¤­¤è°Ó­«±Ò¤­³¡¦±§@¡u¤½§ë¡vijÃD
¥¼©w®×¤µÄò°Ó ¾Ç¥Á´£¡u§_¨M¤H¤j¨M©w¡v

[2014.11.02] µoªí
«e°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªø°¨®É¦ë¡]¥k¡^¤é«e©M«e¶Ç´C¤H±iÄ_µØ©]³Xª÷ÄÁ¦û»â°Ï¡A°¨§ó¨«ªñ¼µ¶À³Êªº¯ÈªO¡u²ßªñ¥­¡v¡C±iÄ_µØ¤Þ­z°¨®É¦ë»¡¡A¬Ý¨ì¼s³õ¯´§Ç©M¥­¡AÆg´­´ä¤H°ª½è¯À©M¦³³Ð·N¡C¡]±iÄ_µØfacebook¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­û¡B¾ÇÁp¡B¾Ç¥Á«ä¼é¡B¦û¤¤¤Î¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¤µ¤é¦AÁ|¦æ¤­¤è·|ij°Ó°Q¾ÇÁp´£¥Xij­ûÃ㾫P¦¨¡uÅܬۤ½§ë¡v¡AÅý¥«¥Á´N¬F§ïªíºAªº«Øij¡C¾Ú±x¡A·|¤W´¿°Q½×¡u­n¨D¬F©²­«±Ò¬F§ï¤­³¡¦±¡vµ¥§@¡u¤½§ë¡vijÃD¡A¾Ç¥Á«h¾¬§_¨M¤H¤j±`©e·|8¡D31¨M©w§@¤½§ëijÃD¡A¤­¤è·|ij¼È¥¼¦³©w®×¡A·|ij¤µ¤éÄ~Äò¡C¥t¤H¥Á¤O¶q¤µ¥ç·|¦bª÷ÄÁ¡u«B³Ê¼s³õ¡vÁ|¦æ¡u¤­°Ï¤½§ë¡v½×¾Â¡A¸ÑÄÀ¡u¤½§ë¡v²z©À¡C

Ãã¶W¯Åij®u§í©Î¤­°ÏÁ`Ã㦳¤Àª[

®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬Q·|¤W¥¼¨M©w¨s³º¥Ñ¶W¯Å°Ïij·|ij­ûÃ㾡A©Î¤­°ÏÁ`Ãã¡A¥H¤Þµo¡uÅܬۤ½§ë¡v¡A¦ý·|¤W¦³¤H´£¥X¡Aªx¥Á»P«Ø¨î¬£¶W¯Å°Ïij·|ij®u±o²¼¤ñ¨Ò®t¶Z¡A¤ñ¦b5­Ó¦a¤èª½¿ï¿ï°Ïªº±o²¼¤ñ¨Ò®t¶Z¸û²Ó¡A·N¨ýªx¥Á¦b5°Ïªº³Óºâ¸û¤j¡C

°Ñ¦Ò2012¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¦b¶W¯Å°Ïij·|ij®u¡Aªx¥Á»P«Ø¨î¬£¤À§O¨ú±o50.7%©M45.3%ªº¿ï²¼¡A¦ý¦b¤­°Ïªº±o²¼²v¡Aªx¥Á¨ú±o56.2%¿ï²¼¡A«Ø¨î¨ú±o42.7%¡A¬Û¸û¤U¤­°Ïªx¥Á»P«Ø¨î±o²¼²v®t¶Z¸û¤j¡C

¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W»¡¡A¾Ç¥Á¶É¦V¥Ñ¡u¶W¯Åij­û¡vÃ㾸û¦X¾A¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¤­°ÏÁ`Ã㪺¦¨¥»­·ÀI¸û°ª¡A©Î·|¼vÅT¥ß·|§_¨MÅv¡AÅý´cªk³q¹L¡C¥L«ü¥X¡A¾Ç¥Á¾¬§_¨M¤H¤j±`©e·|8¡D31¨M©w¡AÀ³¦b¤½§ëijÃD¦û¤@©w¦ì¸m¡C¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±d»¡¡A¹ïÀ³¥Ñ¶W¯Å§í©Î¤­°Ïij­ûÃã¾¥¼¦³¶É¦V¡A»{¬°¬FÄÒÃ㾡A¯àÅý´ä¤H¨£¨ì¥L­ÌÄ@·N¾á°_¨¤¦â©M³d¥ô¡A¦³§U¥¼¨Ó°Ïij·|©M¥ß·|¿ï¾Ô¡C

¦³¤H¼~¸É¿ï¡uªÅµ¡´Á¡v¯q¤F«Ø¨î¬£

¾Ú±x¡A·|¤W¥ç¦³¹ÎÅé½èºÃ­Y´N¡u³U¦í¥ý¡v§ë²¼¡A¤@¥¹¡u¿é¤F¡v¡Aªx¥Á¬Æ¦Ü·|¥¢¥h¬F§ïªº§_¨MÅv¡A½èºÃ¬O§_¥H¦¹§@¡u»¨½ä¡v¡A¥ç¦³¤H¾á¤ßij­ûÃ㾦ܸɿï³Ì¦h6­Ó¤ëªº¡uªÅµ¡´Á¡v¡A·|³Q«Ø¨î¬£¡u¹L¤@´É¡v¡A³q¹Lªx¥Á¤Ï¹ïªºÄ³®×¡C

