¬P¯Å±MÄæ ´Ë¬ü¡R­¹·N¯»´îªÎªk

[2014.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤S·Q¹¡À\¤@¹y¤S©ÈªÎ¡A°£¤F¦Y§¹ªF¦è«á¦©³ï¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤èªk¶Ü¡H¦³¡I§Ú²{¦b´N§â³ß°T§i¶D§A¡A¤£¹L¥u­­©ó¦Y·N¯»¡A¦]§Ú³Ìªñ¬Ý¤F¤@­Ó­^°ê¹qµø¸`¥Ø¡mTrust Me, I'm A Doctor¡n¡A³o¸`¥Ø¨ä¤¤¤@¶°¹ï·N¯»°µ¤F­Ó¬ã¨s¡A³o¬ã¨s¥i»¡¬O¹ï´îªÎ´£¨Ñ¤F¤@­Ó§®ªk¡C

­º¥ý¤j®a­nª¾¹D¡A·í·N¯»¦Y¶i¨­Åé«á·|³Q®ø¤Æ¡A³¡¤À·|Âà¤Æ¦¨¿}¡A¦]¦Ó¥O¦å²G¤¤ªº¸²µå¿}§t¶q¤É°ª¡A¦Ó·í¦å¿}´£¤É¡A¨­Åé´N·|²£¥Í¯Ø®q¯À¥h¥OÅ餺ªº§t¿}¶qÅܦ^¥¿±`¡C¦Ó·í¯Ø®q¯À¤@¤U¤l¥X²{®É¡A¦å¿}´N·|¬ðµM¤U­°¦Ó¥O¨­Åé·Pı¨{¾j¡C­Y¦Yªº¤£¬O¾ý¯»½è¦Ó¬O°ªÅÖºû­¹ª«¡A³o±¡úG´N¤£·|¥X²{¡A¦]¬°¦Y°ªÅÖ­¹ª«®É¡A¦å¿}¤£·|¤U­°±o¨º»ò§Ö¡A¨{¾jªº·Pı¤]´N¤£·|¨º»ò±j¯P¡C

¦Ó¡mTrust Me, I'm A Doctor¡n¹ï·N¯»©Ò°µªº¬ã¨s¡A´Nµo²{­ì¨Ó·N¯»¦bµN¼ö«á©ñ²D¤F¡A·N¯»ùتº³¡¤À¾ý¯»½è·|Åܦ¨resistant starch¡A³o¨Çresistant starch·|§Ü©Ú­G©M¸zùتº»Ã¯À±N¨ä®ø¤Æ¦¨¸²µå¿}Åý¤HÅé§l¦¬³o­Ó¥¿±`µ{§Ç¡A¥O­ì¥»ªº¾ý¯»½èÅܦ¨¹³ÅÖºû¨º¼Ë¨S¨º»ò®e©ö³Q®ø¤Æ§l¦¬¡A´N¬O³o­Ó­ì¦]¡A·N¯»©ñ²D«á¤~¦Y¡A©Ò»s³yªº¸²µå¿}¸û¤Ö¡A¬G·|¬Û¹ï¤W¨S¨º»ò®e©ö¥O¤H«Ü§Ö·Pı¨{¾j¦Ó¦Y¦h¤F¡C

©ó¬O³o¸`¥Ø°µ¤F­Ó¹êÅç¡A¥L­Ì±N¨ü¸ÕªÌ¤À¦¨3²Õ¡A¤À§O­n¥L­Ì¦YµN¼ö¤Fªº·N¯»¡BµN¼ö«á©ñ²Dªº·N¯»¡A¥H¤ÎµN¼ö«á©ñ²D¤F¦A½¼öªº·N¯»¡AµM«á¨C¹j15¤ÀÄÁ´N´À¥L­Ì°µ1¦¸ÀË´ú¡Aµ²ªGµo²{¦Y©ñ²D¤Fªº·N¯»¨º¤@²Õªº¦å¿}§t¶q©M¯Ø®q¯À³£¨S¦³¤j´T‘C¤É¡A¤]¨S¦³«æ¼@¤U­°¡A³o´N¦LÃÒ¤F·N¯»©ñ²D«á¡A³¡¤À¾ý¯»½è·|Åܦ¨resistant starch¡C¦Ó¦Y©ñ²D¤F¤S¦A½¼öªº·N¯»¨º¤@²Õ¡A©M¦YµN¼ö¤Fªº·N¯»¨º¤@²Õªº¦å¿}§t¶q¬Û¤ñ®t¶Z³Ì¤j¡A«eªÌ©Ò§Î¦¨ªº¦å¿}³º¤ñ«áªÌ¤Ö50%¡I¥ç§Y¬O»¡¡A¦A½¼ö«áªº·N¯»¡Aresistant starch§Î¦¨±o§ó¥[¦h¡A¬Æ¦Ü¬O¥¿±`ªº¤@¥b¡C³o¹ï©ó¿}§¿¯f¤H¥i¿×¬Û·í­«­n¡A¦å¿}¹L°ª·|¹ï¿}§¿¯f¤Hªº¨­Åé³y¦¨¦MÀI¡A¦]¬°¥L­Ì¨­ÅéµLªk¤Àªc¨¬°÷¯Ø®q¯À¥h©è®ø¦å¿}¡C¦Ó¹ï´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¦å¿}¤Ö´N¨S¨º»ò©ö¤Þ­PªÎ­D¡C

