¤@­ô·þ®v¤Ï¦û¤¤ºt½m
¥X°Ê2600ĵ ¹O¦Ê¯Sĵ¤Ï®£¶¤¥[¤J

[2014.08.20] µoªí
ĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¡]¥k¤G°_¡^¡B¦æ°Ê³Bªø¶À§Ó¶¯¡B§U²z³Bªø¡]¦æ°Ê¡^±i¼w±j¤Î¾÷°Ê³¡¶¤®Õªø¼Ú¶§·Ó­è¡]²`ÂŦçªÌ¡^¡A¬Q¥þ®M¨îªA¨ìĵ¹î¾Ç°|µø¹î¦û¤¤ºt½m¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
¼Æ¦W¬ïµÛ¥Õ¦çªº¾Çĵ§êºt¥Ü«ÂªÌ¡A¤â«ù¼g¤W¡u§Üij¡vªº¼Ð»y¶]¹L¦³»\¾Þ³õ¡A¦b³õ¦³¤j§åĵ­û¬[°_ÅK°¨§Ù³Æ¡A¨Ã®i¥Ü¶À¦âªºÄµ§i¾îÃB¡uĵ¹î«ÊÂê½u ¤£±o¶V¹L¡v¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦ô­p¥»¤ë©³©M¤¤¬î°²´Á¦³¥i¯à¥X²{¦û»â¤¤Àô¹B°Ê¡A¬Q¤é¦A¦b¶À¦Ë§|­»´äĵ¹î¾Ç°|ºt½m¡Aĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯µ¥¦Ü¤Ö9¦W³Bªø¯Åĵ©x§ó¿Ë¦Û¨ì³õ·þ®v¤Îµø¹î¡C¬Q¤éºt½m¥X°Ê2600ĵ¤O¡B¹L¦Êĵ¨®¨ì³õ¡A¤ñ6¤ë©³ºt½m®Éªº1000ĵ¤O¦h¹O­¿¡A·í¤¤¥]¬A¥Ñ¾÷³õ¯Sĵ©M¤Ï®£¯S¶Ô¶¤²Õ¦¨ªº¯S§O¶¤¥î¡A¥H¤Î600¦W§êºt¥Ü«ÂªÌªº¾Çĵ¡C¡u¥Ü«ÂªÌ¡v°ª©I¡u¯u´¶¿ï¡v¡B¡u·R©M¥­¡vµ¥¤f¸¹¡A²{³õ¥ç¼½©ñ¦û¤¤ºq¦±¡m°Ý½Ö¥¼µoÁn¡nµ¥¡A¼ÒÀÀ¯u¹ê¦û¤¤±¡úG¡C

ĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡Aĵ¶¤¤£®É¦³±`³Wºt½m¡A¥H¥O¤H­û§ó±M·~©M¦³®Ä³B²z¤½²³¬¡°Ê¡C¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@³¯°·¥Áªí¥Ü¡A¦p¤H¤j±`©e·|¬°´¶¿ï§@¥Xªº¨M©w¤£²Å°ê»Ú¼Ð·Ç¡A·|­¢¤£±o¤w¡BµL¥i©`¦ó±À°Ê©M¥­¦û¤¤¡A³W¼Ò·|¤ñ7¤ë2¤éªº¡u¹wºt¦û¤¤¡v¤j¡A¦]¦¹²z¸Ñĵ¤èªº·Ç³Æ·|¬ÛÀ³´£°ª¡C¥L«ü´L­«ªk¨Ò¡Aª¾¹D°ô¸ô¬O¥Çªk¡Aĵ¤è¥u­n§J¨î©M¤£ÀÝÅv¡AÄ@±µ¨ü©ë®·¡C¾Ú¤F¸Ñ¡Aĵ¤è¦­¤w³¡¸p¦û¤¤¤@¥¹µo¥Í¡A³¡¸p7000ĵ¤O°Ñ»P¦æ°Ê¡C

