ùÚ¤j©P¤¤«Å¥¬Â²®³µØ¸ô¤W¥ô

[2014.11.04] µoªí

¤¤¶WÁpÁɳ̫á¤@½ü¤ñÁɵ²§ô¤§«á¡A»Èª°¯Ç¤ñ¤½¶}«Å¥¬¦Û¤v±q¤U­ÓÁÉ©u±N¤£¦A¾á¥ôùÚ¤j¶¤¥D±Ð½m¤@¾¡AÀH«áùÚ¤j¤]ÃÒ¹ê·s«Ó¥i¯à¬O«e·N¤j§QµÛ¦W°ê¸}²®³µØ¸ô¡A¨Ã³zÅS²®³µØ¸ô±N©ó¥»©P¨ì¹F¡CªGµM¡A²®³µØ¸ô¨ÓµØªº³t«×«D±`§Ö¡AùÚ¤j¤w¸g½T©w¦b©P¤T©Î©P¥|¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¥¿¦¡¹ï¥~«Å¥¬¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦b¯Ç¤ñ½T»{¦]¬°¦~ÄÖ­ì¦]¤£¦AÄ~Äò°õ±Ðªº®É­Ô¡A¾¨ºÞùÚ¤j­Ñ¼Ö³¡¨Ì»P¯Ç¤ñ¹Î¶¤Äò¬ù¤T¦~¡A¦ýùÚ¤j¹ê»Ú¤W¤]°µ¦n¤F¯Ç¤ñ±N¤£¦A¹³¹L¥h¨º¼Ë±a¶¤°V½m¡BÁ{³õ«ü´§ªº·Ç³Æ¡CªGµM¡A¯Ç¤ñ¦bùÚ¤j¹Ü±o¤¤¶W¥|³s«aªº·í¤Ñ¿Ë¤f¹ï¥~«Å¥¬¤F¤£¦A¾á¥ôùÚ¤j¶¤¥D±Ð½mªº¨M©w¡C

ÀH«á¡A¦³®ø®§ºÙ¯Ç¤ñªºÄ~¥ôªÌ´N¬O¯Ç¤ñªº±o·N§Ì¤l²®³µØ¸ô¡A¦ÓùÚ¤j¤º³¡¤]³zÅS¥i¯à·|¦b¥»©P¥l¶}µo¥¬·|¡C

­ì¥»¥~¬É³£»{¬°Â²®³µØ¸ô¥i¯à·|¦b©P¥½¥ª¥k¤~¯à¨ì¹F¡A¦ý¨Æ¹ê¤W²®³µØ¸ô¨ÓµØªº³t«×«D±`§Ö¡C¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A²®³µØ¸ô³Ì±ß·|¦b©P¤G¨ì¹F¼s¦{¡A¦]¬°ùÚ¤j¤w¸g½T©w¦n¦b©P¤T©Î©P¥|¥l¶}·s»Dµo¥¬·|ªº­p¹º¡C

¤£¹L¡AùÚ¤j»P²®³µØ¸ôÁÙ¨S¦³ºV©wñ¬ù²Ó¸`¡AÂù¤è¨£­±¤§«áÁٻݭn·í­±¶i¦æ½Í§P¡C

¦pªG¤@¤Á¶¶§Q¡AùÚ¤j»P²®³µØ¸ôñ¬ù¤§«á¡A³o¦ìùÚ¤j·s«Ó´N±N¥¿¦¡¤W¥ô¡A¼s¦{ùÚ¤j¤]±Nµ²§ô¯Ç¤ñ®É¥N¡C¨ø¤U«Ó¦Lªº»Èª°¤]³q¹L­Ñ¼Ö³¡¦V¤¤°ê¨¬¨ó´£¥X¡A¦Û¤v±N¦^°ê¥ð°²¦ÓµLªk°Ñ¥[¥»¤ë6¤é¦b¥_¨Ê¶i¦æªº¤¤¶W«n¥_©ú¬P¶¤©M¹{¼ú¨å§¡A¤]¤£·|¾á¥ô«n¤è¶¤ªº©ú¬P¥D±Ð½m¡C

¦¹¥~¡A¥Ñ©ó«Ü¦h¤¤¶W²y­û¦b¦¹¤§«e³£°µ¦n¤F«×°²ªº­pµe¡A¦]¦¹«n¥_©ú¬PÁɪº«Ü¦h²y­û¤]¤£±o¤£¶i¦æ¤F½Õ¾ã¡A¹³®}¶³Às¡B±iµ}­õ¡B·¨´¼¡B®]Ä~®ü½T©wµL½t°Ñ¥[¥»¦¸©ú¬PÁÉ¡C³o¼Ë¡A¤¤¶W¤½¥q¤]Á{®É¬D¿ï¤Fªò¨Î¤@¡B©P®¼¡B·¨µ½¥­µ¥²y­û¤J¿ï©ú¬PÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ª÷«Ó©Î¸É¿ï¤ÖªL§L
±N©ó¤U©P¥X©ºªF¨È¬×ªº´ä¨¬¦b¿ï§Lª§Ä³Án¤¤´_¾Þ¡A±©¦b³Ç§Ó¥_¤W¥X¾Ôº­´ä¬×¤Î­¸°¨©ú¤Ñ¦³¤ñÁɵ¥¤£¦P­ì¦]¤U¡A¥u±o4¤H¥X®u¾Þ½m¡A³õ­±§N²M¡C±Ð½mª÷§P©[´n¹ÄÃþ... ¸Ô±¡
2014¦~¥@¬É®à²y«a¤¤«aÁܽÐÁɦb­^®æÄõ¦Ò¤å««µ²§ô¤F­º¤éª§¹Ü¡C¤B«T·u¡]¹Ï¡^4¡R2²^¨OÀ¹º¸¤§«á¡A§¹¦¨1±ì¯}¦Ê6¡R5ÀI³ÓÀNª÷´µ¡AºK±o²Ä¥|¤p²ÕÀY¦Wªº... ¸Ô±¡
3¤é¡A­º©¡¥@¬É¤Ó·¥®±ÀA¼ÐÁɶi¤J²Ä¤T­Ó¤ñÁɤé¡A¤¤°ê¶¤Àò¨â¶µ²Ä¤@¡C 3¤é¦@¶i¦æA¡BB¡BC¤T­Ó²Õ§O20­Ó³æ¶µªº¤ñÁÉ¡CA²Õ¬°ÄvÁÉÃþ¶µ¥Ø¡AB¡BC... ¸Ô±¡
¤¤°êCBAÄx²yÁpÁÉ¡]CBA¡^¡uµù¥Uªù¡v¨Æ¥ó3¤é¦³·sµo®i¡C°w¹ï­t³dCBAÁpÁɲy­ûµù¥U¤u§@ªº°ê®aÅé¨|Á`§½Äx²y¹B°ÊºÞ²z¤¤¤ß¹BºÞ³¡­t³d¤H¸­¼y·u¦¹«e¡u... ¸Ô±¡
¥]¬A¶ø¹B·|«a­x¦b¤ºªº10¦W³õ¦a»ÙêÁÉ¥@¬É³»¦y°ª¤â±N°Ñ¥[12¤ë5¤é¦Ü7¤é¦b¼s¦{Á|¦æªº2014¦~­»´äÁÉ°¨·|¬×¤¤°ê°¨³N¨µ°jÁÉÁ`¨MÁÉ¡C ¤¤°ê°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992