• 2022.01.10
    ¬P´Á¤@

Delta²V¦XOmicron Deltacron¾îªÅ¥X¥@
ªk°êIHUÅܺؤw¤J«I¦w»í¨â¬Ù

[2022.01.10] µoªí
«n«DOmicronÅܺدf¬r¦b¥[®³¤j¾x±oº¡«°­·«B¡MµM¦Ó¡M¤£¦PªºÅܺدf¬r³°Äò¦³¨Ó¡C
¥Ñ¨â´ÚÅܺطs«a¯f¬rDelta©MOmicron²V¦X¦Ó¦¨ªº¯f¬r®è¡A©R¦W¬°¡uDeltacron¡v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jOmicronÅܺدf¬r¦b¥[®³¤j¾x±oº¡«°­·«B¡MµM¦Ó¡M¤£¦PªºÅܺدf¬r³°Äò¦³¨Ó¡C¦bªk°ê­º¦¸¥X²{ªºIHUÅܺدf¬r¤w¦b¥[®³¤j¥X²{5¨Ò¯f®×¡M°£¦¹¤§¥~¡M¦a¤¤®ü®q°ê¶ë®ú¸ô´µµo²{¥Ñ¨â´ÚÅܺطs«a¯f¬rDelta©MOmicron²V¦X¦Ó¦¨ªº¯f¬r®è¡A©R¦W¬°¡uDeltacron¡v¡A¥Ø«e¤w¦b·í¦a¥X²{25¨Ò¡C

®Ú¾Ú¨Ñ¥þ²y¬ì¾Ç®a¦@¨É¦³Ãö·s«aªÍª¢¸ê°TªºGISAID¨t²Î¡M¦w¬Ù¤Î»í¬Ù¤w¤À§O¥X²{4©M1¨ÒIHU¡C»í¬Ù·P¬V¸Ó¯f¬rªº¬O¤@¦W34·³±wªÌ¡C¸Ó±wªÌªº¼Ë¥»¦b¥h¦~10¤ë2¤é¨ú¼Ë¡Q¦w¬Ù¨ä¤¤2¦W±wªÌ«h¤À§O¦b¥h¦~12¤ë10¤é¤Î¤µ¦~1¤ë4¤é¨ú¼Ë¡C

WHO®£±a¨Ó·s¬Ì±¡­·ÀI

¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)³ø§i¡A·s«aÅܺدf¬rºÊµø¬ã¨sÅã¥Ü¡A³o¨Ç·s¯f¬rªº°ò¦]§ïÅÜ¡u³QÃhºÃ¡v¼vÅT¤F¯f¬rªº¯S½è¡A¤@¨Ç§ïÅÜ·t¥Ü¡u¥¼¨Ó¥i¯à±a¨Ó·sªº¬Ì±¡­·ÀI¡v¡A¦ýÃÒ¾Ú¤´¤£¬O¥þ­±²M´·¡A¦]¦¹³o¨Ç·s¥X²{ªºÅܺدf¬rµLªk¹³Omicron¡BDelta¤@¼Ë³Q¹º©w¦b¡u­È±oÃöª`ªºÅܺءv(variants of concern)Ãþ§O¡A¤]¤£¯à³Q¹º©w¦b¡u·P¿³½ìªºÅܺءv(variants of interest)Ãþ§O¡C«áªÌ¬O«ü¯f¬r°ò¦]Åܤƹï¯f¬r¯S½è§ïÅܤwª¾¡B§YªÖ©w¼vÅT¨ì¥¦ªº¶Ç¬V©Ê©M­P¯f©Ê¡C

WHO¥@¬É°·±dºò«æ¶µ¥Ø·s«a¯f¬r§Þ³N»â¶¤Maria Van KerkhoveÂå¥Í»¡¡R¡u§Ú­ÌÄ~Äò±K¤Á¸òÂܳo¨Ç·sÅܺدf¬r«D±`­«­n¡A¯S§O¬O¦Ò¼{¨ì¥¦¦³³\¦hÅܲ§©Ê¡A¦ý¬O·í«eÁÙ¨S¦³¶i¤Æ¨ì¤j³W¼Ò¶Ç¼½ÂX´²¦a¨B¡C¡v

¦h­Û¦h¶Ç¬V¯f±M®a³Õ®æºüÂå¥Í(Dr.Issac Bogoch)»¡¡R¡uOmicron¯f¬r¥HÃø¥H¸m«H³t«×¾î±½¥@¬É¦Ü¤Ö99­Ó°ê®a¡A¤Þ°_§Ú­Ì°ª«×Ãöª`¡A§@¬°¥¦ªºÅܺءAIHU¦­¦b¥h¦~9¤ë²v¥ý¦bªk°ê³Qµo²{¡A§Ú­Ì¨M¤£¯à©¿²¤¥¦¡C¡v

