¤¤°ê®gÀ»¦AÅó4ª÷ ±ä¶h­¸¦¨Âù«a¤ý

[2014.09.28] µoªí
¨k¤l50¦Ì¨Bºj¤T«º¹ÎÅé¤ñÁɤ¤¡A¥Ñ¦¶±Ò«n¡B±ä¶h­¸¡]¹Ï¡^©M±d§»°¶²Õ¦¨ªº¤¤°ê¶¤¥H3502ÀôªºÁ`¦¨ÁZ¹Ü«a¡C¡]·sµØªÀ¡^

27¤é¤¯¤t¨È¹B·|¤¤°ê®gÀ»­x¹Î³ß³ø³s³s¡A¦b¨â­Ó®gÀ»³õ¦P®ÉÁ|¦æªº¤ñÁɤ¤¬°¤¤°ê¥Nªí¹Î¦A²K4ª÷¡C

¦b·í¤ÑÁ|¦æªº¶ø¹B¶µ¥Ø¨k¤l50¦Ì¨Bºj¤T«º¸ê®æÁɺ[¹ÎÅé¨MÁɤ¤¡A¥Ñ¦¶±Ò«n¡B±ä¶h­¸¡B±d§»°¶²Õ¦¨ªº¤¤°ê¶¤¥H3502ÀôªºÁ`¦¨ÁZ¥´¯}ÁÉ·|¬ö¿ý¡A¨Ã¤O§JªF¹D¥D«nÁú¶¤¹Ü±o¹ÎÅéª÷µP¡C«nÁú¶¤¥H3484ÀôÀò±o»ÈµP¡A¤é¥»¶¤Àò±o»ÉµP¡C

­Ó¤H¨MÁɤ¤¡A­è­è¦b¦è¯Z¤ú¥@ÀAÁɤW¹Ü«aªº¦W±N¦¶±Ò«n¦b¸÷«º©M¥ß«º¤¤ªí²{¥X¦â¡C¶i¤J¯¸«º¤§«á¡A«a­xª§¹Ü°ò¥»´N¦b¦¶±Ò«n©M±ä¶h­¸¤§¶¡®i¶}¡AÃöÁ䪺³Ì«á¨âµo¡A¦¶±Ò«n¥´¥X8.2Àô©M9.4Àô¡A¦Ó±ä¶h­¸«h©R¤¤9.6Àô©M9.4Àô¡A¥H0.3ÀôªºÀu¶Õ°fÂà¹Ü¨«ª÷µP¡C¥H¤@ªT­Ó¤H»ÈµPµ²§ô²Ä¤T¦¸¨È¹B¤§®Èªº¦¶±Ò«nÁÉ«áªí¹F¤F°h§Ðªº·NÄ@¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L¦b¥h¦~¥þ¹B·|¤§«á¤@«×¤w¸g°h§Ð¡A¬O³QÁ`±Ð½m¤ý¸q¤Ò¹q¸Ü½Ð¦^¤F°ê®a¶¤¡C

26·³ªº±ä¶h­¸¥h¦~±q²MµØ¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~¡A±q¤@¦W¾Ç¥Í¹B°Ê­û¥¿¦¡¦¨¬°Â¾·~¿ï¤â¡C¥L©Z¨¥¡AÁöµM¦¹«e8¦~¦b²MµØ¯Z¤]¬O°ê®a¶¤Åé¨t¡A¦ý¹ï¥L¨Ó»¡³o¤@¦~§ó¹³¬Oªì¾ÇªÌ¡A¦¬Ã¬»áÂסC³o¤]¬O¥L²Ä¤@¦¸¦b­«¤j°ê»Ú¤ñÁɤ¤Ä¹±o­Ó¤Hª÷µP¡C

¤k¤lÂù¦V­¸ºÐ¹ÎÅéÁÉ¡A¥Ñ±iùÚ¡BªLÄÆÄÆ©M§õ³Õ¤å²Õ¦¨ªº¤¤°ê¶¤¹Ü±oª÷µP¡C­Ó¤H¨MÁÉ¡A±iùÚ©M«nÁú¿ï¤âª÷±Ó´¼¦bª÷µP¾Ô¤¤¥´¦¨¥­¤â¡A¦ý±iùÚ¦b¥[Áɪº¨â¹ï¹v¤¤¿ù¥¢¤@­Ó¡A¿éµ¹¤F4µo¥þ¤¤ªºª÷±Ó´¼¡AÀò±o»ÈµP¡C

