¦C¥«±ÀSLOW¥|¨B¦±
¬£µo¤Ï¥ú½¦µP Æ~¦æ¤H¦w¥þ¹L°¨¸ô

[2014.10.31] µoªí
ÃMĵ©M®ø¨¾­û¤Î¤p¾Ç¥Í¤@°_¸õ»R«Å¶Ç¦æ¤H¦w¥þ«H®§¡C
ÃMĵ±¾¥X¥¨«¬®ü³ø¡A«Å¶Ç¥H¡uºC¡v¬°¥DÃDªº¦æ¤H¦w¥þ¹B°Ê¡C¡]¿½¨}¤åÄá¡^
¨â¦WµØ¸Ç¤k¯Ï­^ºÙ¤Ï¥ú½¦µP¥iÅý¥q¾÷¬Ý¨£¡C¡]¿½¨}¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦C¥«ÃMĵŲ©ó¦æ¤H³Q¨®¼²­P¶Ë¤`¼Æ¦r¦³¤W¤ÉÁͶաA¯S§O±À¥X¥H¡uºC¡v(SLOW)¬°¥DÃDªº¦w¥þ¹B°Ê¡A©IÆ~¦æ¤H¹L°¨¸ô®É­nª`·N¡u¥|¨B¦±¡v¡A¥H¼W¥[¦w¥þ©Ê¡CÃMĵ¥ç´Á±æ¤@¨Ç¨È¸Ç²¾¥Á¡A§ïÅÜ¥H©¹¦b­ì©~¦a©ó²³¦h¦æ¾p¨®½ø¶¡¬ï´¡¾î¹L°¨¸ôªº¡u¨B¦æ¤å¤Æ¡v¡C

¦C¥«ÃMĵµo¨¥¤Hªü¤°¹y(Stephanie Ashton)ªí¥Ü¡A¥H¡uºC¡v¬°¦Wªº¦w¥þ¹L°¨¸ô¹B°Ê¡A¬O«öSLOWªº¥|­Ó¦r¥À¡A¥Nªí¥|­Ó¨BÆJ¡A¥«¥ÁÀ³¸Ó¡u°±¤U¡v(Stop)¡A¡u±æ¡v(Look)²M¥æ³q±¡ªp©M¥q¾÷¡A¡uÆ[¹î¡v(Observe)©P³òÀô¹Ò¡A¦b¦w¥þ±¡ªp¤U¤~¡u¨B¦æ¡v(Walk)¾î¹L°¨¸ô¡C¦Ó¥B¦æ¤HÀ³¸Ó¬ï¤W¤Ï¥ú¦çªA¡A©M¨Ì¾Ú¦æ¤H¹L¸ô½u¾î¹L°¨¸ô¡C

ÃMĵ¨Ã¦b¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)¨ó§U¤U¡A¹w³Æ1¸U­Ó¤Ï¥ú¶ê½¦µP¡A±N©ó¥¼¨Ó¼Æ©P¬£µo¥«¥Á¡A¥O¥«¥Á¹L°¨¸ô®É§ó¦w¥þ¡C

¨È¸Ç»Ý§ïÅÜ¡u¨B¦æ¤å¤Æ¡v

ªü¤°¹y»¡¡A¥h¦~µo¥ÍªºÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¾É­P9¦W¦æ¤H¦º¤`©M21¦W¦æ¤HÄY­«¨ü¶Ë¡A³o­Ó¼Æ¦r¬Û¤ñ¹L¥h¤­¦~¦æ¤H³Q¼²¶Ë¤`ªº¼Æ¥Ø¡A¤W¤É50%¡C¤µ¦~¤]µo¥Í¾É­P¤@¦W¦æ¤H¦º¤`¡A©M¨â¦W¦æ¤HÄY­«¨ü¶Ëªº¨®º×¡C¦o»¡¡A¦æ¤H³Q¨®¼²­P¶Ë¤`¨ä¤¤³Ì¤j­ì¦]¬O¥¼¨Ì¦æ¤H¹L¸ô½u¾î¹L°¨¸ô¡A¤×¨ä¦b¬[ªÅ¦C¨®¯¸©M¤Ú¤h¯¸ªþªñ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¬°»°­¼¥æ³q¤u¨ã¡A­J¶Ã©b¶]¹L°¨¸ô¡C¥t¦³¥«¥Á¦æ¨«®É¨Ï¥Î¦Õµ©¾÷Å¥­µ¼Ö¡A©Î¨Ï¥Î¤â¾÷µoµu°T¡A¦b¤À¤ß±¡ªp¤U¡A¥¼¯d·N¸ô­±±¡ªp³Q¨®¼²¶Ë¡C

ªü¤°¹y¤S»¡¡A«Ü¦h»E©~¥«¤ºªº¨È¸Ç²¾¥Á¡A¥H©¹¦b­ì©~¦a¥æ³qÁc¦£µó¹D¡A¦b¨T¨®¤§¶¡¬ï´¡¾î¹L°¨¸ôªº²ßºD¡A¤]¦b³oùØ¥X²{¡C¦o±j½Õ»¡¡A³oùجO¸T¤îªº¡A¥L­Ì»Ý­n¹ï¡u¨B¦æ¤å¤Æ¡v(culture of walking)§@¥X§ïÅÜ¡A¥H§K³Q¨®¼²¦Ü¶Ë¤`¡C

ÃMĵ¬Q¤é¯S§O±N²Ä¤T¸ô(No.3 Rd.)§¨¨F¤Ú¸ô(Saba Rd.)ªºÁc¦£¸ô¤fµu¼È«Ê¸ô¡A«Å¶Ç¥H¡uºC¡v¬°¥DÃDªº¦æ¤H¦w¥þ¹B°Ê¡A¬£¥XÃMĵ¡B®ø¨¾­û¡B¹B¿éĵ¹î¡B¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q©M¸q¤uµ¥40¦h¤H¡A¥H¤Î20¦W¤p¾Ç¥Í¡A¥H¸õ»R¤è¦¡«Å¶Ç¦æ¤H¦w¥þ«H®§¡Cªü¤°¹y¸É¥R»¡¡A¤j³¡¤ÀÄY­«¥æ³q·N¥~¡A³£¬O¦b¤Ñ¦â©ü·t©M¤U«B¸ô·Æµo¥Í¡A¥H¤Î¦]¬°¥«¥Á¬ïµÛ²`¦â¦çªA¡A¥¼¯à³Q¥q¾÷¬Ý¨£¦³Ãö¡C¥«¥Á¦b¦¬¨ì¦æ¤H¦w¥þ«H®§«á¡A¤]¥i§Q¥ÎªÀ¥æ´CÅé±N®ø®§¶Ç¶}¥h¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
Àu½è¯P°sµo°â·|©úµn³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¨õ¸Ö°sçE¡]BC Liquor Stores¡^Àu½è¯P°sµo°â·|¡]Premium Spirit Release¡^±N©ó©ú¤éÁ|¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¤º¸U¦h¦W«ß®vÁ|¦æ¤½§ë¡Aµ²ªG¥H¤j¤ñ¼Æ³q¹L¡A¤Ï¹ï©Ó»{°ò·þ±Ð¦è¤T¤@¤j¾Ç¡]Trinity Western University¡^¹{±Âªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l¦¬¶O¨t²Îªº´¼¯à¥dCompass Cardªº¥þ­±¨Ï¥ÎÁöµM»»»»µL´Á¡A¦ý©ú¦~¶}¾Ç¤§«e¡A«ùU-Passªº¤j¾Ç¤j±M¾Ç¥Í«h¥i¥H¶}©l¨Ï¥ÎC... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992