¹O¦Êĵ¨®¨ì³õ 600¾Çĵ§ê¥Ü«ÂªÌ

¹O60ĵ¨®¬Q±á7®É¥b³°Äò¾p¤J­»´äĵ¹î¾Ç°|¡Aĵ¨®¼Æ¥Ø¦Ü¤U¤È¼W¦Ü¹L¦Ê¬[¡A°Ñ¥[ªÌ¥]¬A¾÷°Ê³¡¶¤¡B½Ä¾W¶¤¡B§Ö³tÀ³Åܳ¡¶¤¡B«UºÙO°Oªº¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¤£¦Pĵ°ÏªºÄµ°È¤H­û¡A¤µ¦¸ºt½m§ó¥[¤J¾÷³õ¯Sĵ©M¤Ï®£¯S¶Ô¶¤¡Cĵ¤èÀË°Q7¤ë2¤éªº²M³õ¦æ°Ê«á¡A¨M©w¼W¥[¤H¤â¡A¦¨¥ß¤@¤ä¹O¦Ê¤Hªº¯S§O¶¤¥î¡A§Q¥Î¾÷³õ¯Sĵ©M¤Ï®£¯S¶Ô¶¤¨­§Î¸û»í±ïªº¯S½è¡A©ï¨«Å髬¸û¤jªº¥Ü«ÂªÌ¡C

¬Q¤éºt½m¥D­n³ò¶²¾Â÷¥Ü«ÂªÌ¡B©ë®·«áªº³B²z¨BÆJ¡A¥H¤ÎÀ³¹ï¶Ç´C¤T¤j½dÃ¥¡C°Ñ»Pĵ­û¬Q¦­¤À§å¦b¦³»\¾Þ³õ©M¦³«Ç¤º¼ÒÀÀµó´ºªº¾Ô³N°V½m¤j¼Ó¤ººt½m¡A¥D­n¼ÒÀÀ¦³¥Ü«ÂªÌ°ô¶ë¹D¸ô®Éĵ¤è¦p¦ó³B²z¡A¡u¶°·|¡v¥ç¦³¡u¥D«ù¤H¡v±a»â³Û¤f¸¹¡A¦³§O©ó6¤ë©³ªººt½m¤¤¸û¦h¼ÒÀÀ¦p¦ó³B²z¡u³¥¿ß¦¡¡v¥|´²¥Ü«ÂªÌ©M½ÄÀ»³õ­±¡C

¦Ü¤Ö9¦W³Bªø¯Åĵ©x¥X®u

¤U¤È2®É¥b¡Aĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¤Î§Y±N¤É¥ô°Æ³Bªøªº¦æ°Ê³Bªø¶À§Ó¶¯¡A­¼§¤³Bªø±M¥Îªº1¸¹®y¾r¿ËÁ{µø¹î¡A°V«j°Ñ»Pºt½mĵ­û¡Cºî¦X²{³õÆ[¹î©M®ø®§©Ò±o¡A¬Q¤é¦Ü¤Ö¥t¦³7¦W§U²z³Bªø¥X®u¡A¥]¬A±i¼w±j¡B§õ«Ø½÷¡B°Ï§Ó¥ú¡B¼B«O¸S¡B¦¿°¶´¼¡B©s¸q¶Ô©M¿p·q½å¡C´¿¡B¶À¬Q¥ý°ÑÆ[¾Ô³N°V½m¤j¼Óªº²M³õ¦æ°Ê¡A¦A¨ìÅé¨|À]µø¹î³B²z©ë®·ªÌ¹Lµ{¡A³r¯dªñ¨â¤p®É«áÂ÷¶}¡C°Ñ»Pºt½mĵ­û¤U¤È4®É¥b°_³°ÄòÂ÷¶}¡C

