µØÁpÁ`·|¥¸¦û¤¤§Q¥Î¾Ç¥Í

[2014.10.04] µoªí
¥[®³¤j¥þ¥[µØ¤HÁp·|¡]¦w¤j²¤¡^Áp¦X·í¦a²³¦hªÀ¹Î¬QÁ|¦æµo¥¬·|¡Aªí¹F¤Ï¹ï¡u¦û»â¤¤Àô¡vªºÁn­µ¡A»{¬°¦¹Á|¯}Ãa­»´ä©M¥­¦w¹ç¡A¬O¦b§Q¥Î¾Ç¥Íªº¼ö±¡¡AÀ³¸Ó¥ß§Y°±¤î¡C·í¤Ñ¬¡°Ê¥DÃD¬°¡u¥[®³¤j¦U¬ÉµØ¤HµØ¹´¤ä«ù°ò¥»ªk®Ø¬[¤Uªº´¶¿ï¡B¤Ï¡y¦û¤¤¡z¡BºûÅ@­»´äÁcºaí©w¡v¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥þ¥[µØ¤HÁp·|(¦w¤j²¤)Áp¦X·í¦a²³¦hªÀ¹Î¬QÁ|¦æµo¥¬·|¡Aªí¹F¤Ï¹ï¡u¦û»â¤¤Àô¡vªºÁn­µ¡A»{¬°¦¹Á|¯}Ãa­»´ä©M¥­¦w¹ç¡A¬O¦b§Q¥Î¾Ç¥Íªº¼ö±¡¡AÀ³¸Ó¥ß§Y°±¤î¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A·í¤Ñ¬¡°Ê¥DÃD¬°¡u¥[®³¤j¦U¬ÉµØ¤HµØ¹´¤ä«ù°ò¥»ªk®Ø¬[¤Uªº´¶¿ï¡B¤Ï¡y¦û¤¤¡z¡BºûÅ@­»´äÁcºaí©w¡v¡C¥D¿ì¤è¥þ¥[µØ¤HÁp·|(¦w¤j²¤)¦@¦P¥D®uÁé·s¥Í»¡¡A§Ú­ÌÁö¨­©~¥[®³¤j¡A¦ý¤@ª½Ãöª`­»´ä¡A§Ú­Ì¤ä«ù¦b°ò¥»ªk®Ø¬[¤Uªº´¶¿ï¡A¦ý¦U°êªº¬Fªv¹ê½î§i¶D§Ú­Ì¡A´¶¿ï¨î«×ªº«Ø¥ß¬O¦³¤@­Ó¹Lµ{ªº¡A¤£¬O¤@Ãà¦Ó´Nªº¡C

°w¹ï¥Ø«e­»´ä§½¶Õ©M¤@¨Ç¼£±v¡u¦û¤¤¡vªº¨¥¦æ¡A¥þ¥[µØ¤HÁp·|¥Nªí·í¦a100¦h­ÓªÀ¹Î©M30¦h¸UªÀ°Ï¤H¤hªí¥Ü¡A¡u±N¤£¦A¨IÀq¡v¡A­n¦V¡u¦û¤¤¡v¤H¤h¶Ç»¼¤@­Ó²M´·ªº«H®§¡A¨º´N¬O¡u§Ú­Ì®ü¥~µØ¤HµØ¹´¤£¤ä«ù§A­Ì³o»ò°µ¡A¤£­n¥ø¹Ï³q¹L¡y¦û¤¤¡z¨Ó­¢¨Ï¬F©²´N½d¡A¡y¦û¤¤¡z¦æ¬°¥²¶·¥ß§Y°±¤î¡BºMÂ÷²{³õ¡A©IÆ~¾Ç¥Í°±¤î½}½Ò¡Bªð¦^¾Ç®Õ¡v¡C

¥[®³¤jµØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|¥D®uÃQ¦¨¸qªí¥Ü¡A¤¤¾Ç¥Í¯A¥@¥¼²`¡B¤£¿Ú¬Fªv¡A¡u¦û¤¤¡vªºµ¦¹ºªÌ­Ì§Q¥Î¤F¾Ç¥Íªº¼ö±¡¡CµØÁpÁ`·|¤@­P¤Ï¹ï¡u¦û¤¤¡v¡A©IÆ~­»´ä¦U¬É¤H¤h»°§ÖºMÂ÷¹C¦æ¶¤¥î¡A©IÆ~«Ä¤l¦­¤éÂ÷¶}¡Bªð¦^®Õ¶é¡A¤£­n³Q¤H§Q¥Î¡C

¨­¬°¥xÆW¤Hªº¥þ¥[µØ¤H«P¶i¤¤°ê²Î¤@©e­û·|¥D®uÀ¹°ê¾Äªí¥Ü¡A­^°ê¥Î°í²î§Q¬¶¥´¶}¤¤°ê°êªù¡A³c½æ¾~¤ù³Ì²×ÅѾڭ»´ä¹ê¦æ¤F150¦~ªº´Þ¥Á²Îªv¡A¥¼´¿µ¹¤©­»´ä´¶¿ï¡A²{¦b­»´ä¯à¦b2017¦~¹ê¦æ´¶¿ï¡A¬O¥¨¤jªº¶i¨B¡C§@¬°¤@­Ó¦ÑµØ¹´¡A¬Ý¨ì¤@¨Ç¤H¤â«ù´ä­^ºX¼m¡A¬O«Ü¥OµØ¹´µØ¤Hµh¤ß¯e­ºªº¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦ÑµØ¹´¬°¦û¤¤Âq¦å¼~¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äµo¥Íªº¡u¦û¤¤¡v¦æ°Ê¬Q¤é±¡ªp¥X²{¬ðÅÜ¡Aµo¥Í¡u¤Ï¦û¤¤¡v¤H¤h»P¡u¦û¤¤¡vªÌ¥X²{±À¼²¡Aºt¦¨¬y¦å¨Æ¥ó¡C°w¹ï³o¥X¤H·Nªíªº¨ÆºAµo®i¡A¦³²¾¥Á¥»... ¸Ô±¡
¦û»âÃz½Ä¬ð
¨Ó¶Õ¬¤¬¤ ©ô¨¤¥Ü«Â°Ï¬Q¤é¦³¤j§å¤f¸nº~¥X²{¡A¤£®Éµo¥Í½Ä¬ð¡C ¸Ô±¡
¦û¤¤¯D¦å
¦b©ô¨¤¤ä«ù¾Ç¥Íªººµ¥ý¥Í¡]¹Ï¡^¹Jŧ¡AÀY³¡¬y¦å¡A¦çªAªg¦³¦åº{¡A»Ý¦bĵ¤è«OÅ@¤UÂ÷¶}²{³õ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡
­^¶¯¼µ³õ
¥Ü«ÂªÌ®³þÓ¬ü°ê¶¤ªøªº¬ÞµP¯d¦u¬F©²Á`³¡¥~¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡
¤£­n¤À¤Æ
­»´äµó¹D¤W¶K¦³¤£º¡¬F©²¬Fµ¦ªº®ü³ø¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992