¤¤¤é­º¸£·|½Í¥¼¥²¦¨¨Æ
APEC§Y±N¥l¶} ©x´C¼â§N¤ô

[2014.11.04] µoªí
²ßªñ¥­¡]¥ª¹Ï¡^»P¦w­¿®Ê¤T¡]¥k¹Ï¡^¦]³¨³½®q¤Î«áªÌ°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¤§¨Æ¡A¥i¯à¥O¤¤¤é­º¸£·|½Í¥¼¯à¦¨¨Æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|§Y±N¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A¤¤¤é»â¾É¤H¬O§_·|½Í¦¨¬°¥~¬ÉµJÂI¡C¤é¥»­º¬Û©xªó®ø®§«ü¡A¦w­¿¤w§@¦n»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|½Íªº·Ç³Æ¡C

¦ý¤¤°ê©x´C¥»¤ë3¤éµoªí¸p¦W¤å³¹¡A«ü¤¤¤é­º¸£·|½Í¥¼¥²¦¨¨Æ¡C¥t¤é«e­º¬Û¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò½Í¤Î¤¤¤éÃö«Y®É¡A«P½Ð¦w­¿¤Å¦A°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A¥B©Ó»{³¨®q¦s¥DÅvª§Ä³¡C

¤¤°ê©x´C3¤éµoªí¸p¦W¤å³¹¡A«ü¥X¦w­¿¹ï«P¦¨·|½Í¤@ª½¤£¿ò¾l¤O¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ý¦w­¿´Á±æ¤w¤[ªº·|­±¯à¹ê²{¡A¤¤¤è­n¨D¤é¤è¥¿µø«I²¤¾ú¥v¡A±Ä¨ú¹ê½è¦æ°Ê§ïµ½¨â°êÃö«Y¡A¦ý¤é¤è¦Ü¤µ¤´±Ä¨ú³s¦ê¬DÆ]¡A¥]¬A¦w­¿¦V¹t°ê¯«ªÀÄm¤W²½«~¡B¤º»Õ©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶¤½µM§_»{¼¢¦w°ü°ÝÃD¡C¤å³¹»{¬°¡A¤¤¤éÃö«Y¯à§_¸Ñ­á¡A¥l¶}­º¸£·|½Í¡AÃöÁä¦b©ó¤é¤è¬O§_¿n·¥³Ð³y¦X¾A®ðª^¡A§_«h¥u¬O¥Õ¶O®B¦Þ¡C

¤é¥»«e­º¬Û¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¤é«e±µ¨ü¦@¦PªÀ±M³X®Éªí¥Ü¡A¦w­¿ºÙ³¨³½®q¤£¦s¦b¥DÅvª§Ä³¦Ó©Úµ´°Q½×¡A»{¬°¡u³o¬O«Ü«Ä¤l®ðªº°µªk¡C¡v

¹§¤s´Á±æ¤¤¤é¨â°ê³q¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨Mª§Ä³¡C¦³´Á±æ¤¤¤è©ú¥Õ¡A±j­¢¦w­¿¤£°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¥u·|±a¨Ó¤Ï®ÄªG¡A»{¬°¦w­¿¥çÀ³¤Ï«ä¡A«ô²½¥Ò¯Å¾Ô¥Ç·|±a¨Ó¬Æ»ò°T®§¡A­Y¦A¦¸°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A¤é¥»±N·|³´¤J§x¹Ò¡C

¤é¦A´°«PµØ­«µøº®²î°½®·

¦¹¥~¡A¤é¥~°È¤j¦Ú©¤¥Ð¤å¶¯¦b©P¤G¤W¤Èªº¤º»Õ·|ij«áªº°OªÌ·|¨£¤¤ªí¥Ü¡A§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯à°÷¥R¤À»{ÃѤ¤°êº®²î¶V¹Ò°½®·¬õ¬À·ä°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A±Ä¨ú¤Á¹ê±¹¬IºÞ±±¦n¤¤°êº®²î¡C

©¤¥Ð»¡¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤¤°ê¯à°÷±Ä¨ú´I¦³¹ê®Äªº¹ïÀ³±¹¬I¡C¡v¥L»¡¡A¤é¥»¬F©²¤w¸g³q¹L¥~¥æ´ë¹D¦V¤¤°ê¬F©²¦h¦¸´£¥X¤F­n¨D¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N©ó©P¤T»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Á|ÂùÃä·|±à¡A¾Ú¤¤°ê´CÅé©P¤G³ø¹D¡A¤¤¬ü»â¾É¤H·|±à¦Ü¤Ö3­Ó¤ë«e¤w¸g¶}©l·Ç³Æ¡C¥~¥æ³¡µo¨¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡§å­ã¦¨¥ß·sªº¤Ï³gÁ`§½¡A¥Ñ°Æ³¡¯Å©x­û±¾«Ó¡A¤´ÁõÄÝ©ó³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡]³Ì°ªÀË¡^¡C³Ì°ªÀ˺١A±N§â·s¤Ï³g§½«Ø³]¦¨¬°¨ã¾Ô°«¤O¡B«ÂÄà¤O... ¸Ô±¡
µØ¥ø­º±µ¥~°ê°ªÅK­q³æ §ë±o¾¥¦è­ô44»õ¬ü¤¸ÅK¸ô¤uµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¥¦è­ô¬F©²«Å¥¬¡A¥Ñ¤¤°êÅK«Ø²oÀYªº°ê»Ú¹Î¶¤¤¤¼Ð¾¥¦è­ô«°¦Ü§J¹p¶ðù°ª³tÅK¸ô¶µ¥Ø¡C³o¬O¤¤°ê°ªÅK²Ä¤@¥÷¥~°ê­q³æ¡C ³o¥ç¬O¤¤°ê¥ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~¥æ³¡3¤é³q³ø¡A¾¥¦è­ôÁ`²Î¯I¦«±N©ó10¤é¦Ü13¤é¨ì¤¤°ê¥X®u®p·|¨Ã¹ï¤¤°ê¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡CAPEC¥l¶}¦b§Y¡A¥_¨Ê¥[±j«O¦w¡A¤¤°ê... ¸Ô±¡
¥_¨ÊAPEC·|ij©P ¥þ«°Åý¸ô
¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A2014¦~¨È¤Ó¸g¦X²Õ´·|ij¡]APEC¡^±N©ó5¤é¦Ü11¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C¥_¨Ê¥«°ì½d³ò¬Q¤é­â±á¥¿¦¡¶}©l¬I¦æ³æÂù¸¹­­¦æ±¹¬I¡A·N¨ýþÓ¥_¨Ê¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992