¨â­î½ü¤U¤` ¬B¯î¯ÎÃzÀY
¤W¥b¦~15ªøªÌ¦æ¤H¨®º×¤`

[2014.11.04] µoªí
¦b¤½¥D¹D¸ôÃä¥Î¤â±À¨®±ÀþÓ¤j¶q¯È¥Ö«e¦æªº¤K¦¯¬B¯î¯Î¡A³Q¥|ÅX¨®¼²­ËÁÓÀÅ¡A¤â±À¨®¤Wªº¯È¥Ö¥|´²¤@¦a¡C
¦Ñ°ü¦b¬É­­µó¹L°¨¸ô®É³Q«È³f¨®¼²­Ë¡A¶Ë­«¤£ªv¡A¨Æ«á¦oªº¤@°¦¾c¤´¿ò¯d«È³f¨®¨®ÀY¤U¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀs¬Q7¤p®É¤ºµo¥Í3©vªøªÌ³Q¨®¼²·N¥~¡A¨â¦º¤@¶Ë¡C¤K¦¯¬B¯î¦Ñ¯Î¦b¦ó¤å¥Ð¤½¥D¹D®Ç¡A±ÀþÓ¸üº¡¯È¥Öªº¤â±À¨®«e¦æ¡A¾D¾p¸g¥|ÅX¨®¼²­Ë±²¤J¨®©³ÀÅ©R¡F¥t¤@¦W¦Ñ°ü«h¦b©ô¨¤¹L°¨¸ô®É¡A¾D«È³f¨®¼²¦º¡C¨â¨®¥q¾÷¯A¶û¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L¤H¦º¤`³Q®·¡A¼È­ã«OÄÀ­Ô¬d¡C¦³ªÀ¤u©IÆ~¡u¦Ñ¤Í°O¡v¥²¶·¦u¥æ³q³W«h¹L°¨¸ô¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

¨â¥q¾÷¯A¦M¾r¹Ü©R³Q©ë

¹B¿é¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»´ä¤W¥b¦~¦@¦³15¦W65·³©Î¥H¤Wªº¦æ¤H¦b¨®º×¤¤¦º¤`¡Cĵ¤è¦è¤EÀs¥æ³q³¡¯S§O½Õ¬d¶¤²Ä¤G¶¤¥DºÞ¨¯­Û´Ü»¡¡A¸Ó°Ï¤µ¦~¥H¨Ó¤wµo¥Í18©v­P©R¨®º×¡A·í¤¤12©v¯A¤Î60·³©Î¥H¤W¾î¹L°¨¸ôªº¥«¥Á¡Aĵ¤è±N·|¦b°Ï¤º®i¶}¡uÄ£¤é¦æ°Ê¡v¡A´£¿ôªøªÌ¤p¤ß¹L°¨¸ô¡A¨Ã¥[±j²¼±±¹H¨ÒªÌ¡C

­º©v¹Ü©R¨®º×©ó¬Q±á6®É³\µo¥Í¡A83·³¦ó©m¦Ñ¯Îªu¤½¥D¹D¸ôÃä¡A±ÀþÓ¸üº¡¯È¥Öªº¤â±À¨®«e¦æ¡A¤@½ø¶ø­}¥|ÅX¨®¾p¦Ü¨ä¨­®Ç¡AÀÀ¥ªÂà¤Jªv¥Áµó®É¡A¥ªÃ䨮ÀY±N¦ó¼²­Ë±²¤J¨®©³ÁÓ¹L¡A¦ó·í³õÀY³¡Ãzµõ¡A°²¤ú­¸²æ¡A­Ë¦a©ü°g¡A¤â±À¨®¤W¯È¥Ö´²¸¨¤@¦a¡A³~¤H¨£ª¬³øĵ¡A±ÏÅ@¨®¨ì³õ±N¦Ñ¯Î°e°|¡Aªð»î¥F³N¡Cĵ­û¨ì³õ½Õ¬d¡A©ë®·64·³¹Q©m¨k¥q¾÷¡A¥L¥ç³øºÙ¤£¾A»Ý°e°|ªv²z¡C

