­Jº~²MÆ~¬F§ïªk®×¨â¤â·Ç³Æ
´¶¿ï­Õ³Q§_¨M §Y§ï­²¿ï©e·|

[2014.11.06] µoªí
¥»¨­¬O¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªº°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô­Jº~²M±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A«P½Ð¬F©²¦b²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß®É§@¡u¨â¤â·Ç³Æ¡v¡A¦Ò¼{¯S­º´¶¿ï¤è®×­Y³Q§_¨M¡A§ïÅÜ¿ï©e·|ªº²Õ¦¨¤è¦¡¡A¾Q¸ô¦b2022¦~´`§Çº¥¶i¹F¦Ü´¶¿ï¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­ûªí©ú§_¨M¤H¤j¡u¸¨¹h¡vªº¬F§ï¤è®×¡A¨­­Ý°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D®uªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û­Jº~²M»{¬°¡A¯S°Ï¬F©²©ó²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß®ÉÀ³°µ¦n¨â¤â·Ç³Æ¡A¤@¥¹´¶¿ïªk®×¥¼¯à¦b¥ßªk·|³q¹L¡A´N¥i¦V¥ßªk·|´£¥t¤@ªk®×¡A¤j½d³ò§ïÅÜ¿ï©e·|²Õ¦¨¡A¬Æ¦Ü¼W¥[¿ï©e¤H¼Æ¡C­J«ü¥X¡A¬F©²¡u¦³Åv¡B¥çÀ³¦Ò¼{¡v¬O§_Ä~Äò®i¶}¬F§ï¡u²Ä¤T³¡¦±¡v(§Y¬F§ï¤è®×´£¥æ¥ßªk·|ªí¨M)¡A¦ý¬Û«H¬F©²¤£·|¤£±À®i²Ä¤T³¡¦±¡A¬G´£¥X¤W­z«Øij¡A§Æ±æ´ä¤H¡u®³¤£¨ì´¶¿ïªº¥I¥X¡A³£¦³¨Ç«Ø³]©Ê¶i±b¡v¡C

¬F©²µo¨¥¤H¡G¤£·|§@²Ä¤G¤â·Ç³Æ

¦ý¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤£·|¤@¨Ö¿Ô¸ß¿ï©e·|¯à§_§ï­²¡A¥ç¤£·|´£¥X²Ä¤G¤â·Ç³Æªºªk®×¡C

¶À°ê°·¡G¤£¤Á¹ê»Ú ¼B¼z­ë¡G¥Ø¼Ð²¾¶}¤F

¤uÁp·|¶À°ê°·¥ç½èºÃ¡A¬F§ïªk®×¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¡u±µ¨ü´N±µ¨ü¡A¤£±µ¨ü´N¨S¦³¡v¡A§Î®e­Jªº«Øij¥i¯à©Ê§C¡B¤£¤Á¹ê»Ú¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë«h§Î®e­Jªº«Øij¹ï2017¦~¯S­º´¶¿ïªº¸ÜÃD¡B¥Ø¼Ð¡u²¾¶}¤F¡v¡A¦]¤j®a³£ª¾¨S´¶¿ï¡A¡u¤@©w­ì¦a½ñ¨B¡v¡C

­Jº~²M«ü¥X¡A¯S°Ï¬F©²¡u¤£À³µ¹¤H¤@­Ó¦L¶H¡A±j¨î©Ê¡B½è§A­¹¡v¡A¯S§O¦b¦û»â¹B°Ê¤¤¡A­Y¬F§ï°ÝÃD¡u·U©í·U¤Àª[¡B·U©í¥ç·|¹ï­»´äªºªÀ·|¯´§Ç¡B¥Á¥Í«Ü¤j¯}Ãa¡v¡A¬F©²¡u¦³Åv¡B¥çÀ³¦Ò¼{¤@¤U¡A¬O§_¤@©w­n¥h²Ä¤T³¡¦±¡v¡C¥L»{¬°¡A¬F©²­Y¨M©w¤£¶i¦æ²Ä¤T³¡¦±¡A¥u»Ý¹ï¤H¤j¥æ¥N¹ê»Ú±¡úG¡A«K¤£ºâºM¦^¤H¤j¨M©w¡C¥L¬Û«H¬F©²¤£·|¤î¨B¡A¦ý§Æ±æ¬F©²¤£­n¡u©tª`¤@ÂY¡v¡C

­J¬ß´`§ÇÁÚ¦V´¶¿ï

­Jº~²M«ü¥X¡A¤¤¥¡¦h¦¸±j½Õ¡A¯S­º´¶¿ï¤£¥i¥H¡u¤@¨B¨ì¦ì¡v¡A¬J­n´¶¿ï¡A¤S¹ý©³§ï¨}´£©e·|¡A¡u¦ý¦pªG§A¤£­n´¶¿ï¡A¬O§_ªÅ¶¡¤j«Ü¦h¡H¡v¥L¸ÑÄÀ¡A¡m°ò¥»ªk¡n­q©úÁÚ¦V´¶¿ï­n´`§Çº¥¶i¡A8¡D31¤H¤j¨M©w¥ç¨S½Í¤Î¿ï©e·|¡A§Y¥i§ïÅÜ¿ï©e·|²Õ¦¨¡A«P½Ð¬F©²®i¶}²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß®É¡A¤@¨Ö¿Ô¸ß¦p¦ó§ïÅÜ¿ï©e·|¡A´`§Çº¥¶i¡A¬°2022¦~¯S­º¿ïÁ|¾Q¸ô¡C

