µo¹F°ê¦Û±½ªù«e³·¡H

[2014.11.06] µoªí
³¡¤À·P¬V¥ìªi©ÔªºÂåÅ@ªA¥Î¥¼¸gÁ{þH¸ÕÅ窺·sÃÄZMapp«á²¬Â¡¡A¬ü°ê´¿¥HÃĪ«¦w¥þ¤´«Ý¬ì¾ÇÅçÃÒ¬°¥Ñ¡A©Úµ´¦V¥§¤é§Q¨È¨ÑÃÄ¡C¦Ü10¤ë¨âÅ@¤h·P¬V¡AÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A³o»¡©ú°ê»ÚªÀ·|¦V¦è«D´£¨Ñ§ó¦hÀ°§Uªº­«­n¡A­n¨¾¤î¬ü°ê¥X²{ÄY­«¬Ì±¡¡A³Ì­«­n¬O±±¨î¦è«D¬Ì±¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u½a¤H¯f¡v¥¼¨ü­«µø

±M¬ã¤½¦@½Ã¥Í¬Fµ¦ªº¬ü°ê³ìªv«°¤j¾Çªk«ß¨t±Ð±Â¤à´µ¥Åªí¥Ü¡ASARS¤ÎH1N1¬y·P§¡»¡©ú¡A°ê»Ú¨ä¹ê¦³¯à¤Oªý¤î¶Ç¬V¯f¶Ç¼½¡C2009¦~H1N1¬y·P¥þ²y¤j¬y¦æ¡A´I°êªGÂ_¦æ°Ê¡A¬Ì­]«Ü§Ö«K¶}µo¥X¨Ó¡F´¿¥ô¾¥@½Ãªº¥@¬É»È¦æ¦æªøª÷áV¾Ð­z¡A2003¦~SARSÃzµo®É¡A¤£¤Ö´I¤H¦]¬°¬Ì¯g¼vÅT¥Í·N¡A¯É¯É¦V¥@½Ã®½¥¨´Ú¡C

¦ý¤µ¤éÃzµo¥ìªi©Ô¡A¦è«D°ê®aÄY­«¯Ê¥F¹ï§Ü¬Ì±¡©Ò»Ýªº¸êª÷¡B¤H­û©M°ò¦³]³Æ¡A°ê»ÚªÀ·|´©§U«oÄY­«º¢«á¡Aª½¨ì¦³¡u¥Õ¤H¡v·P¬V¡A¡u¨ü«Â¯Ù¡vªºµo¹F°ê¤~°ª«×­«µø¡A¥]¬A¿n·¥¬ãµo¬Ì­]¡CµL°ê¬ÉÂå¥Í¶Ç°T¸g²z§õÂz§g«ü¥ìªi©Ô¬O¡u½a¤H¯f¡v¡A¥H©¹¦h¦b«D¬w°¾»·§ø¸¨Ãzµo¡AÃļt¨S¤Ó¤j°Ê¤O¬ãµo·sÃĪ«¡CÁp¦X°ê«e¯µ®Ñªø¦w«n¤]¹ïµo¹F°êªº¤£­t³d¥ô·Pµh¤ß©M¥¢±æ¡C

¥¼§U½a°ê§ïµ½ÂåÀø

¬Ì¯gµLæ¬É¡Aµo¹F°ê¦³¹D¸q³d¥ô¡A´©§U½a°ê§ïµ½ÂåÀø¨t²Î¡CSARS«á¡A¥@½Ã¬°¨¾¤î·sªº¶Ç¬V¯f¶Ç¼½¡A¨î©w¤F2005¦~°ê»Ú½Ã¥Í±ø¨Ò¡A­n¨D¦¨­û°êºÊ±±¶Ç¬V¯f¶Ç¼½¨Ã¥B³q³ø¡A´I°ê¥ç¦³¸q°È¨ó§U¥[±j¥þ²y¹ïÀ³¶Ç¬V¯fªº¯à¤O¡C¦è«D°ê®a¦b¥ìªi©Ô¬Ì±¡¤¤¼ÉÅSÂåÀø¨t²Î¤§¯Ü®z¡A¤Ï¬M¦³Ãö³W©w©M©Ó¿Õ¨Ã¥¼¸¨¹ê¡C