¬ù3¤p®É«á¡A79·³´¿©m¦Ñ°ü¦b¬É­­µó36¸¹¹ï¶}¡A¨£¨®½ø¥¿µ¥­ÔÂà¿O°±¤U¡AÀH§Y¦b¸ô¤¤¤ß¾î¹L¡A°Z®Æ¦æ¦Ü¤¤½u®É¡AºÃ¿O¸¹Âàºñ¡A¤@½ø«È³f¨®¾p¦Ü¡A´¿°ü³Q¼²­Ë­«¶Ë©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡Cĵ­û¨Æ«á¨ì³õ½Õ¬d¡A¨ú¨«ªþªñ¤@¶¡À\ÆU©ç¤U¨®º×¹Lµ{ªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A¯A®×29·³ºµ©m¨k¥q¾÷³Q©ë®·¡C

¦Ñ¯Î¬õꩳQ¼²©R¦M

¥t¬Q¤È1®É³\¡A78·³³Å©m¦Ñ¯Î¦b¬õê©·Å«ä³Òµó¤Î¦ÑÀs§|µó¥æ¬É¹L°¨¸ô¡A¾D«È³f¨®¼²­Ë¡AÀY³¡­«¶Ë©ü°g¡A°e°|·m±Ï«á©R¦M¡C32·³©m¦ó¥q¾÷¯A¦M¾r­P¥L¤H¨­ÅéÄY­«¶Ë®`³Q®·¡C

ªÀÁpªøªÌªA°ÈÁ`¥D¥ô³¯¤å©y»¡¡A¸g±`¦³ªøªÌ³g¤è«K¡A©úª¾¦Û¤v¦æ¸ôºC±¡¡A¤´·|¶Ã¹L°¨¸ô¡A³¡¤À¡u¦Ñ¤Í°O¡v¨£¨ì§Y¨Ï¦³¨®¸g¹L¤´¨B¥X¡A¥H¬°¥q¾÷¥²·|Åý¸ô¡C¦o´£¿ôªøªÌ¥ô¦ó®É­Ô³£­n¨Ì·Ó¥æ³q³W¨Ò¡A¥~¥X³Ì¦n¬ïÂA¦â¦çªA¡A¹L¸ô®É¸û©ö³Q¥q¾÷¬Ý¨ì¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q»P³¡¤À«Ø¨î¬£Ä³­û¨£­±¡A¸ÑÄÀ¦­«e³Q´¦¦¬¨ú¿D¬w¤½¥qUGL¦@400¸U­^Âé¡]¬ù5000¸U´ä¤¸¡^¨Æ¥ó¡C¦³Ä³­û¤Þ­z±çºÙ200¸U­^... ¸Ô±¡
¥ËÞsÂæB¬r ¨k¤lÂôÃö³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é¦bù´ò¤f©¤ºI¬d¤@¦WÄâ¥ËÞs¤J¹Òªº56·³¨k¤l¡A¦b¥ËÞs¤º·j¥X¨â¥]¥Î¿ü¯È¥]¸Ëªº¦B¬r¡A¥«­È¬ù90¸U¤¸¡A¹E±N¨k¤l©ë®·¡A®üÃö¬Û«H¥L¦³¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¬°¹B°Ê°·±Nªº21·³«C¦~¡A¦]»~¥æ·l¤Í¬V¤W¬rÅ}¡A¥h¦~§ó¦]¦w±Æ¨kµ£³c¬r¦Ó³Q®·¡CÁÙ©ã´Á¶¡¡A¥L³Qµo²{±w¤W¥½´Á¦åÀù¡A5¦~¤º¦s¬¡¾÷·|§C©ó¤­¦¨... ¸Ô±¡
Âù«ÍºÃ¥û§ë¶D³Q©ÚÁpµ¸»âÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¹ÅîP°a¸U¸t¸`µo¥ÍÂù»r«Í®×¡A¨ä¤¤¤@¨ã«ÍÅ骺¨­¤À¤´µM¥¼©ú¡AÃhºÃ¯A®×ªº­^Äy»È¦æ®a¡A¬Q¤é³Q±±¨â¶µ¿Ñ±þ¸o¡A¼È®É¤ð¶·µªÅG¡C¨ä¥Nªí«ß®v§ë¶D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù«Í®×³Q§i§ë¶D©ë¯d´Á¶¡¡A­n¨D­P¹q­^°ê¾n´äÁ`»â¨Æ¤Î¹q¶lÁpµ¸¬Û¼ô«ß®v³Q©Ú¡C«ß®v±ç¥ÃÃô«üºÃ¥ÇµL¤À°ê¬É¡AÅv§Q¬Û¦P¡FºÃ¥Ç³Q±aªðĵ¸p«á·|¦¬¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992