¦û¤¤±ý¡u¦¬¦¨¡v ¾ÇÁp©Ú¨¥°h

[2014.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp§Î®e¦û¤¤¹B°Ê¤w¦¨¥\¦V¬F©²¬IÀ£¡A¥O¬F©²Ãø¥H¡u¦¬¬ì¡v¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¾ÇÁp¡B¦û¤¤¤T¤l¤Îªx¥Á²´¨£¦û»â¹B°ÊÂX´²¦Ü´ä¤E¤£¦P¦a°Ï«á¡A¤£Â_¤]°Ý¦P¤@­Ó°ÝÃD¡R¡uÂI¦¬¬ì¡H¡v¦b³o­Ó®Ö¤ß°ÝÃD¤W¡A¾Ú±x¦û¤¤¤T¤l¤Îªx¥ÁÄÒ¬£¤]¶É¦V¡uºÉ¦­¦¬³Î¡v¡A¦ý¾Ç¥Í¥Nªí´N·Q¬Ý¨ì¡u¹ê½è¦¨ªG¡v¡A¤£¦ý©Úµ´¦Ò¼{°h³õ¡A¬Æ¦Ü¬O§_À³ºM¥X©ô¨¤¡u¼É¤O¡v¤§¦aµ¥°ÝÃD¡A¤]Á|´Ñ¤£©w¡C

¼~Åܤ»¥| ¦û¤¤ªx¥Á­Ò¹ï¸Ü

¦û¤¤¤T¤l¡Bªx¥Á¥D¬£³£»{¬°¡u¦¬¦¨´Á¡v¤w¨ì¡A¬O®É­Ô­n®i¶}¬Fªv¹ï¸Ü¡A¦³ªx¥Á¤¤¤H»{¬°¡A¤¤¥¡¤Î¯S­º±ç®¶­^¬F©²¹ï¦û»âºA«×±jµw¡A»{¬°­nºÉ¦­¦¬³Î¡A¾á¤ß¦û»â·|ºtÅܦ¨¤»¥|¨Æ¥ó§@µ²¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¦U¹ÎÅé´N°h³õ°ÝÃDª§ÅG¹L¦h¦¸¡A¾ÇÁp»{¬°¡AÃø±o¦³¸U­p¥«¥Á¤ä«ù¹B°Ê¡A¨S¦³¨ãÅ馨ªG¤£¯à»´©ö¨¥°h¡C§Y¨Ïªx¥Á¤¸¦Ñ¯Å¤Hª«¦p¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ïºa¥ð¥D±Ð³¯¤é§g¼Ï¾÷¤Î¦û¤¤¤T¤l¥ý«á´å»¡¡A¾ÇÁp¥ç°í«ù¤£ºM¡A¦³¾ÇÁp¦Ñ°­´¿¦b·|ij¤W»¨¨¥¡A­nª§¨ú¦¨ªG«K¤£±¤­n¬y¦å¡C¤£¹L¡A¦û¤¤¤T¤lÄYÃã»é¥¸¡A«ü¤£¯à¥O¦û»âÅܦ¨¬y¦å¨Æ¥ó¡A¤£·Q­«ºt¤»¥|¡C

¬F¬É¹ï·|­±¤£·P¼ÖÆ[

¾ÇÁp¬Q¤é­«¥Ó¡A°£«D»P¬F©²¹ï¸Ü¦³¦¨ªG¡A§_«h¥L­Ì·|Ä~Äò¦û»â¡C¨s³º¾ÇÁp´Á±æ¦p¦ó¡H¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u¬Q»P¬F©²©x­û¥l¶}Äw³Æ©e­û·|«á´N»¡¡A²{¶¥¬q­n¥ý½Í¨£­±­ì«h°ÝÃD¡C¤£¹L¡A¦³¬F¬É¤¤¤H«ü¥X¡A¾ÇÁp¬Q¤´°ª³Û°í«ù¤½¥Á´£¦Wªº¤f¸¹¡A¹ï·|­±¦¨ªG¤£·P¼ÖÆ[¡C¦³ªx¥Áij­û«h¾á¤ß¹ï¸Ü¥u·|±À°ª¥«¥Á´Á±æ¡A³Ì«á¥O¥«¥Á¥¢±æ¡C

