âé¤Y¤pºÎ¯v®t
°µ¤÷¿Ë§óºÉ³d

[2014.10.04] µoªí

âé¤Yªº¤j¤p¤]¯à°÷¿ë§O¥X¤@¨Ç¨k©Ê°·±d±¡ªp¡C¬ü°ê¦³¬ã¨sÁ`µ²¤Fâé¤Y¤Ø¤o¹ï¨k©Ê°·±dªº¼vÅT¡C

1. âé¤Y¤j ¤ßŦ°ÝÃD¦h

·N¤j§Q¾ÇªÌ¦b2013¦~¶i¦æªº¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡Aâé¤Y¸û¤jªº¨k©Ê§ó®e©ö±w¤W¤ßŦ¯f¡C¬ã¨s¤H­û¹ï2800¦h¦W·N¤j§Q¨k©Êªºâé¤Y¤Ø¤o¶i¦æ¤F´ú¶q¡AÀH«á¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤F¬°´Á7¦~ªº°lÂܽլd¡C¬ì¾Ç®a»{¬°¡Aâé¤Y¸û¤jªº¨k©ÊÅ餺¦s¦b¤@ºØ«P¶ÀÅé¿E¯À¡A¦Ó«P¶ÀÅé¿E¯À¯à°÷¨ë¿Eâé¤Y¿E¯Àªº¥Í¦¨¡C¬ã¨sªí©ú¡Aâé¤Y¿E¯À¤Àªc¹L¦h¡A¤ßŦ¯f­·ÀI·|¥[¤j¡C

2. âé¤Y¤p ©ö¥¢¯v

«n¤¦³Á¤j¾Çªº¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¨k©ÊªººÎ¯v«~½è»P¨äâé¤Y¤Ø¤o¤§¶¡¦s¦bþÓ¤@©wÃöÁp¡C¥L­Ì¿ï¨ú¤Fªñ1000¦W¨k©Ê°Ñ»PªÌ¡Cµ²ªGµo²{¡A»P¨ä¥L°Ñ»PªÌ¬Û¤ñ¡Aâé¤Y¹L¤pªº¤H¡A§ó©ö¥X²{¥¢¯v¡B¼õ©]©MºÎ¯v¤£¦wíªº±¡ªp¡A¥Bºë¤l¼Æ¶q·|´î¤Ö29%¡C

3. âé¤Y¤p ¸û¦h°Ñ»P·ÓÅU«Ä¤l

âé¤Y¸û¤pªº¨k©Ê©¹©¹·|©Ó¾á§ó¦h¾i¨|«Ä¤lªº³d¥ô¡C¬ü°ê®JÀq¨½¤j¾Çªº¤HÃþ¾Ç®a©M¦æ¬°¬ì¾Ç®a¿ï¨ú¤F70¦W¨k©Ê¡C¥L­Ì³£¬O1¦Ü2·³«Ä¤lªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡A¦~ÄÖ¦b21¦Ü43·³¤§¶¡¡A¨Ã»P«Ä¤lªº¿Ë¥Í¥À¿Ë¦í¦b¤@°_¡C¬ã¨s¤H­û¦b¹êÅ礧ªì»`¶°¤F¨k©Êªº¦å²G¼Ë¥»¥H´ú¶qâé¤Y¿E¯Àªº§t¶q¡AÁÙ¤À§O±Ä³X¤F¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¹ï¾i¨|«Ä¤l©Ò©Ó¾áªº³d¥ô¡A¦p¦hªø®É¶¡µ¹«Ä¤l´«§¿¥¬¡B¬~¾þ¡B·Ç³Æ­¹ª«©M±a«Ä¤l¬Ý¯f¡B³­«Ä¤lª±­Aµ¥¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡Aâé¤Y¸û¤p©Îâé¤Y¿E¯À§t¶q¸û§Cªº¨k©Ê·|§ó¦h¦a°Ñ»P·ÓÅU«Ä¤l¡C¬ã¨s¤H­û»{¬°¡A·í¨k©Ê§ó¦h¦a°Ñ»P·ÓÅU«Ä¤lªº³d¥ô®É¡A¥L­Ìªºâé¤Y²£¥Í¤FµäÁY¡A§YÀô¹Ò¦]¯À·|¼vÅT¨ì¥Íª«¾Çµ²ºc¡C