ª÷±Ó´¼¦b¦¹«eªº«D¶ø¶µ¥Ø¤k¤lÂù¦h¦V¤W¤]´¿¾Ô³Ó¤¤°ê¿ï¤â±ÙÀò­Ó¤Hª÷µP¡C¦b¼s¦{¨È¹B·|¤W´¿¸g±Ñµ¹¤¤°ê¿ï¤âªº¦o»¡¡A¦Û¤v¦­¤w¸g¤U©w¨M¤ß¡A¡uµ´¹ï¤£¦A¿éµ¹¤¤°ê¿ï¤â²Ä¤G¦¸¡v¡C

¨k¤l10¦Ì²¾°Ê¹v²V¦X³tÁÉ¡A¥Ñ»C¦Ð¨Î¡BÁ¿w¼í©M±i³Ç²Õ¦¨ªº¤¤°ê¶¤¡A¥H1139ÀôªºÁ`¦¨ÁZÀò±o«a­x¡C­Ó¤HÁÉ¥_Áú¿ï¤âª÷°òªQ¥H384Àô¹Ü«a¡A¤¤°êªº»C¦Ð¨Î¥H¤@Àô¤§®t©}©~¨È­x¡C

¦Ü¦¹¡A¨È¹B·|®gÀ»¨Bºj©M¤âºj¶µ¥Ø¥þ³¡µ²§ô¡A¤¤°ê¶¤¦b32­Ó¤p¶µ¤¤»¨¨ú20ª÷¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
°ê¦ÐÂê©w¤k³æª÷µP ¨k³æ¦A²{¡uªL§õ¤j¾Ô¡v
27¤éªº¤¯¤t¨È¹B·|¦Ð¤ò²y¤k³æ·Ç¨MÁɤW¡A§õ³·Íº¡B¤ý»ö²[À»±Ñ¦U¦Û¹ï¤â·|®v¨MÁÉ¡A´£«e¬°¤¤°ê¶¤Âê©w¤k³æª÷µP¡C ¦P¤é¶i¦æªº¨k³æ8±j¨MÁɤ¤¡AªL¤¦¡]¹Ï¡^¡B... ¸Ô±¡
¨È¹B·|¨kÄx´_ÁɤK±j¾Ô27¤éÃz¥X¤j§Nªù¡A¤¤°ê¶¤¦b³Ì¦h»â¥ý15¤Àªº±¡ªp¤U¡A¥H72¡G79¾D¤é¥»¶¤°fÂà¡A¨È¹B·|¾ú¥v¤W­º¦¸­t©ó¹ï¤â¡A¥X½u§Î¶Õ³ô¼~¡C¦P¼Ë... ¸Ô±¡
¦b27¤éÁ|¦æªº¤¯¤t¨È¹B·|ºô²y²VÂù¡B¤k³æ8±jÁɨƤ¤¡A¤¤°ê¡uª÷ªá¡v¾G¼ä»P¤p±N±i¾Ü·f°tªº²VÂù²Õ¦X¦¨¥\®Ê¯Å·Ç¨MÁÉ¡A¤ýÁ¥¥H¡u¤@ªK¿W¨q¡v¤§¶Õ¦¨¬°®Ê¯Å·Ç¨M... ¸Ô±¡
«¢º¸ÀØ«O¯Å¾Ô¸¨±Ñ¡@¾|¯à»¨¨ú¥|³s³Ó
9¤ë27¤é¡A¤¤¶WÁpÁɲÄ26½ü¶i¦æ¤F¤T³õ¤ñÁÉ¡A¤sªF¾|¯à¶¤¨â²y»´¨ú´À¸É°}®e¥X¾Ôªº¤W®üºñ¦a¥Óªá¶¤¡A¨ú±o¥|³s³Óªº¦P®ÉÄ~Äò¦VÁpÁÉ«e¤T¥ÒÁÚ¶i¡Cªø¬K¨È®õ«È... ¸Ô±¡
¤k±Æ¹s«Ê¥j¤Ú¨ú¥|³s³Ó
­¦¥­²v»âªº¤¤°ê¤k±Æ27¤é±ß¦b©¬©Ô¥±¬¥¨½¶øÅé¨|À]3¡G0¾î±½¤p²Õ¿n¤À¹Ô©³ªº¥j¤Ú¶¤¡A¦b2014¦~¥@¬É¤k±ÆÀA¼ÐÁɤp²ÕÁɤ¤Ä¹±o¥|³s³Ó¡C 4½ü¤p²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992