¡u²¼©Ð¬rÃÄ¡v¶ø¤Ú°¨³¬Ãö48¤p®É

[2014.11.05] µoªí

¥Á±æ§C°gªº¶ø¤Ú°¨Åk¦p¡u¯¸¥x¬rÃÄ¡v¡A¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¯É¯É»P¥L«O«ù¶ZÂ÷¡C¶ø¤Ú°¨¦b§ë²¼«e48¤p®É§ó»·Â÷¶Ç´Cµø½u¡A¯d¦b¥Õ®c»P©x­ûÁ|¦æ³¬ªù·|ij¡C

¶ø¤Ú°¨©P¤@¦b¥Õ®c»PÁpÀx§½¥D®u­C­Û­º«×³æ¹ï³æ·|±à¡A°Ó°Qª÷¿Ä§ï­²¤Î¥þ²y¸gÀÙ«e´º¡A©P¤Gªº¤u§@®É¶¡ªíÁö±Æ±oº¡º¡¡A¦ý¨S¦³¤@¶µ¬O¥i¨Ñ°OªÌ±Ä³Xªº¡C

¥L¬Q¤È¥ý»P°ÆÁ`²Î«ôµn¦@®Ê¤È¿¯¡A±µþÓ¦b¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç·|¨£°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)Á`µô©Ô¥[¼w¡AÀH«á¦A»P¨¾ªø«¢®æº¸¶}·|¡A¨ä«á¤S·|¨£°ê®a¦w¥þ¤Î¤½¦@½Ã¥Í¹Î¶¤¡AÀË°QÀ³¹ï¥ìªi©Ôªº±¡úG¡C

¥Õ®c©x­û±j½Õ¡A¶ø¤Ú°¨Áö§C½Õ¡A¦ý°Ñ»P¤F³¡¤À©Ô²¼¬¡°Ê¡C¦b¿ï±¡ºò´êªº¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¡A²{¥ô°Ñij­û¶Â®Ú(Kay Hagan)°}Àç©P¤@«K¼½¥X¶ø¤Ú°¨ªº¹q¥x©Ô²¼¼s§i¡A©IÆ~¿ï¥Á§ë²¼µ¹¶Â®Ú¡C­Y¥Á¥DÄÒ¤µ¦¸¿ïÁ|¥¢§Q¡A¶ø¤Ú°¨±N­±¹ï§ï­²¥Õ®c¤H¨ÆªºÀ£¤O¡C

¸ô³zªÀ¥Á½ÕÅã¥Ü¡A75¢H¨ü³XªÌ»{¬°¶ø¤Ú°¨¬F©²»Ý­n­«·s«ä¦Ò¦p¦ó³B²z¬ü°ê­±¹ïªº­«¤j°ÝÃD¡F65¢H¤H»{¬°¶ø¤Ú°¨À³¦b¿ï«áºM´«³¡¤À°ª¼h¹õ¹±¡C¥Õ®cµo¨¥¤H©P¤@²H¤Æ¤j´T´«¤Hªº¥i¯à¡A»{¬°²{¶¥¬q¤£·|µo¥Í¡CThe Hill/ªk·sªÀ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j«nÁú«ü´ÂÂA¤w±Ò°Ê¹çÃä·s°ª¿@ÁY¹\¤u¼t¨Ã±Ò°Ê¹BÂà¡C¦Ó´ÂÂA¤ÞÃz¸Ë¸m¸ÕÅç¿E¼W¡A®ÖªZ¾¹¤p«¬¤Æ¶i¤J³Ì«á¶¥¬q¡C Áú°ê¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¤Þ­zÁú°ê... ¸Ô±¡
¥X®u¤j¶¤«ü¾É­û¤j·| ª÷¥¿®¦­º«×¤£©Ö©ä§úÅS­±
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥_Áú©x´C´ÂÂA¤¤¥¡³q°TªÀ³ø¹D¡A¥­Ä[©P¤@¤Î©P¤GÁ|¦æ²Ä3¦¸¥_Áú¤j¶¤ªø¤Î¤j¶¤¬Fªv«ü¾É­û¤j·|¡A´Á¶¡»â³Sª÷¥¿®¦(¹Ï)¨S¦³©Ö©ä§ú¥X®u¡A¬O¥L... ¸Ô±¡
¬ü­xÀÀ¨R÷³¡¸pµL¤H°»¹î¾÷ ¹ê®ÉºÊ±±µØ®ü­x°Ê¦V
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú¤é´C³ø¹D¡A¬ü°ê®ü­x¦b¬Q¤é«Å¥¬¡A¬ü­x±N¦b¤é¥»¨R÷¬ü­x°ò¦a³¡¸p¤j«¬µL¤H°»¹î¾÷¡]¹Ï¡^¡A¥H±j¤Æ¹ïªF®ü¹ê®ÉºÊ±±¡C¬ü°ê®ü­x§@¾Ô³¡ªø³ì¯Ç... ¸Ô±¡
½q¨l¤Ï¹ï¬£¡G¯À®V¤U¤ë³XµØ
¡iºî¦X³ø¹D¡j½q¨l¤Ï¹ïÄÒ¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù°ª¼h³zÅS¡A¸ÓÄÒ»â¾É¤H¡B¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D©ù¤s¯À®V¡]¹Ï¡^±N©ó¤U¤ë³X°Ý¤¤°ê¡A±N¬O¯À®V2010¦~­«Àò¦Û¥Ñ«á¡A­º... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁú°ê¡]«nÁú¡^²{¥N¨T¨®¶°¹ÎºX¤Uªº²{¥N©M°_¨È¨T¨®¡A©Ó»{¦b¬ü°êªº¨T¨®¯Óªo¶q¼Æ¾Ú³y°²¡A©P¤@¡]3¤é¡^»P¬ü°ê¬F©²¹F¦¨©M¸Ñ¡A¦P·N¤ä¥I¦X¦@3... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992