¡m©ú³ø¡nªÀµû«ü¥X¡A¹L¥h10¦~¡A¦è¤è´I°ê¦h¦¸¦bG7©MG20µ¥³õ¦X¡A©Ó¿Õ¥[±j´©§U½a°ê©M´î§K¨ä¶Å°È¡Aµ²ªG³£¬O¹pÁn¤j«BÂI¤p¡C¦­¦b1970¦~¡A´I¸Î°ê®a¤w¦P·N¨C¦~±N°ê¥ÁÁ`¦¬¤Jªº0.7%¼·¤©°ê»Ú´©§U¡A¦ý¦Ü2013¦~¡A­^°ê¤~¦¨¬°­º­Ó¹F¼ÐªºG7¤u·~°ê¡A¬ü°ê§ó¥u¼·¥X¬ù0.3%¡C

¤à´µ¥Å±Ð±ÂºÙ¡A¡u¥ìªi©Ô´d¼@¬O¯Ê¥F¬Fªv·N§Ó¤Î»â¾ÉµL¤è©Ò³y¦¨ªº¡v¡A§åµû´I°ê¤Î¥@½Ã¹ï¬Ì±¡À³¹ï¤Ó¿ð¡A¦Ó¥B¤í¯Ê²ÎÄw¡A¤ä´©¤£¨¬¡A¥ô¥Ñ½a°ê½Ã¥Í¨t²Î±Y¼ì¡C

§ó¦h±Ð¨|
·s»D©w®æ¡R¤¤°ê ¤Q¤j¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û1978¦~§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤º¦a¸gÀÙµo®i¨³³t¡A¤£¤Ö¦a°Ï«æ³t«°Âí¤Æ¡A¦ý¥ç´¦¥Ü³Ì¤Ö10­ÓªÀ·|¡B¬Fªv¨î«×°ÝÃD¡C¤¤¥¡¬F©²«ç¼Ë¦^À³§ï­²¶}©ñ±a... ¸Ô±¡
¢±¡D¤º³¡¤ÀÂ÷¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦³56­Ó¥Á±Ú¡A¥]¬A¤H¤f³Ì¦hªºº~±Ú©M55­Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C²{®É¤¤°ê¦³5­Ó¥Á±Ú¦Ûªv°Ï¡A¤À§O¬O¤º»X¥j¡B¼s¦è§§±Ú¡B¦èÂáB¹ç®L¦^±Ú©M·sæºû§^... ¸Ô±¡
¢²¡D¬F¨î§ï­²Á|¨BºûÁ}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨Æ°Èµû½×­û¼B¾U²Ð´¿©ó2013¦~¼¶¤å¡A»{¬°¡u¤¤°êªº§Î¶Õ©M±ø¥ó¤w¨ì¤F¾A¦X±À¦æ¬Fªv§ï­²ªº®É­Ô¡v¡C¤å³¹¤Þ­zÁp¦X°ê¦b30¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï... ¸Ô±¡
¢³¡D¤¤°ê¦¡ªkªv«D¤TÅv¤À¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡jºûÅv«ß®v¡B¡u·s¤½¥Á¹B°Ê¡vµo°_¤H³\§Ó¥Ã2013¦~ª§¨ú¤½¥Á¥­Åv¡A³Q·í§½¥H¡u»E²³ÂZ¶Ã¤½¦@³õ©Ò¯´§Ç¡v¦D¨Æ©ë¯d¡A2014¦~1¤ë³Q§PºÊ4¦~¡A... ¸Ô±¡
·s»D©w®æ¡R¢´¡D¡u¥@¬É¤u¼t¡vÀu¶Õº¥¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m®õ±à¤h³ø¡nºôµ¸ª©³ø¹D¤F¦³Ãö¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½wªº®ø®§¡A¤¤°ê2014¦~²Ä¤T©u«×ªº°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¦P¤ñ¼Wªø7.3%¡A¬O5¦~¥H¨Ó³Ì§C¼W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992