¤t¤j¾Ç¬ã¨s ¥|¦r©m¦W«æ¤É

[2014.11.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¶¾¬îºÓ¡B°q¨}¨°¤l¡B¼B³ÅªYºÍ¡B¤ý¿Õ¼}¾í¡K¡K¦ì©ó¥|¤t¦¨³£ªº¤@®a¤j¾Çªñ¤é¤½¥¬ªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¸Ó®Õ¥Ø«eªñ¸U¦W®v¥Í¤¤¡A³Ì¦h¤H¥sªº¦W¦r¤À§O¬O¡u§õ³Ç¡v¡B¡u¼BøÊ¡v¡B¡u§Ó±j¡v©M¡u´@´@¡v¡A¦ý¤õ¬õ¦~¥N³Ì¨üÅwªïªº¡u¬õ¡v¡B¡u­x¡vµ¥¦W¦r«o¤wÂA¨£¡C¬Û¤Ï¡A¥|­Ó¦rªº¦W¦r«o¤ñ¤W¥@¬ö¼@¼W¤F¼Æ¤Q­¿¡A·í¤¤°£¤F¤­¦¨¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦W¦r¥~¡A¦³¤@¥b³£¬O¬G·N±N¦W¦r¨ú¦¨¥|­Ó¦rªº¡C

¾Ú¡m¦¨³£°Ó³ø¡n³ø¹D¡A¸Ó³ø»P¦èµØ¤j¾Ç¦X§@¹ï¸Ó®Õ¤µ¦~ªº7600¦h¦W¥»¬ì¥Í©M2000¦h¦W±Ð¾¤uªº¦W¦r¶i¦æ²Î­p¡Cµ²ªGµo²{¡A¦b2000¦h±Ð¾¤u¤¤¡A¥u¦³¤@­Ó¥|¦r¦W¦r¡G¯Qº¸ª÷´µ¡C¾ÚºÙ¡A³o¬O¤@¦W51·³ªº¤k¦Ñ®v¡A¦o¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A©Ò¥H¥|¦r¦W¦r«Ü¥¿±`¡C

¥i¬O¡A¦b¤µ¦~ªº¥»¬ì·s¥Í¦W³æ¤¤¡A¥|¦r©m¦W³º¹F47¤H¤§¦h¡A¬Û¤ñ¤W­Ó¥@¬ö²r¼W¼Æ¤Q­¿¡C³o¨Ç¥|¦r¦W¦r°£¤F50%¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¦³¤@¥b«h¬O¬G·N¨ú¦¨¥|¦r¦W¦r¡A¤ñ¦p·¨¶¾¬îºÓ¡B°q¨}¨°¤l¡B¼B¥IªYºÍ¡B¤ý¿Õ¼}¾í¡K¡K

³ø¹D¤Þ­z¤ý¿Õ¼}¾í»¡¡G¡u§Úªº¦W¦r´N¬Oª¨¶ýªº©m¥[¤@¶ô¡C¡v¦oÄò»¡¡A¦oª¨ª¨©m¤ý¡A¶ý¶ý©m¿Õ¡A¦Û¤v¤p®É­Ô¯S§O³ßÅw¦Y¾í¤l¡A©Ò¥H³Ì«á§ï¦¨¤F³o­Ó¦W¦r¡C¥xÆW¤H®ð°¸¹³¼@¡m¤U¤@¯¸©¯ºÖ¡n¤¤ªº¤k¥D¨¤¤]¥s¡u¼}¾í¡v¡A¬°¦o¤¶²Ð¦Û¤vªº¦W¦r¬Ù¤F¤£¤Ö¤f¦Þ¡C¦b¼}¾í¬Ý¨Ó¡A³oºØ¨ú¦W¦rªº¤è¦¡«Ü¬y¦æ¡A¦o¦³­Ó¦nªB¤Í¥s¡u°ªÃÓ©¯¤l¡v¡A·N«ä´N¬O¡u¤@­Ó©m°ªªºª¨ª¨©M¤@­Ó©mÃÓªº¶ý¶ý¡A«Ü©¯¹B¦a±o¨ì¤F³o­Ó«Ä¤l¡v¡C