4. §Îª¬²§±` ©ö±wâé¤YÀù

âé¤YÀù¦b20¦Ü34·³ªº¥Õ¤H¨k©Ê¤¤³Ì±`¨£¡C¬ü°ê§J§Q¤ÒÄõ¶E©Òªº±M®a«ü¥X¡A¦pªG¦Û¤vªºâé¤Y§Îª¬¥X²{²§±`¡A¨Ò¦p¬~§¹¼ö¤ô¾þ«á¡AIJºN¨ìâé¤Yªþªñ¦³²§ª«¡Bâé¤Yªº¤j¤pµo¥Í¤FÅܤơA©Î¬OºN¨ì¤Fâé¤Yªþªñ¦³¸~¶ô¡A½Ð¤Î®É§iª¾Âå¥Í¡C

«r¸_¤l ¤¬¤Ä¤¤«ü

¦³®Ä¬üÃCÂׯÝ

¤é±`¥Í¬¡¤¤¨C­Ó¤H³£·|¤£¸g·N±oµo¥XÁn­µ¡CµM¦Ó§Aª¾¹D¶Ü¡H¶È³q¹LµoÁn´N¥i¹F¨ì·N·Q¤£¨ìªº¬üÅé®ÄªG¡C¤U­±µ¹¤j®a¤¶²Ð¤@¨t¦C³q¹LµoÁn°V½m¬üÃCÂׯݪº¤p³Z¬¡C

1. ¤¬¤Ä¤¤«ü

Âù¤â¤¤«ü¤¬¤Ä¡A§V¤O¦V¨â°¼©Ô¦ù¡A«O«ù¸Ó«º¶Õªº¦P®É²µuªºµo¥X¡u°Ú¡v©Î¡u¶â¡vªºÁn­µ¡C½Ð«OÃÒÁn¹Dªý¶ë·Pªº¦P®Éµu«P¶¡¹jµoÁn¡Cª`·N¨y³¡¤º°¼²¤·Lµo¤O¬O¹B°ÊªºÃöÁä¡A³o¼Ë¡A¥Ñ©óµoÁnªº¦P®É¥[¤j¤F¹B°Ê­t²ü¡A¯à°÷¥[±j¯Ý¦ÙÁë·Òªº®ÄªG¡A±q¦Ó¦³®ÄÂׯݡC

2. «r¸_¤l

¥H¦Ý¾¦«r¦í¨â®Ú¨S¦³ÙT¶}ªº¤@¦¸©Ê¸_¤l¡A«O«ù¹³·s¥Í¤F¨âÁû¤ú¤@¼Ëªºª¬ºA¶i¦æµoÁn¡C³o¼Ë¥i¥H¥´¶}³ïÄV¡A±q¦Ó¨ë¿EÁyÀU¤º´ú¡Cª`·N«O«ù¤ú¾¦¤O«×®Éºò®ÉÃP¡AµoÁn¡u°Ú¡v¥Ñ§C¨ì°ª®ÄªG±N§ó¥[¬ð¥X¡C

3. ¤W¤U°Ê¦ÞÀY

«r¦í¸_¤lªº¦P®É¶i¦æ¦Þ³¡ªº¤W¤U¹B°Ê±N·|¹ï¾ã­Ó­±³¡°_¨ì¹B°Ê®ÄªG¡A®ÄªG§ó¨Î¡CµoÁn¥H¡uÜÖÜÖÜÖ¡v³Ì¬°¦X¾A¡C½Ð¹Á¸Õ¥H20¦¸¬°¥Ø¼Ð¶i¦æ½m²ß¡A¶}©l®É©Î³\·|¦]¾ã­Ó­±³¡¦Ù¦×¨ü¨ì­t²ü¦Ó·P¨ì¦³¨Ç§xÃø¡A²ßºD«á±ÀÂ˹Á¸Õµo¥Xµu«Pªº¡u°Ú¡vÁn¡A©Îµo¥X¡uÜÖ°ÕÜÖ°Õ¡vªºÁn­µ¹ï¦Þ³¡¶i¦æ§ó¥[²Ó½oªº¹B°Ê¡C

¥H¤W¹B°Ê¹ï¬üÃCÂׯݰ_¨ì«P¶i®ÄªG¡A¥t¥~µoÁn½m²ß¤]¥i¥H½w¸ÑÀ£¤O¡C¤j®a¦³ªÅ¤£§«¸Õ¤@¸Õ¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992