¤é«á¦U¦ìOL¥u­n±N¤§«e¤@±ßªº·N¯»Â½¼ö¨Ó¦Y¡A¨º´N¯à±N¿}¯»´î¥b¡C¦Y¤@ºÐ·N¯»¥u§l¦¬¥bºÐªº¿}¤À¡A³oÁÙ¤£¬O¤Ñ¤j³ß°T¡H¤é«á¤£¥Î¦©³ï³£¤£¥²©ÈªÎ¡A¦]¬°§Ú³o­Ó´îªÎ¤èªk«Ü²³æ¡G¦Y¹j©]·N¯»´N¬O¤F¡I

¡m¬P¯Å±MÄæ¡n³{©P¤@¦Ü¤­±À¥X¡A©P¨q®R(©P¤@)¡B´Ë¬ü(©P¤G)¡B¾¤ªé¬À(©P¤T)¡B¦¶¼z±Ó(©P¥|)»P¶À°û°Ò(©P¤­)½ü¬y°õµ§¡AºZ½Í¤Ñ¤U¨Æ¡C

§ó¦h¼vµø
©P¥V«B¶û¨¿¸g¤Ñ¦Ñ  ¤£·|¾xãn»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¿¸g¤Ñ¡]¤p¤Ñ¡^¡B©P¥V«B¤Î·¨¤l©kµ¥¡A¬Q¤é¥X®u©ó¿DªùÁ|¦æªº·s¤ù¡m¼É¨«¯«±´¡nµo¥¬·|¡C¨ä¶¡¡A¤p¤Ñ»P©P¥V«B¦b¥x¤Wª±¨ìÅö¡A­Y«D¤p¤Ñ¦³­Ó­n¦n¤k... ¸Ô±¡
§d­Y§Æ¿½¥¿·£¶Çãn»Dª±¤¬²¿
¡i©ú³ø±M°T¡j§d­Y§Æ³Ìªñ»X¤W¡u¤p¤T¡v¤§¶û¡A³Q«ü©çÄáµLŽ¨¼@¡m­Å¤k¥¢»î¡n®É¡A¶X¾÷¸ò¿½¥¿·£¡]Edwin¡^¥XÂù¤J¹ï¡B¦X§@¤j¶q½Õ±¡À¸¡A¤S´«¤W¨k¤èªº¦P´Ú®y... ¸Ô±¡
§õ±ÓÂî¤W®ü½æ­º¹¢ ±Ã900¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~G-Dragon«á¡A©P¤jºÖ¦A»P¡mÄ~©ÓªÌ­Ì¡nÁú¬P§õ±ÓÂî¦X§@±À¥X­º¹¢¨t¦C¡A¬Q¤é¶X¥L¨ì¤W®üÁ|¦æºt°Û·|«e¡A¥ý·d°OªÌ·|´¦¶}·s²£«~ªº¯«¯µ­±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¬°¤k¥D¨¤¥þ´¼½åªï¨ÓºtÃÀ¨Æ·~²Ä2­Ó¬K¤Ñ¡A¥ç¥O¦o¥Dºt¡mµs¸éªù¡n¾Éºt±ZªF³Ô·s¤ù¡m¦Ì©Ôªi¡n¡]«eĶ¡m·t±þ¡n¡^¥[­¿Æf¥Ø¡A... ¸Ô±¡
¶Ç´ö§i¾|´µ·f¤W Miranda Kerr
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W¼ÒMiranda Kerr¦Û±q»P¡mÅ]µs¤ý¡n¶øÄõ«×¥¬ªL¡]Orlando Bloom¡^Â÷±B«á¡Aãn»D¤£Â_¡A¥ý¶Ç¦o»P¿D¬w´I°Ó¬f¥[¡]Ja... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992