¦Ü©ó¦b¦a¤¤®ü®q°ê¶ë®ú¸ô´µµo²{ªº¡uDeltacron¡v¯f¬r®è¡A¦bDelta°ò¦]²Õ¤¤¥X²{Ãþ¦üOmicronªº¿ò¶Ç¯S¼x¡A¦@¦³30ºØ¬ðÅÜ¡C¥Ø«e¡M¦b·í¦a¤w¥X²{25©v­Ó®×¡A·í¤¤11¤H¬O¦í°|¯f¤H¡C

·í¦a¬ì¾Ç®a¼È®É¥¼¯à§PÂ_Deltacron¬O§_§ó¨ã¶Ç¬V¤O¡A¥ç¦³¥i¯à¦n§Ö·|³Q°ª¶Ç¬V©ÊªºOmicron¨ú¥N¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡AÁ`¤H¤f¬ù100¸U¤Hªº¶ë®ú¸ô´µ¥Ø«e³´¤JÄY®mªº²Ä5ªi¬Ì±¡¡A¨C¤é·s¼W½T¶E¤H¼Æ‘C¤É¦Ü5500¤H¤W¤U¡A¥~´C¤W©P³ø¹D¡A¨üOmicron½ÄÀ»¡A¶ë®ú¸ô´µ¤H§¡·P¬V²v³Ð¥þ²y³Ì°ª¡A¨C10¸U¤H¤¤¦³2505¤H½T¶E¡C

Delmicron¦¨·s¤@½ü¬Ì±¡¤¸¥û

¦³Ãö¡uDelmicron¡vªº»¡ªk·½©ó¦L«×°¨«¢©Ô¬I¯S©Ô¨¹(Maharashtra)·s«aªÍª¢§Ü¬Ì¤p²Õ©e­û³ì§Æ(Shashank Joshi)¡C¾Ú¡m¦L«×®É³ø¡n³ø¹D¡A¥L«ü¡AOmicron»PDeltaÂùÂùÃzµo¤Uªº¡uDelmicron¡v¡A¦¨¬°¼Ú¬ü·s¤@½ü¬Ì±¡¤jÃzµoªº¤¸¥û¡C³o­Ó»¡ªk¤Þ°_·í¦aÁÖ½×Ãöª`¡A¨Ã¸ÑŪ¬°Delmicron¤w¥X²{¡A¬OOmicron»PDeltaªº¡uµ²¦X¦AÅܺءvª©¥»¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±N±q¥»©P¤»¡]15¤é¡^¶}©l¡A©Ò¦³±q¬ü°ê¤J¹Ò¥[®³¤jªº³f¨®¥q¾÷§¡¶·¥X¥Ü·s«a¬Ì­]±µºØÃÒ©ú¡C ¾¨ºÞ¸Ó¶µ·s±À¥Xªº±j¨î¬Ì­]±µºØ¬F... ¸Ô±¡
¾Ú®½¦å¼Ë¥»´ú¸ÕÅã¥Ü ¥Á²³·s«a§ÜÅ饿´î®z
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j¦å²GªA°È§½¡]Canadian Blood Services¡^¹ï®½Ãتº¦å²G¼Ë¥»¶i¦æ´ú¸Õªºµ²ªG¡A¤w±µºØ·s«a¬Ì­]ªº¥[®³¤j¦¨¦~... ¸Ô±¡
²Ä79©¡ª÷²y¼ú´¦¾å ¡m¦è«°¬G¨Æ¡n¹Ü³Ì¨Î¹q¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥h¦~ºØ±Úª[µø¡B¸ì¿ïµ¥Áà»D¼vÅT¡A¥[¤WÅܺدf¬r¸v­h¡A²ü§õ¬¡¥~°ê°OªÌ¨ó·|¥D¿ìªº²Ä79©¡ª÷²y¼ú¹{¼ú§¡A§ï¬°³¬ªùÁ|¦æ¡A¨Ã³z¹LªÀ¥æºô©P¤é±ß... ¸Ô±¡
°s©±¹GÄâÃdª«¹jÂ÷ªÌñ¬ù ·R¤ß¹}¥D¨ú®øªðµØ­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j·L³Õªñ¤é¶Ç¥X¤W®ü¤@°s©±­n¨DÄâ±aÃdª«ªº¹jÂ÷ªÌ¤J¦í«eñ¸p±ø¬ù¡A©Ó¿Õ¤@¥¹¹}¥D®Ö»ÄÀË´ú§e¶§©Ê¡A«h¦P·N¡uµL®`¤Æ¡v³B²zÃdª«¡A¤Þµoºô¥Á©áÀ»¡C®ø... ¸Ô±¡
¦X¸ê®æ¸É¥[±j°wÀ³ºÉ§Ö±µºØ ±M®a«ü²V¥´²ö¼w¯ÇµL°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¹ï·s«¬Åܺدf¬rOmicron·s¤@ªi¬Ì±¡¡A¥þ°ê¦U¦a±À¼s¥Á²³±µºØ¥[±j¾¯¡A¦ý¦w¬Ù¦³³ø¹DºÙ¡A¤@¨Ç¥Á²³¦b±oª¾¬Ì­]¬O²ö¼w¯Ç¦Ó«D½÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992