¹ï¦¹¡A¤¤°êªÀ·|»y¨¥¾Ç¾Ç·|·|­ûªZ¤p­x»{¬°¡A¨ú¦W¦r±qºò¸ò®É¥N¯S¦â¡B¤d½g¤@«ß¨ì²{¦b§ó¥[¦Û¥Ñ¡B°l¨DÅé²{­Ó¤H²z©À©M±¡Ãh¡A¥i¤Ï¬M·í¤µªÀ·|³vº¥¦h¤¸¤Æ¡C²{¥N§Ö³ø´¿¸g³ø¹D¡A¤j¾Ç©Û¥Í¦Ò¸Õº]³æ¤¤»®¨£¡u¬O®Ó¡v¡A¸g¬dÃÒ½T¦³¨ä¤H¡A©m¡u¬O¡v¦W¡u®Ó¡v¡AÁÙ¬O­Ó¤k¥Í¡C¬O©m¶È8000¦h¤H¡A¥D­n¤À§G¦b¦¿Ä¬±`¦{¡BµL¿ü¡C

·s¥Á¶g¥Z¤å³¹«ü¥X¡A¡u¤¤°ê²Ä¤@©m¦W¡v¦U®a»¡ªk¤£¦P¡A¦³ªº»{¬°¬O¡u¼Bªi¡v¡A¦³ªº»{¬°¬O¡u¤ýÀÜ¡v¡A¤]¦³ªº»¡¬O¡u±i°¶¡v¡A¦Ó¸g¹L¹ï90%¤H¤fªº²Î­p¡A¦W¦r¤H¼Æ³Ì¦hªº¬O¡u±i°¶¡v¡A¬ù29.9¸U¤H¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¨ï¤â«M¡vÂù¤Q¤@¨«¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù¤Q¤@¦å©é­è­èµ²§ô¡AªB¤Í°éùدɯɤ@¤ù¡u¨ï¤â¤F¡vªº«s¹Ä¡Cªñ¤é¡A«n¨Ê¤»´Â³Õª«À]ªº©x·L¡u@«n¨Ê¤»´Â³Õª«À]¡v¤@±ø·L³Õ¤Þ°_ÅF°Ê¡C·Ó¤ù¬O¤@¥ó... ¸Ô±¡
3µØ¤k­uÁú¾ã®eÅÜÁà  ¥Ü«Â³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¦W¤¤°ê¤k¤l©¹Áú°ê¾ã®e¡A¤£®Æ·U¾ã·U®t¡A§Ë±o´Â¤Ñ»ó¡B¬n¼L¡B¤j¤pÁy¡A¤µ¦~6¤ë¦o­Ì¨ìÁú°êÂå°|¥Ü«Â§Üij¡A³º³Q§ì¶iĵ§½½Õ¬d¡A°|¤è§ó¹ï¦o­ÌºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ß²z¾Ç¬ã¨sµo²{¡A¤H­Ì·ÓÃè¤l®É¤j¸£¦Û°Ê¶i¦æ¸£¸É¡A©Ò¥H·ÓÃè¤lªº®É­Ô¨Ã¤£¬O¯u¹êªø¬Û¡A¤j·§¤ñ¯u¹êªø¬Û¦n¬Ý30%¡C¡u³o´N¬O¬°¤°»ò«Ü¦h¤H·Ó¬Û... ¸Ô±¡
º»ªø¯A¦¬¸ì ©ñ¤ô¤ý¥OÅï°²ÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWº»¬F¥vÃzµo³Ì¤j³g¦ÃÁà»D¡Iºñ®qºÊº»¨åº»ªøĬ²M«T¡B¥x¤¤ºÊº»°Æ¨åº»ªø»¯±R´¼¡A¯A¶û¦¬¨ü¦h¦W¦¬®e¤H®aÄݸì¸ïªñ¦Ê¸U¤¸¡A¨ó§U¦¬®e¤H§¨±a¹H¸T... ¸Ô±¡
¯µ®Ñ¦ñ¤ý¥OÅï20¦~ ¥Í¬¡²Ó¸`³£±o¾a¦o
«eªF´Ë°ê»Ú¸³¨Æªø¤ý¥OÅï¦]¤OÅQ±ÇªÅ®×¡A¦b¥h¦~11¤ë¤JºÊ¡A²{¦bÃz¥X¥L¦b¨cùØÁÙ¯à·í¡u¸³¨Æªø¡v¡A»»±±¶°¹Î·~°È¡A¦Ó´À¤ý¥OÅﲨ³q¥_ºÊªº¡A¬O¸ò¦b¥L¨­Ãä20... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992