«ü¿ï©e·|¥i¥[¤J¥þÅé°Ïij­û

2005¦~¬F¨îµo®i±M³d¤p²Õ²Ä5¸¹³ø§i¡A«Øij¿ï©e·|¤H¼Æ±q800¤H¼W¦Ü1600¤H¡A¨Ã¥[¤J¥þÅé°Ïij­û¡A·í®É³ø§i§ó«ü¡u§¡¿Å°Ñ»P¡v¨Ã¤£¬O¡uµ¥¼Æ°Ñ»P¡v¡C­J»{¬°¡A8¡D31¤H¤j¨M©w¥u­­¨î´£©e·|¥|¤j¬É§Oªº¡uµ¥¼Æ°Ñ»P¡v¡A¬G¿ï©e·|¥i»P¥ßªk·|¦³¨ó½Õªºµo®i¡A¨Ò¦p¥[¤J¥þÅé°Ïij­û¡C

­J»{¬°¡A¿ï©e·|À³§ïÅܪº¦a¤è¡A¥]¬Aº®¹A¬É¦³60²¼¡B¤½¥q²¼µ¥¡A¥L«P½Ð¯S°Ï¬F©²­n¦V­»´ä¤H¸ÑÄÀ²M·¡¡A¦b¡m°ò¥»ªk¡n¾Ë¨î¦w±Æ¤U¡A§ïÅÜ¿ï©e·|ªº©Ò¦³ªÅ¶¡¡A¥ç­n¡u¬°­»´ä¤Hª§¨ú³o­ÓªÅ¶¡¡v¡A«ü´Nºâ¨S¦³´¶¿ï³£¡u¤£¥i¥H­ì¦a½ñ¨B¡v¡C

Æ~¾Ç¥Í¤Å­n¨D¬F©²¡u»P¥DÅv¨¤¤O¡v

¯S°Ï¬F©²¤w«Øij³]¥­¥x°Q½×¬F§ï¡A­J»{¬°¡A¬F©²¥ß³õ»P¾Ç¥Í­n¨D¹ê»Ú¤W¦³«Ü¤j¶ZÂ÷¡A´Nºâ½Í§P¤]Ãø¥H¦¨¨Æ¡A¥L½èºÃ¯S°Ï¬F©²·Q§â¬Fªv³d¥ô±À¨ì¥ßªk·|¡A¬F©²¥ç§Æ±æªx¥Áij­û¦b¤U¦¸¿ïÁ|¥I¥X¥N»ù¡C­Jº~²M©IÆ~¾Ç¥Í¤£­n¡uݯ¥æÜÌ¡v¡A¤£­n­n¨D¬F©²°µ¤@¨Ç¡u»P¥DÅv¨¤¤Oªº¨Æ¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬¥©ú

§ó¦h­n»D
³qÃѤå¾Ì¦Ò¥Í°õªk¡u¦uªk¡v·íªkªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Òµû§½¤µµoªí2014¦~¤å¾Ì¸Õ³ø§i¡A³qÃѬì³ø§i«ü¥X¡A¦Ò¥Í¦^µª¦³Ãö¤¸¥¹¹C¦æ¤ÎÀ˱±¥Ü«ÂªÌ¤@ÃDªºªí²{¶ÈÄÝ¡u¤@¯ë¡v¡A¨ä¤¤¬Û·í¦h¦Ò¥Í»~±N¡uªk... ¸Ô±¡
¾Ç¥Á¤k5**¯µ³Z¡R¬Ý¥ß·|ij·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é¦¨­û¡B®û¤j¶Ç²z¨t¤@¦~¯Å¥Í¿c«Û¼z¡]Isabella¡^¡A¤µ©¡¤å¾Ì¸Õ¦ÒÀò5¬ì25¤À¡A·í¤¤³qÃѬì¦ÒÀò5**¨ÎÁZ¡C¦o»{¬°¡A³qÃѤ£¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤å¾Ì¸Õ­^¤å¬ì§@¤åÃD¡A­n¨D¦Ò¥Í¦b8­ÓÃD¥Ø¤¤¿ï¤@­Ó¡A¼¶¼g¤@½g400¦r¤å³¹¡A¦Òµû§½ªº³ø§i«ü¥X¡A³¡¤À¾Ç¥ÍÀݥΡuª÷¥y¡v¡A¦p¤Þ¥Î¤w¬G«n«D... ¸Ô±¡
PMI¤T¦~·s§C ±ÄÁÊ­q³æ»ô¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¶×Â׬Q¤Ñ¤½¥¬10¤ë¥÷­»´ä±ÄÁʸg²z¤H«ü¼Æ¡]PMI¡^¶^¦Ü47.7¡A¬°2011¦~9¤ë¥H¨Óªº·s§C¡A¸û9¤ë¥÷ªº49.8¤U·Æ¤F2.1¡A¤Ï¬M¥»... ¸Ô±¡
¥ß·|¿EÅG¬d±ç¦¬¿ú ªL¾G¡R¤£À³ªÈÄñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û¤ò©sÀR¬Q¦b¥ßªk·|¤j·|´£¥X°Êij¡A­n¨D¥HÅv¤O¤Î¯SÅvªk¦¨¥ß±M³d©e­û·|¡A½Õ¬d¯S­º±ç®¶­^¯A¶û¦¬¨ú¿D¬wUGL¤½¥q5000¸U´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992