«C¤Ö¦~©Ê«I­¯¥Í¤HÁͼW
ªÀ¤u¡R¨D§Yªn¼¤ ¥H¬°©ö¥Ï¨­

[2014.11.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~¤z¥Ç©Ê¸o¦æ¼Æ¦r³sÄò¨â¦~¤U­°¡A¦ý­t³d³B²z·s¬É¥Ç¨Æ«C¤Ö¦~­Ó®×ªº»²¾É¾÷ºcµo²{¡A«C¤Ö¦~¥H­¯¥Í¤H¬°¥Ø¼Ðªº©Ê¸o®×²v¥Ñ¹L¥h4¦~¥­§¡¥u¦³9%¡A¤j´T¤W¤É¦Ü¥h¦~44%¡CªÀ¤u«ü¥X¡A«C¤Ö¦~²æÂ÷¹L©¹¥u¦V¼ô¤H¡u®I¤â¡vªº¼Ò¦¡¡A¦h¤F¥H­¯¥Í¤H¬°¥Ø¼Ð¡A¤Ï¬M«C¤Ö¦~ÁͦV½Ä°Ê¡A­n§Y®Éº¡¨¬¼¤±æ¡A¤S¥H¬°³Q®·­·ÀI¸û§C¡C

°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªÀ·|ªA°È³¡­t³d¬°·s¬É3­Óĵ°Ï¦@7¶¡Äµ¸pÂशªº«C¤Ö¦~¸o¥Ç´£¨Ñ»²¾ÉªA°È¡A¥]¬A¨F¥Ð¡B¤j®H¡B¤¸®Ô¤Î¥_°Ïµ¥Äµ¸p¡C¸Ó·|´N¹L¥h5¦~©Ò¦¬¶°¦@143©v«C¤Ö¦~©Ê¸o¦æ­Ó®×°µ¤ÀªR¡Aµo²{¸gĵ¤èÂशªº©Ê¸o®×­Ó®×¡A¥Ñ2011¦~34©v¤U¶^¦Ü¥h¦~25©v¡A¶^´T¹F26%¡C

¤Ö¨k¹J¦üÄФù¤k¨¤§Y½Ä°Ê

¤£¹L¡A°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªA°ÈÁ`ºÊ(«C¤Ö¦~ªA°È)ªÇ¥Ã¬xªí¥Ü¡A¬ã¨s¥çµo²{«C¤Ö¦~¥H­¯¥Í¤H¬°¥Ø¼Ðªº±¡úG·UÁÍÄY­«¡A¥Ñ09¦~¦Ü12¦~¥­§¡0¦Ü4©v¡A¤W¤É¦Ü¥h¦~11©v¡A¦û¥h¦~Á`Åé«C¤Ö¦~©Ê¥Ç¸o­Ó®×(25©v)ªº44%¡C

ªÇ»{¬°¡A²{®É´¼¯à¤â¾÷¤Î¬y°Êºôµ¸´¶¤Î¡A¥OªÀ·|­·®ð¶É¦V¡u¤°»ò³£­n§Y®É¡v¡A¶¡±µ¥ç¥O¦Û¨î¯à¤O¸û§Cªº«C¤Ö¦~¶É¦V­n§Y®Éº¡¨¬¼¤±æ¡A¡u¦bµó¤W¤@¨£¨ì¬Y¤H¤Þ°_¨ä¼¤±æ¡A´N§Y¨è¥h¦æ°Ê¡v¡C

¨ä¤¤¤@­Ó­Ó®×¤¤¡A¦~¬ù13·³ªº¤Ö¦~ªø´Á±µÄ²ºô¤W¦â±¡¸ê°T¡A¬Y¤é¦bµó¤W¹J¨ì¤@¦W¸ò¦â±¡¹q¼v¤k¥D¨¤¥´§ê¬Û¦üªº¤k¤l¡A¤Þµo½Ä°Ê¦Ó«D§¹ï¤è¡C

ªÇ¥Ã¬x¤ÀªR¡A«C¤Ö¦~±µÄ²¦â±¡¼v¤ù®É·|¤Û·Q¦Û¤v¬O¨k¥D¨¤¡A·í²{¹êµe­±¤Ä°_¼v¤ù¤ù¬q®É¡A­Y¤£¯à¦Û¨î¡A«K·|½Ä°Ê¥Ç¨Æ¡C

¤Þ¤Jµû¦ô´ú¤ß²z §K­«¥Ç

¸Ó·|ªÀ¤uµ{°·¯ª»¡¡A¤¤¤ß2011¦~¤Þ¤J¬ü°ê«C¤Ö¦~©Ê¸o¦æ¥Ç¨ÆªÌµû¦ô¤u¨ã(J-SOAP-II)¡A¥Hµû¦ô«C¤Ö¦~ªº­«¥Ç¾÷·|¡C¸Óµû¦ô¦@¦³28­Ó°ÝÃD¡A¥]¬A°Ý¤Î¥Ç¨ÆªÌ¬O§_¦³µ¦¹º©Ê¸o¦æ¤Î¨äµ{«×¡BªB¤Íªº½è¶q¤Î¾Ç®Õ¦æ¬°°ÝÃDµ¥¡A¯à¤Ï¬M«C¤Ö¦~¯Ê¥F­þ¤è­±ªº¤ä´©¡AªÀ¤u¥i°w¹ï¨ä»Ý­n´£¨Ñ¨ó§U¡A´î§C­«¥Ç­·ÀI¡Cµ{«ØijªÀ·|±Ä¥Î¦PÃþ¤u¨ã¡A¤F¸Ñ²{®É«C¤Ö¦~©Ê¥Ç¸o¼Ò¦¡ªºÂàÅÜ¡C

§ó¦h±Ð¨|
­uªk¤É¾ÇºÃÃø ºô¤W¯u¤H¸Ñµª
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¾n´ä»â¨ÆÀ]Á|¿ì²Ä2©¡¡uºô¤Wªk°ê±Ð¨|®i¡v¡A§Y¤é°_¦Ü©ú¦~1¤ë¶}³]ºô¤W¸ê°T¥­¥x¡]¸Ô±¡
«C¨óÄx²yÁɶ¤¥î­¿¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¨ó¦­«e¬°¤µ©¡¤T¤HÄx²yÁÉ´¦¹õ¡A¤µ¦~¦@¦³176¶¤°ÑÁÉ¡A¤ñ©¹¦~¼W¥[¤@­¿¡A¦U¶¤±N©ó¥»¤ë©ó¥þ´ä¤£¦P¦a°Ï°Ñ¥[ªìÁÉ¡A72¶¤Àu³Ó¶¤¥î±N©ó12¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê¦ó®É¤Fµ²¤´¥¼ª¾¡A¦ý±Ð¨|§½¡B¦Òµû§½©M½Òµ{µo®iij·|µu´Á¤º±N¶}·|¡A°Ó°Q³qÃѤ¤´ÁÀË°Qªº¤º®e©M¤è¦V¡C¦­«e¥»³ø³ø¹D³qÃѬì³Q«Ø¨î¬£¬¶ÅF... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤å¤Æª½À»¡R§@®a³£°ª°ª¦b¤W¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j§A³ßÅw¾\Ū¶Ü¡H¾\Ū§@«~«á¡A·|§_¦³½Ä°Ê·Q»{Ãѧ@ªÌ¡H¤£¦P§@®a¦³¤£¦P­Ó©Ê¡A¦³¨Ç³ßÅw¤À¨É¡A¦³¨Ç³ßÅw©t¿W¨I«ä¡Aø¥»µe®aJohn Ho¡]¦ó¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992