¥Á¥DÄÒ¦û¤¤¤u§@§{ °Ï¿Õ°a±Ð¡u‹ø¥Ò°}¡v

¥tÃä´[¡A¥Á¥DÄÒ¬QÁ|¦æ¹w³Æ¦û¤¤¤u§@§{¡A¥Ñ´¿¦b¦û¤¤¹wºt¤¤¡B³Qĵ¤è²M³õ©ï¨«©ë®·ªº¥Á¥DÄÒ°Ïij­û°Ï¿Õ°a¤À¨É¸gÅç¡C¥L¦V°Ñ»PªÌ¤¶²Ð¡u‹ø¥Ò°}¡v¡A§Y¯d¦uªÌ¤â¸}¤¬Ãߪº°}¦¡¡A¾¬¯à¼W¥[¯d¦u®É¶¡¡A´îºCĵ¤è©ï¨«¯d¦uªÌªº³t«×¡C´¿¦b·G¸p¤u§@ªº¥Á¥DÄÒÁ`·F¨ÆªL¨ô§Ê«hÁ¿¸Ñ©ë®·¬yµ{¡A¥H¤Î°õªkªÌ¥i¨Ï¥ÎªºªZ¤O¡C

©ú³ø°OªÌ ±iÞm©ú¡B³¯ÅV¤§

§ó¦h´ä»D
¯A±þ¤÷±Ù¥À³Q§i ºÙ­n¬@±Ï¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¸g¾ú¤À¤â¡B®×µo®É¦~¶È18·³ªº¤¤µá²V¦å«C¦~¡A¥h¦~¯A»PªB¤Í¦b¤K¶m®a¤¤¬ðŧ¤÷¥À¡A¨ä¤¤¤÷¿Ë³Q¨à¤l¤Í¤HŧÀ»¡A¨­¤¤¹O¦Ê¤M¨­¤`¡Aµá¸Ç¥À¿Ë«h»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q¥ý«á¶Ç¥lÀN®a¾F©~¤Î¦ºùØ°k¥Íªº¤k¨Æ¥D¥X®x§@ÃÒ¡A¨â¤H§¡ªí¥Ü¡A³Q§i¥Ç®×«e¤@¦V¤©¤H¨Ä¥©·Å©M¡B´L·qªø½ú¤§·P¡A±©§@¨Ñ®É¤@«×·PIJ¸¨²\ªº¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»®×¬Q©â¿ï³­¼f¹Î®É¡Aªk©xÁö©ú¨¥¤£§Æ±æ¦³¤H¥H­^»y¤£¦n§@ÂǤf¥Ó½ÐÁŧK¡A¦ý³Ì²×¤´¦³8¤H¥H¦¹¬°¥Ñ´£¥X¥Ó½Ð¡A¥Oªk©x°Ê«ã¡A­n¨D8¤H¦b®x¥~¡u¯d... ¸Ô±¡
Âå±MÀÀ5¦~¥¸2.7»õ¿ì¨¾¨a°ö°V
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥þ²y¦U¦a¥ý«áµo¥Í¦a¾_¡B¼Y¾÷¤Î¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡A­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¦³¨£¨aÃø°ö°V¤£¨¬¡A¦V°¨·|¥Ó½Ð2.7»õ¤¸¡A­p¹º¦b¥¼¨Ó5¦~¦VÂå¾Ç°|¤Î¤½²³... ¸Ô±¡
°K°ê«i­Ò¨ÅÀùÃĪv¥ìªi©Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¸v­h¦è«Dªº¥ìªi©Ô¬Ì¯g¤w¹Ü¨«1229±ø¤H©R¡A¦è«D¬Ì°ÏÃø¨DÃĪ«¤Î¬Ì­]¡A­»´ä¥çµLªk¨ú±o¬ü°ê´¿¨Ï¥ÎªºÃĪ«¡A·sµo²{¤Î°Êª«¶Ç¬V¯f¬ì¾Ç©e­û·|¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992