·|¤W¦³¤H«h»{¬°¡A¤µ¦¸Ã㾡uÅܬۤ½§ë¡v©M2010¦~¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡A¦]¬°¤µ¦¸¤j³¡¤Àªx¥Á¬FÄÒ¡B¥Á¶¡¹ÎÅ駡°Ñ¥[¡A2010¦~¥Á¥DÄÒ«h¨S¦³°Ñ»P¡u¤­°Ï¤½§ë¡v¡A¬Û«H­Y¤µ¦¸Á|¦æ¡u¤½§ë¡v¡A¤£·|¦p2010¦~§N²H¡C

¼B¼z­ë¡G­Õ¡u¤½§ë¡vªx¥Á¦P©Ó¾á¸g¶O

¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë¬QºÙ¡Aªx¥Á¡B¾ÇÁp¡B¾Ç¥Á»P¦û¤¤¤T¤l¤´¦b°Ó°Q¡u¤½§ë¡v²Ó¸`¡A¦p¨s³º¥Ñ¤­°ÏÁ`Ãã§í©Î¥Ñ¡u¶W¯Åij­û¡vÃ㾤޵o¸É¿ï¡A»{¬°­nÅ¥·N¨£¡A¥ç­n¨M©w¸É¿ïijÃD¡C¦ý¦o»¡¡Aªx¥Á¤w¦P·N¤@¥¹µo°ÊÅܬۤ½§ë¡A±N¦@¦P©Ó¾áÄv¿ï¸g¶O©M©Ô²¼¤u§@¡C

«Dªx¥Á¶º²°·|¦¨­ûªº¤H¥Á¤O¶q³¯°¶·~»¡¡A·|¥þ­±¤ä«ù¾ÇÁp¥|ÂI­n¨D¡A¦Ü©ó¦A´N¡u­n¨D¬F©²­«±Ò¬F§ï¤­³¡¦±¡v§@¡u¤½§ë¡v¡A¥L½èºÃ¦b«B³Ê¹B°Ê«á¬O§_¦³¥²­n¡C

°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½«e§½ªø°¨®É¦ë»{¬°¡AªÀ·|¤wÅ¥¨ì¾Ç¥Íªº¶D¨D¡A¾Ç¥ÍÀ³¦V«e¬Ý¡A¡u¨£¦n§Y¦¬¡v¡C°¨¤S«ü»P¬F©²¹ï¸Üªº5¦W¾ÇÁp¦¨­ûÀ³¹ï¯à¤O«Ü°ª¡A«Øij¥L­Ì¥i°Ñ¬F¬Æ¦Ü²ÕÄÒ¡A±©¥L¤Ï¹ï¾Ç¥Í¤W¨Êª½±µ¦V¤¤¥¡©x­ûªí¹F¬F§ï·N¨£¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨·s»D³¡¤é«e¬ðµM§â§U²z±Ä³X¥D¥ô¦ó¥Ã±d½ÕÂ÷½s±Ä±^¦ì¡A§ï¥ô¤£¯A·s»D±Ä³Xªº­º®u¸ê®Æ·j¶°­û·s³]¾¦ì¡A¦³µLŽ¨«e°OªÌ½èºÃ½Õ¾¬O¬î«áºâ±b¡A¦]... ¸Ô±¡
­¸ÃZ¤j´U¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v ³Q©î
¡i©ú³ø±M°T¡jÃk¤sªÌ¦û»â¤sÅqªº¦æ°Ê¹M¦a¶}ªá¡A¥»´ä¨â¤j°ª®p¤j´U¤s¤Î­¸ÃZ¤sªñ¤é¥ý«á¥X²{¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vªº¶À¦â¾îÃB¤Îª½¼n¡C³Ð¥ýªe¦b·à¤l¤sÄa±¾¥¨¼nªº¡u­»... ¸Ô±¡
¦û°Ï³Ì¤j¸ôµe
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ÄÁ¦û»â°Ï¬Q¥X²{¨â´T¥¨¤j¸ôµe¡C¦bª÷ÄÁ¤z¿Õ¹D¤¤¡B¤j·|°ó¦h¼h°±¨®³õ¹ï¶}ªº¦û»â°Ï¸ô­±¡A¥X²{¤@´T¥i¯à¬O¦û»â¥H¨Ó³Ì¤j«¬ªº¸ôµe¡C¸Ó¸ôµe¦³¤£¦P... ¸Ô±¡
¦û°Ï²M¼ä¤é  ²{ªÍª¢­Ó®× °ª¥Ã¤å¡G¥¼ª¾·½ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê«ùÄò¹O¤@­Ó¤ë¡A¬Q¦³¶°·|ªÌÅTÀ³¡u¤½¥Á²M¼ä¤é¡v²M¼ä¦a¤è¡A¦³°Ñ»PªÌ§Æ±æ°õ¬B©U§£¥iÅý¤Ï¦û¤¤ªÌª¾¹D¡A°Ñ»P¹B°Êªº¤H³£¬O¦Û«ßªº¡C¦b©ô¨¤... ¸Ô±¡
¤uÁ`¡R¦³¦û°Ï°Ó¤á¥¢¤C¦¨¥Í·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê¹O¤ë¡A¦³°Ó¬É¤H¤hºÙ¹B°Ê¼vÅT°s©±·~¤Î¹s°â·~¡A¦³¦û»â°Ïªþªñ©±çE·l¥¢¤T¦Ü¤C¦¨¥Í·NÃB¡A°s©±·~¥DÁp·|°õ¦æÁ`·F¨Æ§õº~«°»¡¡A«Ü¦h¥~°ê®È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992