­}°ò¨È±Ï¬õÅ] ¤¨¤àº¸ºÙ¡u¯«©_¡v

[2014.10.06] µoªí

¡u¤Ñ¨Ï¡v­}°¨§Q¨È»·®g«Ø¥\¡Aªk¥d¶ø­^¶W¡u¶}ÂN¡v¡A¦ý°ÒÁp¬Q¤é¥D³õ¥H2¡G1ÀI³Ó·RµØ¹yªº­º®u¥\¦Ú«o¬Oªù±N­}°ò¨È¡C³o¦W¦è¯Z¤ú¿ûªù¥ý¼³¥X¤Ú¥§´µªº12½X¡A¦A©ó¥½¬q³sµf¯«±Ï¡A§U¡u¬õÅ]¡v¨ú±o©u¤º­º¦¸³s³Ó¡A7¾Ô±o11¤À¡A¤É¤WÁpÁɺ]²Ä4¦ì¡C

°ÒÁp¦b«e¥ô»â¶¤¶O®æ»¹¤Î­èÀò±Â¬°²y·|¤j¨Ïªº¦µ´¼¬P²{³õÆ[¾Ô¤U¡AÁa¦³¶¤ªø®Ô¥§°±ÁÉ¡A27¤ÀÄÁ«K¾Ì­}°¨§Q¨È¨ú±oµn³°­^¶W«áªº²Ä3­Ó¤J²y»â¥ý¡C

·RµØ¹y«á½Ã¤Ú¥§´µ¨ä«á¥D®g12½X³Q­}°ò¨È±Ï¥X(¹Ï¡AGetty Images)¡A¦ý¥L¦b55¤ÀÄÁ¶Ç¤¤¤©¿à¥v±K¤Ò³»¤J§æ¥­¡A±©°ÒÁp©ó7¤ÀÄÁ«á¥Ñªk¥d¶ø±N­}°¨§Q¨È®gªù¥[¤@¸}§ïÅܤè¦V¤Jºô¡A¥O¥L¨ú±o¦¨¡uÅ]¡v«á­º­Ó¤J²y¡A¥[¤W­}°ò¨È³sµf¼³¥X¶ø¤h¤å¤Î¥Õ¿à¤¯¶øºû«×ªº«l®g¡A²×§U°ÒÁp©u¤º­º«×³s±¶¡A¥ç¬O¸Ó¶¤¥D³õ3³s±¶¡C

°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸»¡¡G¡u­}°ò¨È¤Ó¯«©_¤F¡Cªk¥d¶ø¤W³õ¹ï­³´µ«w«æ©ó¤J²y¡A§Ú§i¶D¥L¸Óº¡·N¦Û¤vªí²{¡A¥Lªº¤J²y²×·|¨ÓÁ{¡A¥L©M«Ü¦h¤H³£µ¥¤F«Ü¤[¡C¡v­}°ò¨È«h»¡¡G¡u§Úªº¨C­Ó¼³±Ï³£­«­n¡A©ÎªÌ³Ì­«­nªº¬O¨º°O12½X§a¡I¡v­}°¨§Q¨È¥ç»¡¡G¡u­}°ò¨È¤ñ§Ú§ó­È±o¦¨¬°³Ì¨Î²y­û¡Cªk¥d¶ø¡y¶}ÂN¡z¤]¥O§Ú°ª¿³¡C¾ã¤ä²y¶¤¤w­«¦^³Ó­y¤F¡C¡v¥i¬Oªñ¨â¥M¥¿¿ïªº¥ª¹h¿c°ò®Þº¸«o¦]½¥¶Ë©ó71¤ÀÄÁ°h¤U¤õ½u¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦õ°ª°ì5«×ºÙ¤ý µÎ«½¤¤ºô¤k³æ­º«Ê¦Z
5¤é¡A«Xù´µ¦W±NµÎ©ÔÄ_«½¸g¹L3½L­W¾Ô¡A¥H6¡G4¡B2¡G6¡B6¡G3¾Ô³Ó±¶§J¿ï¤â®Vºû§ù«½¡A¤£¶È¨ú±o¹ï®Vºû§ù«½ªº5³s³Ó¡A¨Ã¥B¾·~¥Í²P­º¹Ü¤¤°êºô²y¤½¶}... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k±Æ5¤é¦b¢Ó²Õ³Ì«á¤@³õÃöÁä¤ñÁɤ¤¥H1¡R3¤£¼ÄªF¹D¥D·N¤j§Q¶¤¡A8³s³Óµ²§ô¡A³Ì²×¥H²Ä¤G¶¥¬q¢Ó²Õ²Ä¤Gªº¨­¤À®Ê¯Å±N¦b¦ÌÄõ¶i¦æªº2014¦~¥@¬É¤k±Æ... ¸Ô±¡
¦b5¤é¶i¦æªº¤¤¶WÁpÁÉ¡A¼s¦{ùÚ¤j¥D³õ4¡G0¤j³ÓªC¦{ºñ«°¡A¦bÁpÁÉÁÙ³Ñ3½üªº±¡ªp¤UÄ~Äò¥H6¤ÀÀu¶Õ»â¶]¿n¤Àº]¡A¤@°¦¤â¤w¸g¸I¨ì«a­x¼ú¬×¡C¥»³õ¤ñÁÉ¡AùÚ¤j... ¸Ô±¡
2014¦~¤kÄx¥@ÀAÁɸg¹L9¤Ñªº¿E¯P¨¤³v5¤é±ß¦b³o¥ì´µ©Z¥¬º¸¸¨¤U±c¹õ¡C ¤¤°ê¤kÄxªï¾Ô¥[®³¤j¶¤¡A¨â¤ä²y¶¤¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¤ñÁɤ¤¥X²{´X¦¸¥­§½¡A¦ý³Ì... ¸Ô±¡
­¸°¨3³s³Ó »´ÃP°µ¡u¤@­ô¡v
­º«×©ó´ä¶WÁpµn³õªºYFC¿Dº°¬£¥X«C¬K¨g»R¬£¥´®ð§U°}¡A«oÃøªý¤µ©u¤j¸vÂX­xªº¤Ó¶§­¸°¨¡A«áªÌ¾Ì©Ô´µ¿ü¤ÎÁù¬Õ´¼«Ø¥\¥H2¡G0«µ³Í¡A¶}©u3³s³Óí©~ÁpÁɺ]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992