æ¥u¬O¨ä¤¤¤@­Ó«ü¼Ð¡A¤£¯à²³æ¦aª½±µ¤ñ¸û¡C¥Lªí¥Ü¡A¥[®³¤j©M¨ä¥L¦è¤è°ê®aÀ³¸ÓÀ°§U«D¬w°ê®a©M¨ä¥Lµo®i¤¤°ê®a±µºØ¬Ì­]¡A´£°ª¥þ²y¬Ì­]±µºØ²v¡A¤~¯à¦³®Ä¹w¨¾¬Ì±¡ÂX´²¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)Âå¾Ç¦a²z¾Ç±Ð±Â¬ì§J(Tom Koch)«ü¥X¡A¥[®³¤j¦a¼s¤Hµ}¡A¬Ì­]±µºØ²v¸û°ª¡A©M«n«D¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡C¥[®³¤jªº¬Ì±¡°ª®pÀ³¸Ó¬O¼È®Éªº¡C¨ä¥L°ê®aªº¬Ì±¡¤]¥¿Åã¥Ü¥X¿n·¥²{¶H¡C­^°êªº¯f¨Ò¤w¸g¶}©lÁÍ©ó¥­Ã­¡CµØ«Â¤j¾Ç(University of Warwick)ªº¤À¤l¸~½F¾Ç±Ð±Â³Ò­Û´µ·¨(Lawrence Young)ªí¥Ü¡A­Û´°18-50·³¦~ÄÖ²Õªº¯f¨ÒÁÍ©ó¥­Ã­¡A¦ý¬O¥¼¨Ó´X©P¤º¦í°|¤H¼Æ¥i¯à·|¿E¼W¡A²{¦bÂ_¨¥Omicron¬Ì±¡·|¨³³tµ²§ô¬°®É©|¦­¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¾n·Å¥x¥_¸g¤å¿ì1­û¤u½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n·Å­ôµØ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B¤@¦W­û¤u½T¶E·s«a¯f¬r¡C¦b½T¶E­û¤u©M³¡¤À±µÄ²ªÌ©~®a¹jÂ÷«á¡A¬Ì±¡ªì¨B¥¼¦³¶i¤@¨BÂX´²¡A¿ì¨Æ³B¤]¦p±`¹B§@¡C ... ¸Ô±¡
Âå¾Ç±M®aÆ~²ßºD»P·s«a¦@¦s²{¥ý¹K¶Ç¼½ «×¹L²Ä4ªi¬Ì±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í±M®a©IÆ~¤j®a²ßºD©M·s«a¯f¬r¦@¦s¡A§åµû¬F©²¦Û¤W¦Ó¤UªººÞ²z¤èªkÅý¥Á²³ºë¯h¤OºÜ¡C¤£¹L¡M²{¦bÁÙ¤£¬O¸sÅé§K¬Ìªº®É­Ô¡A¬Ì±¡ÁÙ¨S¦³µ²... ¸Ô±¡
·~¥D­ËÀųæ¦ì¤º«Í¯äÂZ¾F  ·~©e·|¹µ¤H²M²z¤Ï¾D¯ÁÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¦W¦í¦v¤j·H¿W©~·~¥D­ËÀųæ¦ì¤º¡Aª½¦Ü«ÍÅé»GÄêµo¯ä¤~³Qµo²{¡A·~¥D¥ß®×ªk¹Î¨Æ«á¬£¤H²M°£«Î¤ºÂøª«¡A¦ý¸Ó·~¥Dªº¿ò²£Ä~©Ó¤H§Y·í¨Æ¤Hªº... ¸Ô±¡
¯Q§JÄõ«È¾÷³QÀ»¸¨¨â©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõ°ê»Ú¯èªÅ«È¾÷³QÀ»¸¨¨Æ¥ó¨â©P¦~¡A¦ºªÌ®aÄݵo°_ºô¤W°l±¥·|¡A¨Ã»{¬°´ì¨ÊÀ³¥[¤j¤O«×¡AÅý¥ì®Ô¬°¸ÓºG¼@­t³d¡C¦¹¥~¡AÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¡B¦w¬Ù... ¸Ô±¡
ªü³Õ´µºÖ¨k¤l¬Q±á³Q±Ù¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤éÃÒ¹ê¡A©P¤­Äõ¨½ºj±þ®×¦ºªÌ¬O¤@¦W18·³«C¦~¡A¥L¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡Aĵ¤è¬Û«H®×¥ó¬O¦³¥Ø¼Ðªº¥û±þ®×¡A¼È®É¥¼¦³¤H³Q®·¡A¦¹®×µo¥Í«á¤£¨¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992