¬O§_ºMÂ÷©ô¨¤ ¾ÇÁpÁ|´Ñ¤£©w

¦³¬F¬É¤¤¤H¤]¹ï²{ª¬·P¨ì¼~¼{¡A«ü¬Ý¨ì¾ÇÁp¥Nªí¹ï¦û»âÁ|´Ñ¤£©w¡A¦p¤W©P¤­©ô¨¤µo¥Í¼É¤O¨Æ¥ó¡A¾ÇÁp´¿©IÆ~¦û»â¥«¥Á¤£­n¥h©ô¨¤¡A§ï©¹ª÷ÄÁ¥D³õ¦a¡A¦ý§Y±ß¤S¥s¥«¥Á¦u¦í3­Ó¦û»â°Ï¡C¤£¹L¡A³¡¤À¦û»âªÌ¬Q±ß´£¥X¡A¬°¦w¥þ­pºMÂ÷©ô¨¤¡A§ï©¹ª÷ÄÁ¯d¦u¡A¾ÇÁp¬Q±ß«o¤Sµo¥XÁn©ú¡A«ü¡u¾ÇÁpÂÔ¦¹¼á²M¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³©IÆ~©ó©ô¨¤¦û»â°Ïªº¦û»â°Ñ»PªÌºMÂ÷¡v¡A¤S©IÆ~¥«¥Á¦b±o¨ì¹ê½è½Í§P¦¨ªG¤§«e¡A¡uÄ~Äò©T¦u°}¦a¡v¡C

·íµM¡A³o³õ¹B°Ê³W¼Ò¤§¤j¹L©¹¤Ö¨£¡A¯d¦u¤H¼Æ²³¦h¡A·N¨£¤£¤@¡A¾ÇÁp¥Nªí¤wºÉ¤Oí¦í§½­±¡C¤£¹L¡A¦³°Ñ»P¹B°Êªºª¾±¡ªÌ§Î®e¡A¾Ç¥Í¥Nªí©Î³\¦³¡u¬Fªv¼äÂ}¡v¡A¤£·QÅý¸s²³¥¢±æ¡Aµ²ªG©¹©¹­n¦û¤¤¤T¤l°µ¡uÁà¤H¡v¡A¨Ò¦p¾Ç¥Í¥Nªí¤Î¦û¤¤µ¥¤H¤]±µ¨ü¤£À³ªý¼¸¤½°È­û¤W¯Z¡AÀ³¶}©ñ¬FÁ`³q¹D¡A¦ý³Ì²×¡u¥s«}¡v©IÆ~¶}¸ôªº¬O¦û¤¤À¹Ä£§Ê¡Aµ²ªG¤T¤l¤S³Q³¡¤À¤H§åµû¬O§´¨ó¬£¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¤¤¦èÆW¥J¤¤¾Ç´_½Ò  ¤p¥®Äò°±
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¬Q¤é«Å¥¬¡A¦û¤¤¤w¥O¤¤¦è¤ÎÆW¥J°Ï©Ò¦³¾Ç®Õ°±½Ò4¤Ñ¡A¥­¿Å¾Ç¥Í¤W½Òªº»Ý­n¡B´À¥N¤Ú¤h¸ô½u¦w±Æµ¥¦]¯À¡A¨M©w¤À¶¥¬q´_½Ò¡A¤¤¾Ç¤µ¤é­º¥ý´_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é°_ªÀ·|¦U¬É¤£®É©IÆ~¥Ü«ÂªÌ¥ß§YºMÂ÷¡A¾á¤ßĵ¤èÀH®É²M³õÆC¦¨¬y¦å¨Æ¥ó¡C¦³¤¤¾Ç¨ì¥Ø«e¤´¦³¥¼¦¨¦~¾Ç¥Í¯d¦u¡A¤w¤£Â_¤OÄU¾Ç¥ÍÂ÷¶}²{³õ¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡
´¤¤â¾Ç¥Í»{»²Äµ¡R¯u¤ß¬°´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j10¦h¦W¯d¦u¦b¯S­º¿ìªù¥~ªº¥Ü«ÂªÌ¨M©wÂà¾Ôª÷ÄÁ®LáùDÄ~Äò¯d¦u¡A´NŪ¾ð¤¯¤j¾Ç¾ú¥v¨t¤T¦~¯Å¡B©ú¤Ñº¡21·³ªº·¨¶h®Ô¡]Joe¡^¡A¥NªíºM¨«ªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê«ùÄò¡A·í¤¤¥H©ô¨¤°Ï¯S§O²V¶Ã¡A¼Æ¤Ñ¨Ó¤£Â_¦³¤ä«ù©M¤Ï¹ï¦û»â¦æ°Êªº¥Ü«ÂªÌµo¥Í½Ä¬ð¡A«e±ß§óµo¥Í¦³Äµ­û³Q¤j¶q¥Ü«ÂªÌ¥]³òªº±¡úG¡Cĵ¤è... ¸Ô±¡
¸³«ØµØ§õ°ê¯àÆ~ºMÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤W©P¤é­â±á±Ò°Ê¦û¤¤¥H¨Ó¡A¦U¤è¹ð¶Çĵ¤è²M³õ®ø®§¡A¨u¦³µû½×¬F¨Æªº²×¼fªk°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯à¤Î«e³Ì°ªªk°|­º®uªk©x·¨ÅK¼Ù¬Q¤À§Oµoªí¤½¶}Án... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992